What is the translation of " PROGRAMU MICROSOFT EXCHANGE " in English?

• microsoft exchange

Examples of using Programu microsoft exchange in Slovak and their translations into English

Určenie verzie programu Microsoft Exchange moje konto pripája.
Determine the version of Microsoft Exchange my account connects to.

Používateľ má poštovú schránku, ktorý je hostiteľom programu Microsoft Exchange Server 2007.
A user has a mailbox that is hosted on Microsoft Exchange Server 2007.

Nové funkcie bol súčasťou programu Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2(SP2).
New functionality has been included with Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2(SP2).

Formát súboru Outlook OST umožňuje pracovať off-line kópiu súboru uloženého na konto programu Microsoft Exchange.
The Outlook OST file format allows you to work offline with a copy of a file stored on your Microsoft Exchange account.

Načítanie doplnku programu Microsoft Exchange v riadi nasledujúcu položku databázy registry.
Loading the Microsoft Exchange Add-in is controlled by the following registry entry.

Obnoví všetky vyhľadávacie priečinky v poštovej schránke programu Microsoft Exchange iba pre prvý otvorený profil.
Resets all Search Folders in the Microsoft Exchange mailbox for only the first profile opened.

Ak používate konto programu Microsoft Exchange, môžete vyhľadávať a sledovať prijaté odpovede.
If you are using a Microsoft Exchange account, you can even find and track the responses that you receive.

Keď sa zobrazí stránka"Zobrazenie výsledkov", zatvorte okno programu Microsoft Exchange riešenie problémov Asistenta.
When the"View Results" page appears, close the Microsoft Exchange Troubleshooting Assistant window.

Režim Exchange s vyrovnávacou pamäťou vám umožňuje lepšie pracovať, keď používate konto programu Microsoft Exchange.
Cached Exchange Mode provides you with a better experience when you use a Microsoft Exchange account.

Ak používate e-mailové konto programu Microsoft Exchange, môžete zdržať doručenie v jedinej správe.
If you use a Microsoft Exchange email account, you can delay the delivery of a single message.

Z tohto dôvodu nemá Exchange 2000 Server hlásenia už nebudú generovať status žiadosť pri spustení programu Microsoft Exchange Služby Information Store.
Because of this, Exchange 2000 Server does not generate status request messages when you start the Microsoft Exchange Information Store service.

Pripojíte k poštovej schránke programu Microsoft Exchange Server 2010 pomocou programu Microsoft Outlook 2010.
You connect to Microsoft Exchange Server 2010 mailbox by using Microsoft Outlook 2010.

Keď používate konto Microsoft Exchange v Outlooku, vaše e-mailové správy, kontakty, udalosti v kalendári a všetky ostatné priečinky programu Microsoft Exchange sa synchronizujú automaticky.
When you use a Microsoft Exchange account in Outlook, your e-mail messages, contacts, calendar events, and any other Microsoft Exchange folders are synchronized automatically.

Kumulatívne letný čas(letný čas) aktualizácia programu Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2(SP2) je k dispozícii.
A cumulative daylight saving time(DST) update for Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2(SP2) is available.

Mnohé programu Microsoft Exchange zákazníci požadovali, aby povolenie odoslať ako oddeliť od úplného Povolenie na prístup schránky z nasledujúcich dvoch dôvodov.
Many Microsoft Exchange customers have requested that the Send As permission be separated from the Full Mailbox Access permission for the following two reasons.

Jasné Vždy posielať správy tomuto príjemcovi vo Formát RTF programu Microsoft Exchange políčko a potom kliknite na tlačidlo ok.
Click to clear the Always send to this recipient in Microsoft Exchange Rich Text Format check box, and then click OK.

Niektoré konfigurácie programu Microsoft Exchange Server 2003 a systému Microsoft Windows Server 2003 môžu tento prepínač vyžadovať.
Some configurations of Microsoft Exchange Server 2003 and Microsoft Windows Server 2003 may require this switch.

Používanie krokov v tomto článku, musíte použiť konto programu Microsoft Exchange Server 2003 alebo Exchange Server 2007.
To use the steps in this article, you must use a Microsoft Exchange Server 2003 or Exchange Server 2007 account.

