What is the translation of " POJAVITI " in English?

• appear
• occur
• arise
• show up
• to come
• emerge
• appeared

Examples of using Pojaviti in Slovenian and their translations into English

Ne morem se kar pojaviti.
I can't just show up.

Moral se bo pojaviti, prej ali slej.
He will have to surface sooner or later.

Umirita se. Kako si upaš pojaviti tukaj?
How dare you show up here?

Moraš se pojaviti na moji zabavi.
You need to show up to my party.

Pojaviti bi se vam moralo sledeče okno:.
It will show you the following window:.

Človek se boji pojaviti tukaj.
Many fear to come here.

Vse kar moraš storiti je… se registrirati za pouk in se pojaviti.
All you have to do is register for classes and show up.

Človek se boji pojaviti tukaj.
They are scared to come here.

Nisi se mogla pojaviti v bolj primernem času.
You could not have shown up at a better time.

Te štiri besede se nikoli ne bi smele pojaviti v stavku.
Four words that should never show up in a sentence.

Nisem se hotel pojaviti tukaj kot nezaposlen zaročenec.
I didn't want to show up here and be the unemployed fiancé.

House… Ne moreš se ne pojaviti v službi.
You can't just not show up to work.

Se res hočeš pojaviti na tem intervjuju in smrdeti po dimu?
Do you really want to show up to that interview smelling like smoke?

Poveži se s prihodnostjo, ki se želi pojaviti skozi tebe.
Connect to the future that wants to come through.

Se niste mogli pojaviti pravočasno?
You couldn't show up on time?

Ampak ne moreš izginiti in se pojaviti drugje.
But you can't be gone from one place and show up somewhere else entirely.

Kruger se mora pojaviti v Cyrezu.
Kruger has to show up at Cyrez.

Da se pojavijo rezultati pogojenosti, se morajo najprej pojaviti vzročni pogoji.
For resulting conditions to arise, the causal conditions must first arise.

Čez nekaj sekund se mora pojaviti pogovorno okno(glej sliko spodaj).
The review dialog should show up after a few seconds- see image below.

Vse ne bo mogoče in med postopkom se utegnejo pojaviti tudi nove priložnosti.
Not everything will be possible and new opportunities may also arise through the procedure.

Ne moreš se kar pojaviti tu, Daniel.
You can't just show up here, Daniel.

Človek se boji pojaviti tukaj.
They seem afraid to come here.

Človek se boji pojaviti tukaj.
People are afraid to come here.

Človek se boji pojaviti tukaj.
People are scared to come here.

Si pa res upa se pojaviti tukaj.
She's got some nerve showing up here.

Ne bi se smeli kar pojaviti z krsto.
We shouldn't just show up with the coffin.

Ta se pa ravno tako mora pojaviti v kino dvorani, kajne?
Surely that has to be turned into a movie, right?

Ne morem zapustiti mesta in se potem pojaviti s kovčkom polnim denarja.
I can't leave town and then show up with a suitcase full of money.

Da mora čisti diamant prenašati vidno svetlobo in se pojaviti kot prozoren brezbarvni kristal.
Pure diamond transmits visible light and appears as a clear colorless crystal.