What is the translation of " PROGRAME SHAREPOINT " in English?

• sharepoint

Examples of using Programe sharepoint in Slovak and their translations into English

Prejdite na kartu Kolekcie lokalít v programe SharePoint.
Browse to the Site collections tab in the SharePoint.

Všetky podporované v programe SharePoint 2013 a 2016 a ako podlokality na tímovej lokalite SharePoint Online alebo SharePoint Server 2019.
All are supported in SharePoint 2013 and 2016, and as subsites from SharePoint Online or SharePoint Server 2019 Team sites.

Synchronizácia všetkých zoznamov a knižníc v programe SharePoint workspace.
Synchronizing all lists and libraries in the SharePoint workspace.

Niektoré nástroje zoznamy v programe SharePoint workspace môže byť externé zoznamy, ktoré využívať funkcií služby Business Connectivity Services v SharePointe.
Some Lists tools in a SharePoint workspace may be external lists, which leverage the Business Connectivity Services features of SharePoint.

Zmena nastavenia synchronizácie pre zoznam alebo knižnicu v programe SharePoint workspace.
Changing synchronization settings for a list or library in a SharePoint workspace.

V programe SharePoint Designer 2010 môžete vytvárať zobrazenia zoznamov(v ktorých sa používa webová časť zobrazenia zoznamu XSLT) a zobrazenia údajov(v ktorých sa používa webová časť údajového formulára).
In SharePoint Designer 2010 you can create list views(which use the XSLT List View Web Part) and data views(which use the Data Form Web Part).

V tomto scenári, niektoré výsledky hľadania nie sú zobrazené v SharePoint Server 2013 ako by to bolo v programe SharePoint Server 2010.
In this scenario, some search results are not displayed in SharePoint Server 2013 as they would be in SharePoint Server 2010.

Po vložení formulára na stránku môžete pomocou nástrojov na úpravy zobrazenia údajov v programe SharePoint Designer 2010 pridávať alebo odstraňovať stĺpce, filtrovať, zoraďovať a zoskupovať polia atď.
After you insert a form onto your page, you can use Data View editing tools in SharePoint Designer 2010 to add or remove columns, filter, sort, and group fields, and so on.

Niektoré šablóny lokality, napríklad správy, pracovný priestor dokumentov a portálu šablóny na spoluprácu, nie sú dostupné v programe SharePoint Server 2010.
Some site templates, such as the news, document workspace, and collaboration portal templates, are not available in SharePoint Server 2010.

Táto akcia Visia je rovnaká ako akcia Nastaviť stav pracovného postupu v programe SharePoint Designer 2010 a zobrazuje sa takto: Poznámky: Po vytvorení hodnoty stavu ju nemôžete premenovať ani odstrániť.
This Visio action is the same as the Set Workflow Status action in SharePoint Designer 2010 and appears as: Notes: You cannot rename or delete a status value once it has been created.

Na vytvorenie pripojenia k týmto zdrojom údajov nemusíte vykonať žiadne kroky, stačí ich len pridať prostredníctvom galérie Zoznamy a knižnice v programe SharePoint Designer 2010 alebo ich pridať v prehliadači.
You don't need to perform any additional steps to create a connection to these data sources- just add them using the Lists and Libraries gallery in SharePoint Designer 2013 or add them in the browser.

V režime úprav stránky v prehliadači alebo v programe SharePoint Designer 2013 premiestnite webovú časť do správnej zóny alebo úpravou vlastností webovej časti vyriešte problémy s veľkosťou alebo umiestnením.
Either in Edit Mode for the page in the browser or in SharePoint Designer 2013, drag the Web Part into the correct zone or modify the Web Part properties to correct any sizing or positioning problems.

Predstavte si, vložte termínu do mimo-of-box"Schválenie-SharePoint 2010" pracovný"Schválenie publikovania" alebo pracovného postupu, ktorý obsahuje"Spustiť proces schvaľovania" akciu v programe SharePoint Server 2010.
Assume that you insert a due date into an out-of-box“Approval- SharePoint 2010” workflow, a“Publishing Approval” workflow or a workflow that contains the“Start Approval Process” action in SharePoint Server 2010.

V programe SharePoint Designer 2010 sa týmto spôsobom môžete pripojiť k zdroju údajov na ďalšej lokalite vašej organizácie alebo lokalite na internete bez ohľadu na technológiu, programovací jazyk alebo platformu.
In SharePoint Designer 2013, you can use this to connect to a data source on another site in your organization or a site on the Internet regardless of its technology, programming language, or platform.

Ak sa chcete pripojiť k súborom XML ako k zdroju údajov, môžete ich vytvoriť priamo v programe SharePoint Designer 2010, importovať ich z umiestnenia na počítači alebo v sieti, alebo sa k nim pripojiť z externého umiestnenia.
To connect to the XML files as a data source, you can create them directly in SharePoint Designer 2013, import them from a location on your computer or network, or connect to them on an external location.

