Examples of using Implementación del software in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aplicar crédito para la implementación del software LEO y para equipos innovadores.
¿Así que no tuvisteis ninguna dificultad con la implementación del software web?
So, you haven't found any difficulties with the web software implementation,?Kronos Timeclock software implementation is under way throughout the district.También se brinda formación en la implementación del software para ayudarte a tener éxito.
We also provide software implementation coaching to help you succeed.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
implementación efectiva
implementación exitosa
implementación de políticas
plena implementaciónrápida implementaciónimplementación de nuevas
implementación de políticas públicas
implementación práctica
la implementación exitosa
implementación nacional
More
Interrupción mínima: La implementación del software no debe interrumpir el día a día del negocio.
Minimal Disruption: The software implementation should not disrupt day-to-day business.Tekla staff and our resellers help with implementation of the software.Optimizaciones no aceleran la implementación del software, Si no no, y sólo en algunos casos.
Optimizations do not accelerate Implementación del software de monitorización de transporte ECHOTRACK a todas las unidades de vehículos.
Introduction of new transport monitoring software ECHOTRACK to the whole fleet.También puede personalizar y programar la implementación del software fuera del horario laboral.
Implementación del software de contabilidad integrado(ERP), de acuerdo con los requerimientos del cliente.
Implementation of integrated accounting software(ERP) in accordance with the client's requirements.Instalación, personalización, capacitación y soporte para la implementación del software de PLM de terceros.
Menos de 2 meses para la implementación del software de ERP integrado y el de gestión de proyectos.
Implementation of integrated ERP and project management software in only 2 months.Completion This includes The installation and implementation of LogicalDOC's Document Management System software is easy.Nos hacemos cargo tanto de la concepción del diseño de procesos como de la implementación del software y la integración en las estructuras empresariales.
We take over responsibility for the concept of process designs as well as the software implementation and the integration into corporate structures.Implementación del software en plataformas de prototipado rápido(Dspace). Validación y testeo. Implementación. .
Software Implementation in fast prototyping platforms(DSpace). Validation and testing. Final Siguiendo en la línea de un verdadero proceso de simplificación, la implementación del software en los clientes la realizó el servicio ADV(Administración de Ventas) de Bolloré Thin Papers.
In line with efforts to simplify HOPEX Explorer permite que los equipos de arquitectura empresarial coordinen y ejecuten de manera eficiente los proyectos de arquitectura empresarial relacionados con las iniciativas de transformación empresarial,sin las complejidades adicionales de la implementación del software o la capacitación del usuario.
HOPEX Explorer enables enterprise architecture teams to efficiently coordinate and execute enterprise architecture projects pertinent to business transformation initiatives,without the added complexities of software deployment, or user training.Amazon WAM acelera la implementación del software, las actualizaciones, la aplicación de parches y las retiradas, porque empaqueta las aplicaciones de escritorio de Windows en contenedores de aplicaciones virtualizados.
Amazon WAM accelerates software deployment, upgrades, patching, and retirement by packaging Windows desktop applications into virtualized application containers.Advertencia sobre la conexión al software de la consulta Schmitz no se encarga de la conexión, instalación o implementación del software vidan en sistemas informáticos preexistentes ni de asesorarle al respecto.
Information on connecting to the medical office Si bien el propósito de la revisión es examinar la implementación del software, la identificación de las tareas que debían ser incluidas en la revisión había llevado a la consideración de temas más amplios WG-FSA-04/4, párrafos 4.1 al 4.12.
Although A unified I/O API may not necessarily mirror the structure of the real hardware bus: bus design is limited byseveral electric constraints and a need for hardware concurrency management that can mostly be ignored in a software implementation.Hyla Soft's consultants led CABINA DEL ASCENSOR Y EL CALL-CENTRE El enlace M2M, que se desarrolla en colaboración con IK4-IKERLAN, contempla la definición ydiseño hardware, así como el diseño e implementación del software siguiendo la metodología Pragma para el diseño de sistemas embebidos, basada en UML y orientada a objetos.
Además, en esta conferencia ya están confirmadas la asistencia de Marco Morales como representante de el Ministerio de el Interior de Colombia,donde hablará sobre los resultados que el Ministerio ha obtenido tras la implementación de el software, y Frank de Oliveira Director de TI de Britanite, empresa brasileña dedicada a la construcción civil pesada y la minería, líder en su segmento que actúa en países de América de el Sur y América Central.
In addition, Marco Morales, a representative of the Ministry of the Interior of Colombia, and Frank de Oliveira, IT Manager of Britanite, a Brazilian company dedicated to heavy civil construction and mining, leader in its segment serving incountries in South and Central America, will attend the conference to discuss their software implementation results.
