Examples of using Condiciones de vida in Spanish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Condiciones de vida del enfermo mental.
Living conditions of the mentally ill;
En este ambiente y con estas condiciones de vida!
In this environment and with these conditions of living!
Conoce las condiciones de vida de los suecos….
Learn about the living conditions of….
¿Por qué estoy puesto en tantas miserables condiciones de vida?
Why I am put into so many miserable condition of life?
Condiciones de vida para retirarse o jubilarse.
The living conditions for the retired and retirement.
Han mejorado las condiciones de vida de los internados.
Living conditions in dormitories are improved.
Condiciones de vida de las personas en situación.
The living conditions of people in extreme poverty.
Se enteró minuciosamente de las condiciones de vida en aquellos lugares.
They thoroughly studied the condition of life in those places.
Así que la frontera tiene en realidad poco impacto en las condiciones de vida.
So the border has very little actual impact on living conditions for.
Bueno, vi las condiciones de vida allá, y dije.
Well, I took one look at the living conditions Down there, and I said.
Al mismo tiempo,el cambio climático está afectando las condiciones de vida.
At the same time,climate change is taking its toll on living conditions.
Mejora de las condiciones de vida de los grupos vulnerables;
Upgrading living standards of vulnerable groups;
Solo una de las seis estrategias mencionadas aborda directamente las condiciones de vida.
Of the six strategies, only one directly addresses livelihood conditions.
Mejorando las condiciones de vida de la comunidad romaní en Europa.
Improving living conditions for the Roma minority in Europe.
Un equipo médico humanitario para mejorar las condiciones de vida de la comunidad local.
A humanitarian medical team to improve the life conditions of the local community.
Encuesta de condiciones de vida y hábitos de la población.
Survey on the living conditions and habits of the population.
Pylori están relacionados con las condiciones de vida en tu infancia, tales como.
Pylori infection are related to living conditions in your childhood, such as.
Las condiciones de vida de las familias y de los jóvenes también han cambiado porque.
The living situations of families and young people have also changed because.
El gobernador evaluará las condiciones de vida del niño en un plazo similar.
The governor shall assess the child's life circumstances within three days.
Las condiciones de vida de las personas con discapacidades en Ucrania siguen siendo bastante precarias.
Living conditions for people with disabilities in Ukraine are still very difficult.
Alojamiento: 700- 1200 dólares.(de acuerdo a las condiciones de vida en los diferentes albergues).
Accommodation: 700- 1200 US$(according to living conditions in different hostels).
Mejorar las condiciones de vida para atacar el problema de la pobreza;
Improving living conditions in order to tackle the problem of poverty;
Con su ayuda podemos mejorar las condiciones de vida de miles de niños.
With your help we can improve the conditions of the lives of thousands of children.
Garantizar unas condiciones de vida mínima a menores alojados en el orfanato de Joachim Anbagam.
Guarantee minimum life conditions of minors housed in the Joachim Anbagam orphanage.
El conjunto de necesidades relacionadas a las condiciones de vida englobó cuatro formas de expresión.
The set of needs related to living conditions included four forms of expression.
Las condiciones de vida de unas poblaciones que viven en condiciones muy precarias o sufren exclusión.
Living conditions for populations living in dire poverty or suffering from exclusion.
La mejora de las condiciones de vida de 30 mujeres y sus familias;
Improving living conditions for 30 women and their families;
Mejora de las condiciones de vida de la población más vulnerable de Yaoundé y alrededores.
Improvement of living conditions of the most vulnerable people in Yaoundé and surroundings.
Se quejó de las condiciones de vida, del frío, el hacinamiento y la suciedad.
He complained of living conditions that were cold, crowded and dirty.
Deterioro de las condiciones de vida de comunidades cercanas a la mina El Cerrejón.
Deteriorating living conditions in communities surrounding the El Cerrejón mine.
Results: 10455, Time: 0.0274

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English