What is the translation of " OBJASNIL " in English?

• clarified
• explained
• made clear
• clear
• elucidated
• clarify
• explains
• clarifying
• are made plain
• he expounded
• to shed light

Examples of using Objasnil in Slovak and their translations into English

Tomu som objasnil celé tajomstvo.
I have revealed the whole secret.

Dúfamže som vám to objasnil.
I hope I explained that right.

Kemo viac objasnil situáciu.
Kinda gives more clarity to the situation.

Objasnil jej Sirius jej zobudenie.
Shrill, that it awakened her at once.

Vďaka, že si mi to objasnil, Cole.
Thank you, Cole, for clearing that up.

Aby som objasnil, nikto nikomu nevzal žiadne dieťa.
To be clear, nobody took anybody's baby.

Úprimne žiadam Majstra, aby to objasnil.
I sincerely ask Master to shed light on this.

Bývalý pilot objasnil, prečo je to dôležité.
One Airman explains why this is important.

Čas, keď sa mení počasie,“ objasnil Wolf.
It definitely changed the game,” explains Wolf.

Objasnil podmienky v regióne a klube.
He explained the conditions in the region and the club.

A tak ho žiaci požiadali, aby im to objasnil.
So the villagers asked them to explain this.

Ešte raz vďaka, vám objasnil mnohé pochybnosti.
Thanks again, you have clarified many doubts.

Tak sme sa poučili a oznámili to teraz," objasnil.
We have learned and have adjusted,” he explained.

Objasnil, že banky sú partnermi a nie investormi.
He clarified the banks are partners and not investors.

Brusel správne objasnil, že status quo je neudržateľné.
Obama rightly said that the status quo is unsustainable.

Zamestnanec vás bude kontaktovať, aby objasnil podrobnosti.
An employee will contact you to clarify the details.

Objasnil som mu situáciu a poprosil ho či by to mohol urýchliť.
I explained the situation and asked if he could drive over.

Najmä dnes.„Kristov život objasnil zásady zákona.
In the life of Christ the principles of the law are made plain;

Ospravedlnil som sa jej a bola neobyčajne milosrdná," objasnil.
I apologized and she was extraordinarily gracious," he said.

Verím, že ti článok objasnil veľa vecí, ktoré si nevedel.
I hope this post has told you a few things you didn't know.

Objasnil som, že Komisia bude presadzovať ambiciózny rozpočet.
I have made clear that the Commission will strive for an ambitious budget.

Majiteľ Tesly- Elon Musk objasnil, prečo sú tradičné školy úplne„zbytočné“.
Elon Musk explains why traditional schooling is useless.

Dúfam ale, že som to aspoň trochu zrozumiteľne objasnil, čo som tým myslel.
I hope this explains a little more clearly what I meant.

Veľtrh objasnil, že Bio trend je už dlho zavedený.
The trade fair made it clear that the Bio trend has long been established.

Toto je prvý rozpočet prijatý v súlade s Lisabonskou zmluvou“, objasnil Janusz Lewandowski.
This is the first budget under the Lisbon Treaty, explains Janusz Lewandowski.

Objavil, objasnil a zladil sa s tým, čo chce klient dosiahnuť.
Discover, clarify, and align with what my clients want to achieve.

Objasnil by som, čo som myslel tým, keď som štát nazval morálnou autoritou.
I would like to explain what I mean when I say Brand Authority.

Objavil, objasnil a zladil sa s tým, čo chce klient dosiahnuť.
Discover, clarify, and align with what the client wants to achieve.