What is the translation of " SER INSERTADO " in English?

• be inserted

Examples of using Ser insertado in Spanish and their translations into English

Algo duro debió ser insertado.
Something hard must have been inserted.

Inmueble que puede ser insertado en el programa de monetización del resort.
Property for sale inserted in a luxury resort in the Algarve.

¿Cuánto tiempo le toma al IUD comenzar a funcionar luego de ser insertado?
How quickly does an IUD start working after it is inserted?

Tal vez falta ser insertado un elemento humano.
Perhaps a human element remains to be inserted.

El mango tiene una clave de color y sólo puede ser insertado de una forma.
The handle is keyed and can only be inserted one way.

HTML- enlace preparado para ser insertado en el código fuente de la página HTML.
HTML- a link for insertion in HTML page source code.

Hasta diez diferentes herramientas en la herramienta cambiador puede ser insertado.
Up to ten different tools in the tool changer can be inserted.

Su palo de carne anhela ser insertado en twat taut empapado.
His meat stick craves to be inserted in taut soaked twat.

Debe ser insertado y extraído por un profesional de la salud capacitado.
It must be inserted and removed by a trained health professional.

Un archivo de vídeo puede ser insertado en una página web de dos maneras.
A video file can be inserted in a html page in two ways.

Un espermicida se coloca en el diafragma o el capuchón antes de ser insertado.
A spermicide is placed in the diaphragm or cap before it is inserted.

El DIU tiene que ser insertado por un médico u otro profesional de la salud.
An IUD has to be inserted by a doctor or other health professional.

Es posible que su arteria sufra un daño al ser insertado el catéter.
Your artery may be injured when the catheter is inserted.

Inmueble que puede ser insertado en el programa de monetización del resort.
Property, which can be inserted in the monetization program of the resort.

Es en este ambiente de constante transformación que el género debe ser insertado.
It is in this environment of constant transformation that the genres must be inserted.

Puede ser insertado en cualquier espacio añadiendo un toque de estilo a la casa.
It can be inserted in any space adding a touch of style to the house.

En“PowerPoint” 2010, el archivo de audio puede ser insertado directamente en la diapositiva.
In“PowerPoint” 2010, the audio file can be inserted directly into the slide.

El apéndice 2 incluye también una lista de medios y materiales sugeridos donde el logo podría ser insertado.
Appendix 2, also includes a list of suggested media and materials where the logo may be inserted.

Necesitamos material nuclear ser insertado aqui y un dispositivo detonador, que ira ahí.
Just need to insert nuclear material here, and a detonator anger there.

Únicamente será posible insertar contenido, o el contenido puede ser insertado en su propio párrafo.
Only content can be inserted, or content can be inserted in its own paragraph.

Un implante subdérmico puede ser insertado en cualquier momento durante el ciclo menstrual.
A subdermal implant may be inserted at any time during the menstrual cycle.

NOTA: Para asegurar la instalación apropiada de la batería, el conector está diseñado de forma que puede ser insertado solamente de una manera.
NOTE: To ensure proper battery installation, the connector is keyed and can be inserted only one way.

El código siguiente debe ser insertado por encima de‘ABSPATH'de lo contrario no funcionará.
The code below needs to be inserted above the‘ABSPATH' otherwise it won't work.

Además de ser insertado para crear diversidad, samurái, en cierto sentido, tomó el lugar de Tornado Rojo con el que comparte habilidades similares al viento.
Besides being inserted to create diversity, Samurai, in a sense, took the place of Red Tornado with whom he shares similar wind-based abilities.

La alimentación por sonda- Puede necesitar ser insertado a través de la nariz hasta el estómago un tubo.
Tube feeding- A tube may need to be inserted through the nose into the stomach.

Opcionalmente puede ser insertado un transformador de aislación(transformador de excitación) entre los bornes 3 y E3/4 con las fases del generador por medio de protección contra cortocircuito.
Optionally, one insulation transformer(excitation transformer) may be inserted between the bornes 3 and E3/4 with the generator phases by means of protection against short circuit.

A diferencia de un catéter, estos no son(o al menos no debería) ser insertado completamente en la vejiga pero una estéril procedimiento debe seguirse.
Unlike a catheter, these are not(or at least should not) be inserted fully into the bladder but a sterile procedure should still be followed.

Con alguna práctica su 8 mm puede ser insertado fácilmente en la uretra y luego crear una estimulación como nunca has sentido antes.
With some practice its 8 mm can be inserted easily into the urethra, and then create a stimulation like you have never felt before.

En ciertos modelos, el cable deberá ser insertado a través de una abertura de la cinta de conexión a tierra.
On certain models, the wire must be inserted through an opening in the ground strap.

Si el paciente no puede tragar del todo, un stent puede ser insertado en el esófago de los pacientes; los stents también pueden ayudar a ocluir fístulas.
If the person cannot swallow at all, an esophageal stent may be inserted to keep the esophagus open; stents may also assist in occluding fistulas.