Translation of "usual" in Russian

S Synonyms

Results: 2911, Time: 0.0322

Examples of Usual in a Sentence

In addition to usual household property, the following objects are also insured:.
Помимо обычного домашнего имущества является застрахованным:.
Place of usual residence the country.
Место обычного жительства в пределах страны.

As usual, analysis was done with the PVS-Studio static analyzer.
Анализ как всегда выполнен с помощью анализатора PVS- Studio.
Screech Owl Sanctuary is very different from usual leisure places.
А вот парк отдыха « Кричащая сова » сильно отличается от привычных мест досуга.
The Russian diaspora in Thailand did not take a back seat as usual.
Российская диаспора в Таиланде, как всегда, не осталась в стороне.
You can drink the tea instead of usual black or green tea.
Иван-чай можно пить вместо обычного чёрного или зелёного чая.
There are no large fields in usual places.
Крупных месторождений не осталось в привычных местах.

Usual, please, Mario.
Как обычно, пожалуйста, Марио.
Country of previous usual residence abroad( para. 666).
Страна предыдущего обычного жительства за границей( пункт 666).
As usual with the" divide and conquer" method.
Как всегда методом" разделяй и властвуй".
This game differs from usual battleship game by that is simplified.
Эта игра отличается от обычного морского боя тем, что упрощена.
He's his usual docile self, not showing any signs of viral infection.
Он как обычно спокойный, не проявляет признаков вирусной инфекции.
Even in life usual the strong will reaches a goal.
Даже в жизни обычной сильная воля достигает поставленной цели.
As usual, the infantry accompanied us.
Как всегда, нас сопровождала пехота.
They are intended to the less usual floricultural conditions.
Они предназначены для менее привычных условий растениеводства.
Location of place of usual residence( para. 410).
Нахождение места обычного жительства( пункт 410).
As usual the week of Children’ s Defense Day started with a museum day.
Как всегда неделя защиты детей началась со дня музеев.
In usual life the successful programmer.
В обычной жизни – успешный программист.
Measures usual to it don't apply and you don't aspire to commonness.
Мерок обычных к нему не прилагайте и не стремитесь к обычности.
Theses aren't your usual ingredients.
Здесь нет твоих привычных ингредиентов.
My usual and whatever this young man wants.
Мне как обычно, и всё, что этот паренёк захочет.
It isn't necessary to use usual newspapers as a packing material.
Не следует использовать обычные газеты в качестве упаковочного материала.
Complete the restoration with composite in your usual manner.
Закончите реставрацию композитом в вашей обычной манере.
The cooking zone diameters are derived from usual cooking pot sizes.
Диаметры варочных зон исходят из обычных размеров посуды для варки.
Usual, extra bacon.
Как обычно?- Бекона побольше.
Place of usual residence one year prior to the census.
Место обычного жительства за год до проведения переписи.
As usual, the pub closed its doors at around 1 a.m.
Как всегда, кафе закрылось в 01: 00 час.
In usual and habitual conditions it would be impossible.
В обычных и привычных условиях оно было бы невозможно.
And per usual, I was ignored.
И как обычно, ты не послушал.
Zosima, as usual, knew in advance about his arrival.
Зосима, как всегда, заранее знал о его приходе.

Results: 2911, Time: 0.0322

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Usual" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More