Examples of using Programa formativo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El programa formativo se articula en 9 módulos.
Una vez aprobado el perfil de egreso,diseñar el programa formativo.
Programa formativo- Másteres y posgrados propios- UPV/EHU.
Carta de Motivación para la realización del programa formativo.
Programa formativo complementario al grado universitario.
The training programme to compliment Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Esta condición es muy útil para utilizar en metáforas del programa formativo.
This condition is very useful for use in the learning program's metaphors.Para que un programa formativo tenga éxito, las organizaciones deben.
Descripción detallada del proceso de rendición de cuentas del programa formativo.
Detailed description of the educational programme accountability process.Ejecución de un programa formativo denominado"Juega tu papel en prevención".
Execution of a training programm named'Play your roll in prevention'.Aplicar las competencias adquiridas durante el desarrollo del programa formativo.
Programa formativo para grupos o empresas de la mano de expertos en la materia.
EZA facilita los contenidos de su programa formativo en un enfoque en tres pasos.
EZA delivers the contents of its educational programme in a three-step approach.El programa formativo se adaptará a las necesidades de las personas mayores.
Los técnicos veterinarios en Louisiana deben haber realizado un programa formativo acreditado por la AVMA.
Vet techs in Louisiana must have completed an educational program accredited by the AVMA.Dirige el programa formativo de tecnología y estética de Libertar. io en Hangar. org.
He directs the formative program of technology and aesthetics of Libertar. io in Hangar. org.Se desarrollarán tres cursos modulares, con 4 unidades/módulos cada uno(12 módulos en total), para un programa formativo que comprenda un total de 125 horas.
Three modular courses were developed, with 4 units/modules each(total 12 modules), for a training programme having 125 total hours.Co dirige el programa formativo de tecnología y estética de Libertar. io en Hangar.
She has been co-directing the formative program of technology and aesthetics of Libertario in Hangar.Además, los alumnos matriculados procedentes de la FOEG tendrán los mismos servicios ylas mismas condiciones que el resto de participantes del programa formativo.
Furthermore, enrolled students from FOEG will be offered the same services andterms and conditions as the other participants on the training programme.Sin un programa formativo integral, se frustra en la práctica la espiritualidad laica.
Without a total formational program, the putting into practice of lay spirituality would be stillborn.La Fundación Academia Europea de Yuste inicia hoy el programa formativo Campus Yuste con las jornadas de apertura‘Del Tratado de Roma al Tratado de Maastricht.
The European Academy of Yuste Foundation launched its Campus Yuste training programme today with the opening event on‘From the Treaty of Rome to the Maastricht Treaty.El programa formativo contó con más de 30 sesiones de varios formatos, desde plenarias hasta campfire.
The educational programme featured more than 30 education sessions, including general, certificate and campfire sessions.La finalización del programa formativo en el CEF con garantías de éxito personal y profesional.
The completion of the educational program in the CEF guaranteeing the personal and professional success.El programa formativo de EZA se refiere a los contenidos de la Estrategia Europa 2020 y de las Comunicaciones de la Comisión Europea en relación con las estrategias de empleo.
The EZA educational programme refers to the contents of the Europe 2020 strategy and the Communications of the European Commission regarding employment strategies.El grupo objetivo del programa formativo son los multiplicadores los responsables en las organizaciones de trabajadores.
The target group of the educational programme are multiplicators and leaders in workers' organisations.Resultados del programa formativo A nivel individual, desde MyESADE el alumnado puede ver sus calificaciones y resultados.
Results of the educational programme On an individual level, from MyESADE students can see their grades and results.Permite la creación de un programa formativo a partir de la curación previa de contenidos en Internet o de contenidos que has creado con herramientas existentes.
It allows the creation of a learning program from the previous curation of Internet contents or contents that you have created with existing tools.Resultados del programa formativo o Personal académico y de administración y servicios o Servicios y recursos materiales- Intranet MyESADE o Secretaria Académica.
Results of the educational programme o Academic, administrative and services staff o Services and material resources- MyESADE Intranet o Registrar's Office.Cocina tradicional y moderna en un programa formativo diseñado para que mejores y aprendas nuevas técnicas y controles los sistemas de producción y gestión culinaria.
Traditional and modern cuisine in a training programme designed to help you improve and learn new techniques and to monitor the systems of production and culinary management.Ha codirigido el programa formativo de tecnología y estética de Libertario en Hangar. org desde 2015, y trabaja en investigación artística y filosófica en 010. bio.
She has been co-directing the formative program of technology and aesthetics of Libertario in Hangar. org since 2015, and works in artistic and philosophical research in 010. bio.El contenido del programa formativo abarcaba cómo separar residuos orgánicos y no orgánicos y cómo utilizar los residuos aplicando los principios de reducir, reutilizar y reciclar.
The substance of the education program included how to sort organic and non-organic waste, how to make use of waste- applying the principles of Reduce, Re-use, Recycle.
