What is the translation of " SIGO PREGUNTANDO " in English?

Examples of using Sigo preguntando in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Por qué sigo preguntando el por qué.
Why do I keep asking why♪.
Sigo preguntando, sigo preguntando por qué.
Well I keep wonderin', I keep wonderin' why.
¿Sabes por qué sigo preguntando sobre mi madre?
Do you know why I keep asking about my mom?
Sigo preguntando y preguntando y es como.
I keep asking and asking it's just like.
Es una de esas veces donde yo sigo preguntando y tú sigues diciendo no?
Is this one of those things where I keep asking, you keep sayingno"?
Le sigo preguntando a Anwar cuando va a venir Maxxie.
I keep asking Anwar when Maxxie is coming.
Yo solo sigo preguntando:"Swami, por favor me guía.
I just keep asking“Swami, please guide me.
Sigo preguntando, pero todavía estoy esperando una respuesta.
I keep asking but am still waiting for an answer.
Yo como que sigo preguntando preguntas pequeños.
I kind of keep asking myself little questions.
Les sigo preguntando qué están haciendo, qué están haciendo?
I'm asking, what are they doing, what are they doing?
Y mientras sigo preguntando el por qué, me tiene atada.
And as long as I'm still asking the why, it's got me.
Sigo preguntándome a mí misma,¿qué voy a hacer?
I keep asking myself, what am I gonna do?
Sigo preguntándome lo mismo, y honestamente no tengo idea.
I keep asking myself that too, and honestly I have no idea.
Y sigo preguntándome.
And I keep asking myself.
Y sigo preguntándome si hice lo correcto.
And I keep asking myself if… I did the right thing.
Sigo preguntándome,¿cómo puede existir tanta maldad en el mundo?
I keep asking myself, how can there be this kind of evil in the world?
Sigo preguntándome la misma pregunta.
I keep asking myself that same question.
Pero sigo preguntándome"¿Por qué decírmelo?
But I keep asking myself,"Why tell me?
Sabe, sigo preguntándome qué es lo que hice mal.
You know, I keep asking myself what I did wrong.
Sigo preguntándome por qué.
I keep asking myself why.
Sigo preguntándome si fui yo quien le alentó.
I keep asking myself if I… encouraged him.
¿Cómo sucedió esto?" Sigo preguntándomelo.
How did this happen"" I kept asking myself.
Yo sigo preguntándome lo mismo.
I keep asking myself the same thing.
Sigo preguntándome dónde entra Vinicius en el protocolo".
I'm still wondering where Vinicius fits in the protocol.".
Sigo preguntándome si duermo demasiado largo.
I keep on wondering if I sleep too long.
Sigo preguntándome, todavía hoy, cómo fue capaz de soportarlo.
Even today I still ask myself how he managed it.
Sigo preguntándome si es por eso que me asignaron a este barco.
I keep wondering if that's why I was assigned here on this ship.
Sigo preguntándome qué es lo que veo en tí?
I ask myself, what do I see in you?
Sigo preguntándome:"¿Por qué?
I keep saying to myself,"Why?
Results: 29, Time: 0.0329

How to use "sigo preguntando" in a Spanish sentence

(me sigo preguntando porqué Guadalinex SI).
cualquier cosilla sigo preguntando por aki.
IGN: Entonces, te sigo preguntando sobre Zelda.
Aunque… me sigo preguntando porque estoy aquí.
todavia me sigo preguntando como salio vivo.
Y sigo preguntando ¿Por qué demonios vine?
Hoy todavía me sigo preguntando por qué.
—Eso mismo me sigo preguntando yo, Diana.
Pero me sigo preguntando ¿De dónde surge?
Sigo preguntando ¿Cuantos cápitulos tiene mermaid melody?

How to use "i keep asking" in an English sentence

I keep asking the same question: where?
I keep asking myself and God why.
I keep asking myself, is this really happening?
And I keep asking for home kit support.
I keep asking myself this heartwrenching question.
What do you mean I keep asking him?
Why the difference, I keep asking myself?
That’s EXACTLY the question I keep asking myself.
I keep asking you the same question!
I keep asking him when it's my turn!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English