What is the translation of " ТРАДИЦИОННЫМИ " in English?

• traditional
• conventional
• customary

Examples of using Традиционными in Russian and their translations into English

Десерт и кофе являются традиционными.
Then dessert and a coffee are customary.

Yangban Маска брелок с традиционными Узел.
Yangban Mask Keychain with Traditional Knot.

Такие конференции в НАСУА уже стали традиционными.
Such NASAA conferences already became traditional.

Первый имеет дело с традиционными землями.
The first relates to customary land.

Шиацу, основанный традиционными японскими техниками массаж.
Shiatsu is based traditional Japanese massage techniques.

Тип владения занятыми традиционными жилищами.
Type of ownership of occupied conventional dwellings.

В последующие годы подобные мероприятия стали традиционными.
In subsequent years, such kind of events became traditional.

Преимущества перед традиционными средствами фиксации.
Advantages over conventional locking means.

Отраслевые конференции, ставшие традиционными и ежегодными.
Industry conferences that have become traditional and annual.

Преимущества перед традиционными средствами фиксации.
Advantages over conventional retaining means.

Традиционными формами взаимодействия с заинтересованными сторонами являются.
Conventional ways of stakeholder engagement are.

Преимущества перед традиционными средствами герметизации.
Advantages over conventional sealing means.

Связь между традиционными переписями и выборочными обследованиями.
The relation between traditional censuses and sample surveys.

Выпуск структурирован традиционными для нашего журнала рубриками.
Edition is structured for our traditional magazine headings.

Могут ли вертикальные фермы конкурировать с традиционными агрохозяйствами?
Can vertical farms compete with traditional agro-farms?

По сравнению с традиционными манжетными уплотнениями конструкция HDL.
Compared to conventional lip-type seals, the HDL design.

Степень увеличения площади направляющих по сравнению с традиционными станками.
Slideway area ratio compared with conventional machine.

Тип владения занятыми традиционными жилищами основной признак.
Type of ownership of occupied conventional dwellings core topic.

Темир комуз- традиционными исполнителями считались женщины и дети.
Temir komuz- women and children considered the traditional performers.

Живописная деревушка с традиционными домиками и красивыми садами.
A picturesque hamlet of traditional houses and beautiful gardens.

Возможна более быстрая обработка в сравнении с традиционными системами.
Faster processing is possible in comparison to conventional systems.

Преимущества по сравнению с традиционными способами сжигания мусора.
Advantages Compared to the Conventional Method for Waste Incineration.

Количество перевезенных пассажиров в мире традиционными авиакомпаниями.
Number of passengers transported by traditional airlines in the world.

Каковы их преимущества перед традиционными поверхностно-активными веществами?
What are the core advantages in comparison to conventional surfactants?

Сопоставимость по эксплуатационным расходам с традиционными тканевыми фильтрами.
Comparable operating costs as with conventional fabric filters.

Семинары« Моя молочная ферма» и« Эффективное свиноводство» стали уже традиционными.
Seminars"My dairy farm" and"Effective pig" have become traditional.

Интерпретация современной кухни с традиционными и инновационными штрихами.
Elucidation of present day kitchen with conventional and inventive strokes.

Карпатское мыло- шампунь" Вышиванка", изготовленное вручную за традиционными рецептами.
Carpathian soap shampoo"Embroidery", handcrafted in traditional recipes.

Новые телевизионные каналы конкурируют с традиционными каналами и Интернетом.
New television channels compete with traditional channels and the Internet.

Традиционными хорватскими сувенирами являются шерстяные изделия, керамика и вышивка.
Croatian souvenirs are traditional woolen products, ceramics and embroidery.