What is the translation of " TEND " in Russian?

• как правило
• обычно
• часто
• как
• клонат
• ухаживать
• склонны
• имеют тенденцию
• стремятся
• свойственно
• имеют склонность
• клонят
• тяготеют
• склоняются
• имеют свойство

Examples of using Tend in English and their translations into Russian

We tend to lie.
Мы склонны ко лжи.

But who will tend him?
Но кто будет ухаживать за ним?

You tend to do this?
Ты часто так делаешь?

Prices in Egypt again tend down.
Цены по Египту снова стремятся вниз.

We tend to forget.
Мы склонны забывать это.

Bullets… they, uh, tend to find me.
Пули… они… как бы сами меня находят.

We tend to see"we know.
Мы склонны видеть" мы знаем.

Yes, of course, lice tend to jump.
Да, конечно, вшам свойственно прыгать.

I'm… I tend to talk too much.
Я часто болтаю лишнее.

Therefore, learning and memory tend to improve.
Поэтому, учить и память клонят улучшить.

Tend your own garden?
Ухаживать за собственным садом?

You can tend to the geese.
Ты сможешь ухаживать за гусями.

Often similar phenomena tend to repeat.
Часто подобные явления имеют тенденцию повторяться.

People tend to remember me.
Обычно люди меня запоминают.

These stress-induced changes tend to lower mood;
Эти вызванные стресс изменения клонят понизить настроение;

People tend to remember me.
Обычно люди запоминают меня.

His square or elongated horizontal landscapes tend to Pann.
Его квадратные или вытянутые по горизонтали пейзажи тяготеют к панн.

Twins tend to think alike.
Близнецы часто думают одинаково.

Your Honor, I know that your sympathies- tend against my client.
Ваша честь, мне известно, что ваши симпатии склоняются против моего клиента.

People tend to forget their subscriptions.
Люди клонат забыть их подписки.

Intelligent people tend to be arrogant.
Умным людям свойственно высокомерие.

We tend to visit several times a year.
Обычно мы ездим туда несколько раз в год.

All systems tend towards chaos.
Все системы стремятся к хаосу.

We tend to forget that these organizations.
Мы склонны забывать, что эти организации.

These calories tend to pack themselves.
Эти калории обычно сворачивают себе.

I tend to exaggerate his rebellious qualities.
Я часто преувеличиваю его бунтарские качества.

These works also tend to transform.
Этим работам также свойственно преображение.

They tend to know where you can go or not.
Они, как правило, знают, куда вы можете пойти или нет.

Because Chinese men tend to speak in Chinese.
Китайцы имеют склонность говорить по-китайски.

They tend to be self expressive, complex, and individualistic.
Они стремятся быть выразительными, сложными и особенными.