What is the translation of " ЭТИ ПАРНИ " in English?

Examples of using Эти парни in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И эти парни.
Ох уж эти парни!
These lads again!
Эти парни лгут.
These boys is lying.
Все эти парни.
Эти парни готовы.
These men are ready.
Все эти парни мертвы.
All these guys are dead.
Эти парни помогут.
These boys will help.
Все эти парни- ветераны.
These guys are all veterans.
Эти парни- солдаты.
These men are soldiers.
Они сплетники, эти парни.
They're washwomen, these fellas.
Эти парни в опасности.
Those boys are in danger.
Послушайте, эти парни- настоящие бандиты.
Look, those boys are thugs.
Эти парни мои друзья.
These guys are my friends.
Смотри, эти парни клан, правильно?
Look, these dudes are a tribe, all right?
Эти парни мои братья.
These lads are me brothers.
Да уж, эти парни дали себе волю.
Wow, these fellas really let themselves go.
Эти парни умеют стрелять.
These boys are shooters.
Нет, нет, эти парни не могли убить Берксов.
No, no, these men couldn't have killed the Burkes.
Эти парни готовы умереть за вас.
These men would die for you.
Поверить не могу, что все эти парни решили, что я твоя мать.
I can't believe all those boys thought I was your mother.
И эти парни- шелуха?
These dudes are all chaff. Right?
Удивительно, как эти парни, заставляют чувствовать себя словно дома.
It's amazing how these boys make themselves feel at home.
Эти парни думают, что они Боги.
These guys think they're God.
Эй, парень, все эти парни получили по меньшей мере 20 лет или более.
Hey, man, all these dudes got at least 20 years or more.
Эти парни могут пахнуть страхом.
These fellas can smell fear.
Не думаю, что эти парни могут даже прочитать этикетку на коробке шоколада.
I don't think those boys could even read the label on a box of chocolate.
Эти парни не только милашки.
These boys aren't just arm candy.
Все эти парни были в моей группе.
These guys were all in my group.
Эти парни- учащиеся спортсмены.
These boys are student athletes.
А потом эти парни сказали мне, что никогда не играли в.
Then these fellas told me that they never played.
Results: 1027, Time: 0.0324

Эти парни in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English