Examples of using No podemos devolver in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No podemos devolver la droga.
We can't return the drugs.Entonces,¿no podemos devolverlo?
Then can we not return it?No podemos devolverle la señal.
We can't return her signal.Después de su llegada no podemos devolver el dinero.
After your arrival we can not refund money.No podemos devolverle a la Tierra.
We cannot return him to Earth.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
More
Por supuesto que no podemos devolverle a sus hijitas'.
No podemos devolver la vida a los muertos.
We can't restore the dead to life.Si no podés enviarlo, no podemos devolverlo.
If you No podemos devolver más de 4.000 al día.
We can't return more than 4,000 a day.Sin devolución del producto, no podemos devolver ningún dinero.
Other than that we can not refund any money.No podemos devolverlos sin usarlos. Ah,¿sí?
We cannot return them without using it?Sin embargo, tenga en cuenta que no podemos devolver el depósito.
However please note that we cannot return your deposit.No podemos devolver violencia con violencia.
We cannot return violence with violence.Con la Verdad desaparecida, no podemos devolver la vida a este planeta.
With the Truth gone, we cannot return life to this planet.No podemos devolver muestras de suelo y agua.
We cannot return soil and water samples.Sin la Chispa Suprema, no podemos devolver la vida a nuestro planeta.
With the All Spark gone, we cannot return life to our planet.No podemos devolver los documentos enviados en papel.
We cannot return paper documents.Pero los diamantes son para siempre y no podemos devolverlos, así que.
The diamonds are forever, though, and we can't return them, so.No podemos devolver una vida sin tomar otra.
We can't restore one life without taking another.Lo sentimos, no podemos devolverte el vídeo.
Sorry, we can't return your video.No podemos devolver o sustituir cualquier paquete perdido.
Desafortunadamente no podemos devolver tasas, impuestos o gastos de envío.
Unfortunately we cannot refund duties, taxes or shipping charges.¡No podemos devolver ninguna fotografía que hayamos recibido!
We can't return any photos that have been submitted!Lamentablemente, no podemos devolver pedidos recibidos después de 60 días de la compra.
Unfortunately, we cannot refund orders received later than 60 days from purchase.No podemos devolver cualquier cancelación después de esta fecha.
We cannot refund any cancellations after this date.No podemos devolver los cargos de envío originales o de devolución.
We cannot refund original or return shipping charges.No podemos devolver ningún material enviado para la entrada.
We are not able to return any materials submitted for entry.No podemos devolver un cargo legítimo hecho por usted y su libre voluntad.
We can not return a legitimate charge made by you and your free will.Señor, no podemos devolver a esta chica a una vida de servidumbre y esclavitud.
Sir, we cannot return this girl to a life of servitude and slavery.
