What is the translation of " ЯВЛЯЕТСЯ ПОВЫШЕНИЕ " in English?

• is to increase
• is to improve
• is to enhance
• is to raise
• is the improvement
• is to upgrade
• is to strengthen
• is to boost
• is the enhancement
• is to promote

Examples of using Является повышение in Russian and their translations into English

Вторым вариантом является повышение качества газа.
A second option is to upgrade the gas quality.

Основной задачей для нас и для холдинга является повышение плодородия почв.
Our main goal with this project is to increase the fertility of soils.

Наиболее сложной проблемой является повышение безопасности дорожного движения.
The greatest challenge is to improve road safety.

Причиной этого является повышение эффективности очистки сточных вод в Финляндии.
The reason for this is improved effectiveness of wastewater treatment in Finland.

Жестким нарушением является повышение порога до 6%.
A serious violation is the increase of the electoral threshold up to 6%.

Целью программы является повышение знаний школьников об экологических проблемах.
The aim of the project is to increase pupils' knowledge of environmental challenges.

Еще одной задачей Секретариата является повышение общественного мнения.
Another main task of the Secretariat is to raise public awareness.

Главной задачей является повышение уровня занятости женщин.
The principal challenge is to increase the female participation rate.

Основным действием троксевазина является повышение тонуса вен и капилляров.
The main effect of Troxevasin is improving venous and capillary tone.

Целью развития является повышение качества жизни всех людей.
The goal of development is to improve the quality of life of all people.

Одним из способов решения данной задачи является повышение уровня утилизации ПНГ.
One solution to this problem is to increase the APG utilisation level.

Одной из целей SMBus является повышение надежности и совместимости.
One purpose of SMBus is to promote robustness and interoperability.

Основным инструментом Индии в достижении этой цели является повышение темпов роста ВВП.
India's primary tool for achieving that was to increase its rate of GDP growth.

Целью оптимизации является повышение энергоэффективности движения.
The goal of optimization is to improve the energy efficiency of traffic.

Еще одной декларируемой целью увеличения МРОТ является повышение производительности труда.
Another proclaimed goal of minimum wage rise is the enhancement of labour produc vity.

Одним из важных соображений является повышение конкурентоспособности корпораций.
An important reason is to increase corporate competitiveness.

Одним из актуальных вопросов трудовых отношений является повышение переговорного потенциала.
One of the pressing issues of labor relations is to improve the negotiating capacity.

Нельзя забывать: целью MLC является повышение стандар- тов, а не их снижение.
They mustn't forget: the aim of the MLC is to raise standards, not lower them.

Одним из вопросов, вызывающих наиболее острые дебаты в обществе, является повышение пенсионного возраста.
One of the most debated issues in the society is raising the retirement age.

Одной из трех целей ДПБВ является повышение качества образования.
One of the three objectives of PLAS is to improve the quality of education.

Целью программы является повышение конкурентоспособности Литвы в 2008- 2010 годах.
The objective of the programme is to increase Lithuania's competitiveness in 2008- 2010.

Конечной целью устойчивого развития является повышение и обеспечение качества жизни человека.
The aim of sustainable development is to improve and guarantee the quality of human life.

Их главной целью является повышение эффективности работы государственных авиационных инспекторов.
Their main goal is to increase the work efficiency among state aviation inspectors.

Еще одним аспектом этого процесса является повышение удельной стоимости экспорта страны.
Another facet of this process is the increase in unit values of the country's exports.

Целью развития является повышение благосостояния людей и качества их жизни.
The goal of development is the improvement of human well-being and the quality of life.

Целью Концепции модернизации пенсионной системы является повышение уровня пенсионного обеспечения граждан.
The purpose of the pension system modernization concept is to increase the pensions of citizens.

Основной целью разработки является повышение эффективности усвоения учебного материала учащимися.
The main purpose of the developing is increasing efficiency and quality of education students.

Целью Delta является повышение конкурентоспособности всей промышленности Тайваня с учетом аспектов экологии.
Delta's aim is to promote the overall“green” competitiveness of Taiwan's industries.

Шестым основным направлением является повышение результативности и снижение операционных издержек.
The sixth main area was increasing efficiency and lowering transaction costs.

Ее целью является повышение эффективности программ посредством их составления с учетом обстановки на местах реализации.
The objective is to improve programme effectiveness through more contextualized programming.