V programe SharePoint Designer 2010 môžete vytvárať zoznamy a knižnice, ktoré zvyčajne slúžia ako zdroj údajov pre lokality SharePoint. Môžete tiež vytvárať pripojenia zdrojov údajov k súborom XML, externým databázam a webovým službám.
In SharePoint Designer 2010, you can create lists and libraries, which commonly serve as the data source for SharePoint sites, and you can create data source connections to XML files, external databases, and Web services.

Môžete napríklad vziať lokality, zoznamu alebo knižnice v režime offline v programe SharePoint Workspace, pracovať s obsahom lokality, zatiaľ čo odpojenia siete a potom automaticky synchronizovať zmeny, keď sa znova pripojíte.
For example, you can take a site, list, or library offline in SharePoint Workspace, work with the site content while you are disconnected from your network, and then automatically synchronize your changes when you reconnect.

V programe SharePoint Designer 2010 môžete otvoriť na serveri existujúce lokality SharePoint a prispôsobiť ich, vytvoriť nové lokality na základe šablón lokality SharePoint alebo vytvoriť nové prázdne lokality, ktoré môžete priamo prispôsobiť podľa svojich potrieb.
In SharePoint Designer 2010, you can open existing SharePoint sites on the server and start customizing them, and you can create new sites based on SharePoint site templates or new, empty sites that you customize from scratch. Open sites.

Externý zoznam lokality SharePoint je vytvorený pomocou služby Business Connectivity Services(BCS) v programe SharePoint Designer 2010 a môže obsahovať prístup na čítanie a zapisovanie do riadka podnikové údaje zo zdrojov údajov, napríklad SQL Server alebo SAP.
A SharePoint external list is created by using Business Connectivity Services(BCS) in SharePoint Designer 2010, and can contain read/write access to Line-of-Business data from data sources, such as SQL Server or SAP.

Pri vytváraní typu externého obsahu v programe SharePoint Designer 2010, môžete priradiť ho natívny typ položky Office napríklad kontaktu alebo úlohy tak, aby externé údaje vzhľad a správanie rovnako ako na položku kontaktu alebo úlohy v programe Outlook.
When you create an external content type in SharePoint Designer 2010, you can map it to a native Office item type such as a contact or task so that the external data looks and behaves just like a contact or task item in Outlook.

Poznámka: Okrem otvárania a vytvárania lokalít v rámci programu SharePoint Designer 2010 môžete lokalitu SharePoint otvoriť pomocou prehľadávača a následne túto lokalitu otvárať v programe SharePoint Designer 2010 prostredníctvom dostupných prepojení v ponuke Akcie lokality, na páse s nástrojmi, ako aj na iných miestach v programe SharePoint.
Note: In addition to opening and creating sites from within SharePoint Designer 2010, you can open a SharePoint site using your browser and then open that site in SharePoint Designer 2010 using the available links in the Site Actions menu, the ribbon, and other places in SharePoint.

Podobne ako pri protokole SOAP to môžete využiť v programe SharePoint Designer 2010 na pripojenie k zdroju údajov na ďalšej lokalite a zobraziť napríklad konvertor mien, kurzy akcií, kalkulačku alebo meteorologickú službu.
Similar to SOAP, you could use this in SharePoint Designer 2013 to connect to a data source on another site to display, for example, a currency converter, stock quote, calculator, or weather service.

Keď konflikt spôsobuje, pretože položky zoznamu sa pridá na lokalitu SharePoint(server) a upravuje tú istú položku zoznamu v programe SharePoint workspace(klient), aj so pole, ktoré musí mať jedinečný nadpis, ale skončí byť rovnaké, používateľ sa stretnete s 3 možnosti v programe SharePoint Workspace.
When a conflict is caused because a list item is added to a SharePoint site(server) and the same list item is edited in the SharePoint workspace(client), both having a field which needs to be unique but ends up being the same, the user is presented with 3 options in SharePoint Workspace.

Synchronizácia nástroja zoznamy s programom SharePoint server.
Sync a Lists tool with the SharePoint server.

Microsoft Project Web App je úzko integrovaný s programom SharePoint Server.
Microsoft Project Web App is closely integrated with SharePoint Server.

Stlačením klávesu N projekt zosynchronizujete s programom SharePoint.
Press N to sync the project with SharePoint.

Naučte sa vykonávať bežné úlohy s programom SharePoint Workspace 2010.
Learn how to perform common tasks with SharePoint Workspace 2010.

Synchronizácia obsahu v pracovnom priestore služby SharePoint s programom SharePoint server.
Synchronize content in a SharePoint workspace with the SharePoint server.

Môžete nakonfigurovať SQL Server Reporting Services pracovať s programom SharePoint Foundation 2010.
You can configure a SQL Server Reporting Services to work with SharePoint Foundation 2010.

InfoPath 2010 môžete plne integrovaný s programom SharePoint Server 2010.
InfoPath 2010 can be fully integrated with SharePoint Server 2010.