Examples of using Estoy preguntando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy preguntando cómo.
Hijo espera, estoy preguntando.
Wait son, I'm inquiring.Estoy preguntando nuevamente.
Voy a conseguir lo que estoy preguntando por.
I will get what I'm askin' for.Estoy preguntando sobre un invitado.
I'm inquiring about a guest.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pregunta qué medidas
delegación preguntópregunte a su médico
orador se preguntapresidente preguntaoradora preguntagracias por preguntaralguna vez se preguntóderecho a preguntarpregunta en qué medida
More
Hoy en día, este pequeño favor que estoy preguntando.
Today, this small favor I'm askin'.Solo, estoy preguntando.
Alone, I'm wondering.Estoy preguntando como estadounidense.
I am asking as an American.Solo hay una cosa que estoy preguntando a usted.
There's just one thing I'm askin' of you.Estoy preguntando si usaste mi equipo.
I'm askin' if you have been usin' the gear.Todo lo que estoy preguntando es por un poco de respeto.
All I'm askin' is for a little respect.Estoy preguntando si es correcto o no.
I am asking if it Lo que estoy preguntando es… qué dice tu corazón.
What I am asking Estoy preguntando si es por FSX Steam.
I am asking if it Lo que estoy preguntando es por qué cayó el hombre.
What I am asking Estoy preguntando si usted déjame ser una tía vivir.
Así que estoy preguntando aquí si esto parece una buena solución.
So I'm asking here if this seems like a good solution.Estoy preguntando si usted me deja ser a vivir-en tía.
I'm asking if you will let me be a live-in aunt.Lo que estoy preguntando es una impresión más completa de el paciente.
What I'm asking for is a more complete impression of the patient.Estoy preguntando si intentas empezar una nueva Sociedad.
I'm asking if you intend to start a new Society.Estoy preguntando quién es el propietario de este revólver?
What I'm asking is who's the owner of this revolver?Estoy preguntando si hay algún tipo de alternativa para ellos.
I'm asking if there's some type of alternative for them.Estoy preguntando a los Wahhabi and Salafi:¿Ese desfile para quién es?
I am asking to Wahhabi and Salafi people, that parade Estoy preguntando si usted cree que todos los anuncios están orientados a todas las personas.
I'm asking if you think all ads are geared to all people.Estoy preguntándome cómo va a correr sus rutas corner.
I'm wondering how he's gonna run his corner routes.Y estoy preguntándome.
And I'm wondering to myself.Estoy preguntándome es todavía que es el caso?
Pero estoy preguntándome si puede ser hecho.
But I am wondering if it can Estoy preguntándome es esta situación normal?
I am wondering 
