Examples of using Теперь мы сможем in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Теперь мы сможем.
Возможно теперь мы сможем.
Perhaps now we can.И теперь мы сможем.
Now we can.Возможно теперь мы сможем найти его.
Maybe now we can find him.Теперь мы сможем его найти.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
комитет сможетгости смогуткомиссия сможетавтор не смогорганизация объединенных наций сможеткомитет не смогпользователь сможетлюди смогутпосетители смогутстраны смогут
More
Но теперь, теперь мы сможем уехать в Бока!
But Теперь мы сможем общаться.
Now we can communicate.Я переживал за мой бонус, но хоть теперь мы сможем его сделать.
But at least now we can make this.Теперь мы сможем бороться с ними.
Now we can fight them.Может быть, теперь мы сможем вернуться к нашей обычной жизни.
Maybe now we can get back to our normal life.Теперь мы сможем двигаться дальше.
Now we can both move on.Предположив, что параметры гедонических функций полезности ft( z)за период t были оценены, теперь мы сможем определить, соответственно, следующие гедонические индексы цен Ласпейреса, Паашеа53 и Фишера за период с t по t+ 1.
Assuming that the parameters of the period t hedonic utility functions ft(z)have been estimated, we can now define the period t to t+1 Laspeyres, Paasche and Fisher type hedonic price indexes respectively as follows.Теперь мы сможем опустить оружие?
Now, we can lower our weapons?После оценки параметров, характеризующих зависящие от времени гедоническиефункции полезности ft( z), а также связанных с ними агрегированных цен гедонических товаров за период t t54, теперь мы сможем определить совокупный спрос на гедонический товар в период t55.
Once the parameters that characterize the time dependenthedonic utility functions ft(z) have been estimated along with the associated aggregate period t hedonic commodity prices t, then we can define period t aggregate demand for the hedonic commodity by.Теперь мы сможем сделать это, ты и я.
Now we can do this, you and I.Надеюсь, теперь мы сможем полностью реализовать их потенциал.
Hopefully now, we can fully realize that potential.Теперь мы сможем быть вместе навсегда.
Now we can be together forever.Но теперь мы сможем нанять отличного адвоката.
But now we can hire you a great defense lawyer.Теперь мы сможем купить дом и яхту.
Now we can get a house and a boat.Теперь мы сможем двигаться быстрее.
Well now, we can leave pretty soon.Теперь мы сможем общаться все время.
Now we can communicate at all times.Теперь мы сможем вернуть Гарри и Сару.
Now we can get Harry and Sarah back.Теперь мы сможем атаковать Башню вместе.
Now, we can take the Tower between us.И теперь мы сможем узнать, куда он направился.
Теперь мы сможем лучше друг- друга понять.
Now we can understand each other better.Теперь мы сможем разговаривать с мисс Манганара!
We can now converse with Miss Manganara!Теперь мы сможем попрактиковаться перед большой игрой.
Now we can practice for the big game.Теперь мы сможем позволить себе твое лечение, Лора.
Теперь мы сможем утроить наше состояние.
We are now positioned to triple our previous wealth.Теперь мы сможем узнать где похоронена ведьма.
Now we can find out where the witch was buried.
