Translation of "conventional" in Russian

Results: 7403, Time: 0.0306

обычных традиционных условных конкретных видах обычного конвенциональных общепринятых конвенционных общеуголовных видов обычных вооружений неадресные

Examples of Conventional in a Sentence

Therefore, one FLUXUS G replaces two or more conventional flowmeters.
Один расходомер FLUXUS G заменяет целый ряд обычных перепадомеров.
Maintaining current production levels at conventional assets;
Поддержание текущего уровня добычи на традиционных активах;
Brightness Image brightness( in conventional units).
Видео Яркость( Brightness) Яркость изображения( в условных единицах).
We also pay attention to the development of conventional diagnostic techniques.
Мы также уделяем внимание развитию общепринятых методов диагностики.
International law intervenes through both customary and conventional rules.
Влияние международного права осуществляется посредством как обычных, так и конвенционных норм.
Information on confidence-building measures in the field of conventional arms.
Информация о мерах укрепления доверия в области обычных вооружений.
Risks may be assessed using conventional quality management techniques.
Риски можно оценить с помощью традиционных методов управления качеством.
Reports received from Governments on conventional arms transfers.
Полученные от правительств ответы о поставках обычных вооружений.
Draft table of conventional ammunition types and systems.
ПРОЕКТ ТАБЛИЦЫ ПО ТИПАМ И СИСТЕМАМ ОБЫЧНЫХ БОЕПРИПАСОВ.
We do not recommend that conventional Fink users modify them.
Мы не рекомендуем обычным пользователям Fink их модифицировать.
Most significant differences between conventional plant concepts and SynCOR Ammonia.
Различия между традиционным агрегатом аммиака и SynCOR Ammonia.
Generally reduced cabling compared to conventional installations.
Главным преимуществом по сравнению с обычным типом присоединения является меньшее количество кабелей.
Conventional Stunning prior to bleeding.
Традиционный Оглушение перед обескровливанием животных.
Use only conventional, fully circular discs.
Используйте только обычные круглые диски.
Economic efficiency: conventional economic benefit 166590 8uah.
Экономическая эффективность: условный экономической эффект составляет 166590, 8 грн.
Then he uses conventional law to protect himself.
И он использует традиционное правосудие для собственной защиты.
Bleaching capacity, conventional units, min. 2050.
Разбеливающая способность, условные единицы, не менее 2050.
Trans-European Conventional Rail System( 2011 / 275 / eu ).
Трансъевропейская обычная железнодорожная система( 2011/ 275/ EU).
Refugees are issued conventional travel documents.
Беженцам выдается конвенционные проездные документы.
Easily handled in conventional grease-pumping equipment.
Легко обрабатываются при традиционном смазывании оборудования.
Scientologists seek conventional medical treatment for illnesses and injuries.
Саентологи обращаются к традиционному медицинскому лечению болезней и травм.
Digital technology is disrupting conventional business models.
Цифровые технологии разрушают традиционные бизнес- модели.
Forget conventional ideas of what pushes us to extremes.
Забудьте обычные рассуждения о том, что толкает нас на экстрим.
Do NOT substitute conventional audio interconnect cables for digital signals.
НЕ используйте обычные межблочные аудио кабели ВМЕСТО цифровых кабелей.
Do not use conventional meat or candy thermometers.
Не используйте обычные термометры для продуктов или сладостей.
Do not use conventional disc cleaners or cleaning spray.
Не пользуйтесь для очистки обычными очистителями для дисков и очистительными аэрозолями.
Can be sterilized with conventional chemical cleaners.
Может проводиться обычными химическими моющими средствами.
The Limited Conventional Warranty Extension does not affect the standard compulsory coverage.
Продление обычной гарантии не затрагивает стандартные гарантийные условия.
Category 1, Conventional- Mandatory stunning prior to bleeding.
Категория 1, Традиционный- Обязательное оглушение перед обескровливанием животных.
The clergy approved the most conventional design for the cathedral.
Духовенство утвердило самый традиционный проект собора.

Results: 7403, Time: 0.0306

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Conventional" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More