Examples of using Programas de office in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Novedades de los programas de Office.
What's new in the Office programs.¿Qué programas de Office están disponibles como aplicación?
Cómo pegar oinsertar dibujos de Visio en otros programas de Office.
Solo los programas de Office de este equipo usarán el tema.
Only the Office programs on this computer will use the theme.La configuración de la macro no cambia para todos los programas de Office.
The macro settings are not changed for all your Office programs.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Todos los programas de Office pueden revisar la ortografía y la gramática de los archivos.
Find the spelling and grammar checker in Office programs.El archivo generado es ahora un DOCX compatible con todos los programas de Office.
The generated file is now a DOCX compatible with all Office programs.Los programas de Office ordenan incorrectamente el carácter"y" antes de"z" en lituano.
Office programs incorrectly sort the"y" character before"z" in Lithuanian.Además, se integra a la perfección con el resto de programas de Office.
In addition, it integrates perfectly with the rest of the Office programs.Puede agregar un idioma a los programas de Office agregando un idioma de edición.
You can add a language to Office programs by adding an editing language.Cualquier cambio que realice en la configuración afectará a otros programas de Office.
Any changes that you make to these settings affect other Office programs.Todos los programas de Office pueden revisar la ortografía y la gramática de los archivos.
All Office programs can check the spelling and grammar of your files.MOICE requiere todas las actualizaciones recomendadas para todos los programas de Office.
MOICE requires all updates that are recommended for all Office programs.Con el Export-Editor se pueden exportar diagramas y tablas a los programas de Office habituales, o bien enviar informes de ensayos por correo electrónico.
With the Export Editor, diagrams and tables can be exported into common office applications or test reports can be sent via email.No se puede personalizar los efectos del tema desde dentro de los programas de Office.
You cannot customize theme effects from within the Office programs.Cambiar a visualizador mini Si utiliza el ordenador primordialmente para otras aplicaciones(por ejemplo, programas de Office, Internet,etc.), pero quiere estar informado permanentemente sobre lo que ocurre en la puerta sin tener que estar cambiando de ventana de programa constantemente, puede utilizar el visualizador mini.
Switching To The Mini Viewer If you use your computer primarily for other applications(such as Office programs, Internet, etc.) yet always want to remain informed about door activity without having to switch back and forth between Esta clave se utiliza por otros programas de Microsoft, como los programas de Office.
This key is used by other Microsoft Después de convertirse en líder en el espacio de negocio fuera de línea yherramientas de productividad con su exitoso disco de la línea de programas de Office, el gigante de software Microsoft finalmente ha portado toda su experiencia para que el espacio en línea.
After becoming leader in the space of offline business andproductivity tools with their phenomenally successful line of Office programs, software giant Microsoft has finally ported all of their expertise to the online space.La organización también provee educación especial para más de 75 niños con discapacidad auditiva y ciegos, así como una escuela de formación profesional, donde más de 235 estudiantes reciben clases en diferentes áreas como: costura, preparación industrial, instalación y mantenimiento eléctrico,fontanería y manejo de los programas de Office en la computadora.
The organization also provides special schooling to over 75 hearing impaired and blind children, as well as a vocational school where over 235 students receive classes in different areas like: sewing; industrial preparation, installation and electrical maintenance; plumbing andmanagement of computer office programs.Obtén la versión más reciente de Microsoft Word, Excel,Outlook y otros programas de Office.
Get the latest versions of Microsoft Word, Excel, Outlook,and other Office programs.Cuando usted no está en su computadora, utiliza Office en la demanda ytransmitir sus versiones completas de los programas de Office en cualquier ordenador.
When you're not at your computer, you use Muchos programas de Microsoft Office muestran los últimos archivos abiertos en ese programa. .
Many Microsoft Office programs display the last few files you opened in that Ahora todos los programas de Microsoft Office estarán instalados en tu computadora.
Your Microsoft Office programs have now been installed on your computer.Las funciones comunes que pueden interferir con los programas de Microsoft Office son las siguientes.
The common features that can interfere with Microsoft Office programs are the following.Este software es compatible con todos los programas de Microsoft Office y ofrece diccionarios profesionales que otras herramientas de software de gama baja no tienen.
This software is compatible with all Microsoft Office programs and offers professional dictionaries that other lower-end software tools do not have.Luego de que el archivo ha sido descargado,cierre todos los programas de Microsoft Office y proceda con la instalación.
After the file downloads,close all Microsoft Office programs, then install the file.Cierre cualquier programa de Microsoft Office que se esté ejecutando.
Quit any Microsoft Office programs that are running.Utilice programa de Office en otro equipo.
Use Office program on another computer.En un programa de Office, haga clic en Archivo> Opciones> Idioma.
In an Office program, click File> Options> Language.En un programa de Office, abre un archivo en Google Drive.
In an Office program, open a file from Google Drive.
