What is the translation of " ЗВИЧАЙНИХ " in English?

• ordinary
• conventional
• normal
• usual
• regular
• common
• routine
• typical
• customary
• plain

Examples of using Звичайних in Ukrainian and their translations into English

Звичайних телефонних ліній.
Plain Ordinary Telephone.

Підходить для звичайних фотографій.
Everyone together for the customary photo.

Звичайних вікон без обрамлення.
Undecorated normal windows.

Підтримка звичайних і пов'язаних опцій.
Support for common and related options.

У звичайних людей працюють 20 кодонів.
People normally have only 20 active codons.

Зустрічаються воно вже і в звичайних супермаркетах.
And this is at the REGULAR supermarket.

Видобути слова зі звичайних текстових файлів словників.
Extracts words from plain text dictionary files.

Трократне побільшення звичайних військових сил.
Three times the speed of any normal military.

Висловлення звичайних думок не є документальним джерелом.
Expressions of mere opinion are not documentary.

Харчування готель білого бавовна звичайних жакардові білий….
Supply hotel white cotton plain jacquard white….

Утворення звичайних та спеціальних виборчих дільниць.
Creation of Ordinary and Special Electoral Districts.

Він відрізняється від звичайних американців того часу.
It's really different from American standards from that time.

Для звичайних користувачів їхнє використання, як правило, безкоштовне.
For casual users, the free use is usually completely sufficient.

Яка є частиною звичайних цивільних обов'язків;
Which forms part of the normal civic obligations of a citizen;

Харчування готель білої бавовни звичайних жакардові білої ліжко л….
Supply hotel white cotton plain jacquard white bed i….

Більшість звичайних дитячих вакцин мають ефективність порядку 85-95%.
Most routine childhood vaccines are effective for 85 to 95 percent.

Більшість навчається у звичайних школах, проживаючи з батьками.
Students in high school usually live at home with their parents.

Вона гущі звичайних, за допомогою гумових валиків фарбі надають рельєф.
She midst of ordinary, using rubber rollers paint to give relief.

У приміщенні або на відкритому повітрі килим звичайних нетканий поліестер килим.
Indoor or outdoor carpet plain nonwoven polyester carpet.

Домашні маски робляться зі звичайних продуктів, продаються в більшості магазинів.
Homemade mask made from simple ingredients, sold in most stores.

Я б не відокремлювала дітей з особливими потребами і звичайних дітей.
I would highly recommend them for kids with special needs and typical kids too.".

Вона являє собою декорування звичайних предметів таким чином, щоб вони виглядали цікаво.
It is a conventional decorating items thus, make them look interesting.

В цій темі звичайних растрових розмальовок, будуть представлені контури хмар.
In this issue of simple raster coloring, will be presented to the contours of the clouds.

Вони будуть націлені на студентів і звичайних користувачів, яким потрібні недорогі планшети.
They will target students and general users who need low-cost tablets.

Як два звичайних питання можуть допомогти лікарям виявити пацієнтів з алкогольними проблемами.
Two simple questions could help GPs to identify patients with alcohol problems.

Щоб змінити підпис Outlook для звичайних текстових повідомлень, виконайте наступне:.
To change an Outlook signature for Plain Text emails only, please do as follows:.

На відміну від звичайних програм САПР, ITC IntelliCAD не продається прямо кінцевим користувачам.
Unlike typical CAD programs, ITC IntelliCAD is not sold directly to end users.

Протягом 180 днів після завершення Пропозиції, з урахуванням звичайних винятків.
For a period of 180 days following completion of the Offering, subject to customary exceptions.

Навчання у звичайних школах передбачає забезпечення послуг перекладачів та інших відповідних допоміжних послуг.
Education in mainstream schools presupposes the provision of interpreter and other appropriate support services.

Дослідження молекулярної та кристалічної структури нестійких при звичайних умовах кристалів;
Researches molecular and crystalline structure of nonresistant crystals under routine conditions;