What is the translation of " SALIDAS PROGRAMADAS " in English?

• scheduled departures
• programmed departures

Examples of using Salidas programadas in Spanish and their translations into English

Salidas programadas desde el puerto de XIAMEN.
Scheduled departures from the port of Xiamen.

Si quieres, puedes unirte a una de nuestras salidas programadas.
If you wish, you can join one of our scheduled trips.

Salidas programadas desde el puerto de LE HAVRE.
Scheduled departures from the port of Le Havre.

Servicios de red de carreteras LTL con salidas programadas regulares.
LTL road network services with regular scheduled departures.

Salidas programadas y guiadas por el montañero.
Programmed departures and guided by the mountaineer.

Podeis ver aquí las próximas salidas programadas que tenemos previsto hacer.
You can see here the next programmed excursions we will do.

Salidas programadas desde el puerto de KÂMPONG SAÔM.
Scheduled departures from the port of KWANGYANG.

Ofrecemos un calendario de salidas programadas desde nuestro centro.
We offer a schedule of scheduled departures from our center.

Salidas programadas desde el puerto de KANSAS CITY.
Scheduled departures from the port of KANSAS CITY.

Únase a una de nuestras salidas programadas y lo emparejaremos con otros.
Join one of our scheduled departures and we? ii match you with others.

Salidas programadas desde el puerto de PUERTO CABELLO.
Scheduled departures from the port of Puerto Cabello.

Julio al 15 Septiembre 2016: Salidas programadas a consultar o con un mínimo de 7 pasajeros.
July 01until September 15, 2016: Programmed departures to be consulted or 7 passengers minimum.

Salidas programadas para el mes de junio, julio y agosto.
Departures scheduled for the month of June, July and August.

Se trata de los trenes Lugo Romano, Ourense termal y de compras y Descubriendo A Coruña, con salidas programadas para los días 30 de septiembre y 7, 14, 21 y 28 de octubre en función de la ruta.
These are the trains Lugo Romano, Ourense thermal and shopping and Descubriendo A Coruña, with departures scheduled for 30 September and 7,14,21 and 28 October depending on the route.

PRÓXIMAS SALIDAS PROGRAMADAS información actualizada cada 3 minutos.
NEXT SCHEDULED TRIPS Updated every 3 minutes.

ACCESORIOS Controlador µPC- Th TUNE Controlador compuesto por un terminal de interfaz usuario o Termostato Th-TUNE instalado en el ambiente y una placa µPC de control con entradas y salidas programadas e instalada en la unidad exterior.
ΜPC Controller- Th TUNE Controller composed of a user interface terminal or Th-TUNE thermostat installed in the room and a μPC control board with inputs and outputs programmed and installed in the outdoor unit.

No hay salidas programadas desde el puerto de JIANGYIN.
There are not scheduled departures from the port of SAN PEDRO.

Salidas programadas de lunes a viernes siempre bajo reserva.
Departures scheduled from Monday to Friday always under reservation.

Puede activar las salidas programadas presionando la tecla“ENCENDIDO”.
You can activate the programmed outputs by pressing the“ON” key.

Salidas programadas desde la costa o desde barco y cursos de buceo.
Scheduled departures from the shore or from boat and diving courses.

Disponemos de vehículos con salidas programadas cada 20 minutos para los principales hoteles de la ciudad.
We provide vehicles with scheduled departures every 20 minutes to major hotels in the city.

Salidas programadas y entregas en más de 30 países europeos, con plazos de ejecución fiables.
Scheduled departures and deliveries to more than 30 European countries, with reliable lead times.

Y para la vuelta a casa servicios de"shuttle" con salidas programadas para que tus invitados disfruten de una vuelta a casa de la forma más segura y cómoda posible sin arriesgarse a coger su propio vehículo.
And for the return home we offer you shuttle services with scheduled departures so that your guests enjoy a return home as safely and comfortably as possible without risking driving their own vehicle.

No hay salidas programadas desde el puerto de KÂMPONG SAÔM.
There are not scheduled departures from the port of KWANGYANG.

No hay salidas programadas desde el puerto de PUERTO CABELLO.
There are not scheduled departures from the port of Puerto Cabello.

Contactenos Salidas programadas y capacidades fiables y predefinidas.
Contact us Reliable and pre-defined scheduled departures and capacities.

También hay salidas programadas disponibles para viajes de 4 y 5 días durante todo el año.
There are also scheduled departures all year long for 4 and 5 day cruises.