Examples of using Separada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está separada de su familia.
Mejor hablemos de su esposa separada.
Make that his estranged wife.Mi hija será separada de la comunidad musulmana.
My daughter will be estranged from the Muslim community.Barbara Niven como Megan,esposa separada de Mick.
Barbara Niven as Megan:Mick's estranged wife.Está separada aquí para hacerla entrar en una página impresa.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ducha separadahabitaciones separadaskilómetros que separanniños separadosseparadas por comas
separados de los adultos
separados de sus padres
separados de sus familias
cocina separadacomedor separado
More
Pasé toda mi vida separada de mi padre.
I spent my whole life estranged from my father.La compañía consideraba a la LifeDrive como una categoría separada.
La condesa Tolstoi está separada de su esposo.
The Countess Tolstoy is estranged from her husband.Ha estado separada de su familia desde que tomo los votos.
She's been estranged from her family since she took her vows.Sostenga la unidad delante y separada del cuerpo Fig. 15.
Hold the unit in front of, and away from, your body Fig. 15.Puede necesitar un eslabon de cierre(rivet link) si necesita ser separada.
Endless Chain, may need rivet link if needs to be split.Esa alma será totalmente separada, su iniquidad caerá sobre él.
Está separada de la Plaza 6, al noroeste, por la Estructura 21[16].
Su madre era de Indiana,pero está separada de su familia.
His mother's from Indiana,but she's estranged from her family.Es separada de su hijo y despreciada por su hijastra Morgana.
She is estranged from her son and despised by her step-daughter Morgan.Perdí mi inmunidad a los problemas luego de que fui separada de Mara.
I lost my immunity to The Troubles after I was split from Mara.La antigua ciudad es separada en 2 barrios: Punda y Otrabanda.
The early city can be divided into two neighborhoods: Punda and Otrobanda.Tiene un baño compartimentado, con bañera separada del lavabo.
It has only one bathroom, separating the bathtub from the washing basin.Olinda tiene 40 años,es separada, y vive en la casa de sus padres.
(9-13) El tercer día de la creación:La tierra está separada del mar;
(9-13) The third day of creation:the land is divided from the sea;Ranura separada para almacenamiento de billetes de gran valor y papeles importantes.
En marzo de este mismo año anunció que estaba separada de su esposo.
At the end of 1989, she revealed that she was separating from her husband.Si quieres situar la chimenea separada del suelo, necesitarás construir una plataforma.
To get the fireplace off of the floor, you will need to build a platform.El bolsillo dentro del estuche de la cámara la mantiene separada de los accesorios.
Cada zona estaba separada de las otras mediante una solución arquitectónica diferente».
Every area was divided from the others by a different architectural solution.”.Esta es la sala más grande del mapa, separada en diferentes secciones.
This room is the biggest actual room in the level, split into different sections.La valoración separada tiene que ser activado antes de establecer cualquier otra configuración.
Split Valuation needs to be activated before setting any other configuration.Existe una entrada solo para esta vivienda, completamente separada de las otras dos viviendas.
A Separada de las otras habitaciones se encuentra la cocina, totalmente equipada con horno y lavavajillas.
La subespecie Myiobius barbatus mastacalis es separada por algunos como especie aparte, Myiobius mastacalis.
The subspecies M. b. mastacalis is sometimes split as the yellow-rumped myiobius Myiobius mastacalis.
