What is the translation of " УСТОЙЧИВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ " in English?

• sustainable use
• sustainable management
• sustainable utilization
• sustainably use
• sustainable exploitation

Examples of using Устойчивое использование in Russian and their translations into English

Устойчивое использование( 3 b) iii.
Sustainable use 3(b) iii.

Поэтому устойчивое использование вполне уместно.
Therefore, sustainable utilization was fully applicable.

Устойчивое использование, включая туризм;
Sustainable use, including tourism;

Сохранение и устойчивое использование генетических ресурсов.
Conservation and sustainable use of genetic resources;

Устойчивое использование природных ресурсов;
Sustainable use of natural resources;

Вклад в сохранение и устойчивое использование статья 9.
Contribution to conservation and sustainable use Article 9.

Устойчивое использование( 3 b) iii( отсрочка) а.
Sustainable use(3(b)(iii))(delayed)a.

Сохранение и устойчивое использование лесного биоразнообразия.
To conserve and sustainably use forest biodiversity 2.

Устойчивое использование биологических ресурсов.
The sustainable use of biological resources.

Сохранение, устойчивое использование и совместное использование выгод.
Conservation, sustainable use and benefit-sharing.

Устойчивое использование VII/ 12, приложение II пункт 2.
Sustainable Use VII/12, annex II para 2.

Поощрять сохранение и устойчивое использование знаний коренных народов.
Encourage conservation and the sustainable use of indigenous knowledge.

Устойчивое использование природных ресурсов 51.
Sustainable management of natural resources 33-37.

Конвенция предусматривает устойчивое использование наших рыбных запасов.
The Convention provides for the sustainable use of our fisheries.

Устойчивое использование сырьевых товаров 78- 79 21.
Sustainable management of commodities. 78- 79 19.

Программный элемент 1: сохранение, устойчивое использование и совместное пользование выгодами.
Programme element 1: conservation, sustainable use and benefit-sharing.

Устойчивое использование трансграничных природных ресурсов;
Sustainable management of transboundary natural resources;

Применение международных механизмов, обеспечивающих устойчивое использование экосистем.
Use international mechanisms that support sustainable use of ecosystems.

Устойчивое использование биологических ресурсов: системы и.
The sustainable use of biological resources: Systems and national.

Программный элемент 1- Сохранение, устойчивое использование и совместное использование выгод 175.
Programme element 1- Conservation, sustainable use and benefit-sharing 175.

Устойчивое использование компонентов биологического разнообразия;
The sustainable use of the components of biological diversity;

Vii вкладывать средства в устойчивое использование земельных, лесных и других природных ресурсов;
Vii Invest in the sustainable management of land, forests and other natural resources;

Устойчивое использование на основе обычая и разнообразные местные экономики.
Customary sustainable use and diverse local economies.

Мы должны обеспечить устойчивое использование природных ресурсов на благо всего человечества.
We must ensure the sustainable use of natural resources for the benefit of all humankind.

Устойчивое использование- это сложная тема для данной программы работы.
Sustainable use is a complex topic for this work programme.

Эти реформы оказывают фундаментальное воздействие на лесные земли и их экономически устойчивое использование.
Those reforms have a fundamental impact on forest land and their sustainable management.

III. Устойчивое использование биологических ресурсов: пути наращивания.
III. The sustainable use of biological resources: Ways to enhance.

Смежным приоритетом для региона ЕЭК является устойчивое использование и сохранение природных ресурсов.
Related priority for ECE region is sustainable management and conservation of natural resources.

Устойчивое использование биоразнообразия за счет включения в другие программы 29 D.
Sustainably Using Biodiversity through Mainstreaming 29 D.

Целью проекта в плане развития является сохранение и устойчивое использование опылителей, а также управление ими.
The development goal of the project is to conserve, sustainably use and manage pollinators.