What is the translation of " POJMA NIMAM " in English?

• i have no idea
• i have no clue
• i got no idea
• i know nothing
• i had no idea
• i dont know

Examples of using Pojma nimam in Slovenian and their translations into English

Pojma nimam o ljubezni.
I know nothing about love.

Oprosti, Joe, pojma nimam, kaj je to.
I'm sorry, Joe, I have no idea what this is.

Pojma nimam, kje sva!
I have no clue where we are!

Jaz sem Chandler in pojma nimam, kdo je Dorothy.
I'm Chandler, and I have no idea who Dorothy is.

Pojma nimam o metanu.
I know nothing about methane.

Povedal sem vam, da pojma nimam, kdo je vaša žrtev.
I told you, I have no idea who your victim is.

Pojma nimam, kdo je to.
I have no clue who that is.

Mislim, da živi tukaj, toda pojma nimam, od kje je.
I think he lives here, but I have no idea where he is.

Pojma nimam, me razumeš?
I have no clue, you understand me?

Terezija, pojma nimam, zakaj je tako.
Natasha, I have no clue why it is so.

Pojma nimam zakaj te sovražijo.
I dont know why you hate them.

Ampak pojma nimam, čemu bi se metala za menoj.«.
I have no clue why they were after me.".

Pojma nimam kaj sploh lovimo.
I got no idea what we're hunting.

Glej, pojma nimam, kaj naj z vso to družinsko zadevo.
Look, I got no idea how to deal with this whole family thing.

Pojma nimam, kako naj to popravim.
I have no clue how to fix it.

Pojma nimam, kaj zdaj predvajajo.
What's on now, I have no clue.

Pojma nimam, o čem govoriš.
I got no idea what you're talking about.

Pojma nimam sicer kaka firma je bila.
I had no idea what company it was.

Pojma nimam, kaj se dogaja s tabo.
I got no idea what's going on with you.

Pojma nimam, kam hodi ali s kom.
I got no idea where she goes or who with.

Pojma nimam kako se roža imenuje.
I had no idea whats the name of the flower.

Pojma nimam o tem, me pa zanima.
I know nothing about that, but am interested.

Pojma nimam o čem govoriš sploh :p.
I have no clue what you're talking about:P.

Pojma nimam, s čim sem jo razjezila.
I had no idea what had enraged her.

Pojma nimam, katero vprašanje je bilo to.
I had no idea what that question was about.

Pojma nimam o moških in ženskih principih.
I know nothing of men's rights and women's rights.

Pojma nimam, kako sem prvič to naredil.
I got no idea how I did it the first time.

Čuj, pojma nimam, kaj vse je počel v njegovem življenju.
I dont know what he did in his personal life.

Pojma nimam, o čem govorijo, toda vznemirljivo je.
I got no idea what they're talking about, but this is very exciting.

Pojma nimam, o čem govorite in me tudi ne briga.
I have no clue what you are talking about and I don't care.