Hoci tento dokument sa predovšetkým zaoberá Microsoft Exchange 2000 Server a Microsoft Exchange Server 2003, môžete použiť veľa z tohto informácie k programu Microsoft Exchange Server 5.5.
Although this document deals primarily with Microsoft Exchange 2000 Server and Microsoft Exchange Server 2003, you can also apply much of this information to Microsoft Exchange Server 5.5.

Verejné priečinky sú funkciou programu Microsoft Exchange, ktoré umožňujú ľuďom v organizácii zdieľanie správ, kalendárov a adresáre.
Public folders are a feature of Microsoft Exchange that let people in an organization share messages, calendars, and address books.

Tento článok obsahuje kroky pre vás sledovať vaše Post Office Protocol 3(POP3) alebo Internet správy Access protokolu č. 4(IMAP4) účet tak, že môžete použiť konto programu Microsoft Exchange Server 2003 alebo Exchange Server 2007.
This article contains steps for you to follow to set up your Post Office Protocol 3(POP3) or Internet Message Access Protocol 4(IMAP4) account so that you can use a Microsoft Exchange Server 2003 or Exchange Server 2007 account.

Poznámka: Ak váš profil neobsahuje e-mailové konto programu Microsoft Exchange, správy sa ukladajú vo vašom počítači v súbor osobných priečinkov(. pst).
Note: If your profile does not contain a Microsoft Exchange account, your messages are stored on your computer in a Personal Folders file(. pst).

Tento problém sa zvyčajne vyskytuje, keď používatelia z programu Microsoft Exchange Server 5.5 počítača na Microsoft Exchange 2000 Server alebo Microsoft Exchange Server 2003 počítača alebo po inovácii Exchange 5.5 počítača na Exchange 2000 alebo Exchange 2003 a predvolené pomenovanie politiky v organizácii Exchange 2000 alebo Exchange 2003 sa líši od pomenovanie politiky na lokalite Exchange 5.5.
This issue generally occurs when you move users from a Microsoft Exchange Server 5.5 computer to a Microsoft Exchange 2000 Server or Microsoft Exchange Server 2003 computer, or when you upgrade an Exchange 5.5 computer to Exchange 2000 or Exchange 2003 and the default naming policy in your Exchange 2000 or Exchange 2003 organization is different from the naming policy in the Exchange 5.5 site.

Nasleduje zoznam aktuálne problémy, ktoré sa môžu vyskytnúť pri používaní programu Microsoft Exchange Server 2007 alebo Microsoft Exchange Server 2010 s zariadenia iných výrobcov.
The following is a list of current issues that you may encounter when you use Microsoft Exchange Server 2007 or Microsoft Exchange Server 2010 together with third-party devices.

Tento dokument popisuje použitie programu Microsoft Exchange Pomôcka InterOrg replikácie servera podiel voľné a obsadené a verejný priečinok information.
This document describes how to use the Microsoft Exchange Server InterOrg Replication utility to share free and busy and public folder information.

Poznámka: Tento balík bol testovaný a schválená na používanie programu Microsoft Exchange Server 5.5 a Exchange 2000 Server aplikácie Outlook Web Access.
Note This package has been tested and it has been approved for use with Microsoft Exchange Server 5.5 and with Exchange 2000 Server Outlook Web Access.

Ak Vždy posielať správy tomuto príjemcovi vo formáte RTF programu Microsoft Exchange je začiarknuté políčko, RTF informácie(súbor Winmail. dat) sa odošle spolu s hlásením.
If the Always send to this recipient in Microsoft Exchange rich-text format check box is selected, rich-text information(the Winmail. dat file) is sent along with the message.

Program Outlook automaticky určuje formát, v ktorom sa vytvorí súbor priečinkov Offline, podľa verzie programu Microsoft Exchange, nastavenia správcu a formátov súborov údajov, ktoré sú nakonfigurované profilu.
Outlook automatically determines the format in which the Offline Folder file is created, based on the version of Microsoft Exchange, the administrator settings, and the formats of the data files that are configured for the profile.

Hybridné nasadenie vyžaduje program Microsoft Exchange Server 2010.
A hybrid deployment requires Microsoft Exchange Server 2010.