What is the translation of " SU SOFISTICADA " in English?

• its sophisticated

Examples of using Su sofisticada in Spanish and their translations into English

Las Ventanas es conocido por su sofisticada elegancia.
Las Ventanas is renowned for its sophisticated elegance.

Su sofisticada arquitectura proporciona al reloj una mayor profundidad visual.
Its elaborate architecture lends the watch face additional visual depth.

Kibo destaca por su sofisticada combinación de colores.
Kibo stands out for its sophisticated colour combination.

La superficie mate de ambos componentes confiere a la Epoch® su sofisticada elegancia.
The frosted surface of both components provides the Epoch with its sophisticated elegance.

Nos quedamos embelesados con su sofisticada corona trenzada con varias trenzas.
We were smitten with her sophisticated crown braid version with several braided hairstyle elements.

Su sofisticada formulación le dota de propiedades descongestivas, antiinflamatorias y nutritivas.
Its sophisticated formulation gives it decongestant, anti-inflammatory and nutrient properties.

Sus colecciones son reconocidas por su sofisticada sastrería.
Collections are known for their sophisticated tailoring.

SMOS, con su sofisticada instrumentación, constituye el primer intento de proporcionar esta información.
SMOS, with its sophisticated technical approach, is the first attempt to deliver this information.

Ellos también perdieron la mayor parte de su sofisticada tecnología alienígena.
They also lost most of their sophisticated alien technology.

Contra el fondo oscuro, su sofisticada paleta crea un sentido impecable de profundidad y tridimensionalidad.
Against the dark background, her sophisticated palette creates a flawless sense of depth and three-dimensionality.

¿Se identificaría con los esclavos o con su sofisticada familia adoptiva?
Would he identify with the slaves or with his sophisticated adopted family?

Su sofisticada alquimia hace de ella una fragancia con una alta durabilidad y fijación sobre la piel y los tejidos textiles.
Its sophisticated alchemy makes it a fragrance which is very long-lasting and excellent fixation on skin and textiles.

La familia Gilmore compite contra los Barrymores… por su sofisticada actuación dramática.
The Gilmore family players rival the Barrymores… for their sophisticated, dramatic productions.

Con su sofisticada tecnología de búsqueda, TripAdvisor puede ayudarlo a llegar a los consumidores en el mismísimo momento en que estén buscando información sobre ubicación.
With its sophisticated search technology, TripAdvisor can help you reach consumers at the very moment they are researching your location.

Por otra parte, muchos relojes Ferrari impresionan con su sofisticada tecnología y diseños detallados.
Moreover, many Ferrari watches impress with their sophisticated technology and detailed designs.

Shula Steak House, con su sofisticada decoración en blanco y negro, es el lugar de gourmet, y el No Name Salón tiene un ambiente de negocios en el atrio.
Shula's Steak House, with its sophisticated black-and-white decor, is the place for fine-dining, and the No Name Lounge has a business-friendly vibe in the atrium.

Durante los próximos meses, SITA integrará Smart Path, su sofisticada tecnología biométrica, en….
Over the coming months, SITA will integrate Smart Path, its sophisticated biometric technology, at the….

Desde entonces, han hecho historia con su sofisticada fusión de expresión operística, histriónicas actuaciones, melodía sinfónica y rock and roll en estado puro.
Since then, they have made history with their sophisticated fusion of operatic expression, theatrical performance, symphonic melody, and raw rock-and- roll.

Es un procedimiento avanzado que permite el estiramiento de la piel con sólo un toque de su sofisticada punta.
It is an advanced procedure that allows you to stretch the skin with just a touch of its sophisticated tip.

Este ícono de la franja es conocido por su sofisticada decoración italiana y sus fuentes danzantes de fama mundial.
This icon of the strip is known for its sophisticated Italian decor and world-famous dancing fountains.

Francia nunca ha perdonado a Siria su independencia y, sobre todo, su sofisticada civilización.
France has never forgiven Syria for its independence and especially for its sophisticated civilization.

Gracias a su sofisticada formulación, este producto multiusos se evapora con mucha facilidad, desengrasa, elimina rápidamente la suciedad y facilita las tareas de limpieza.
Due to its sophisticated formulation, this all-purpose product evaporates very easily, degreases, removes dirt quickly, and helps with cleaning tasks.

Las geishas, para eventos con sus vestuarios y maquillajes, deleitaran a los invitados con el bailes y su sofisticada presencia.
The Geishas with their traditional dress and make-up delight guests with dances and their sophisticated presence.

La receta del éxito actual de la empresa británica, no obstante, es su sofisticada logística, en la que un almacén central automatizado es la pieza fundamental.
The actual recipe for the success of the British company, however, is their sophisticated logistics, the centrepiece of which is an automated central warehouse.

Su sofisticada superestructura posee arcos verticales y francobordo contenido; además de parabrisas de vidrios curvos que resaltan y ponen en relieve la magnífica forma que tiene el Sunreef 74.
Her sophisticated superstructure has vertical arches and a low freeboard besides curved glass windshields, which make stand out and enhance the magnificent shape the Sunreef has.

Estilo Napole n III, que le seducir con su sofisticada arquitectura, fachada de ladrillo rojo, ojo de buey dedicada a Neptuno, su balaustres, altos techos moldeados.
Napoleon III style, she will seduce you with its sophisticated architecture, red brick facade, bull's eye dedicated to Neptune, its balusters, high molded ceilings.

Su sofisticada y vanguardista cocina, ofrece una muy exclusiva cocina de autor, donde sólo se preparan recetas originales recolectadas por sus propietarios Mauricio Ciocca y Francisca Echeverría en sus viajes por el mundo.
Its sophisticated and modern cuisine offers excellent author cooking featuring only original recipes compiled by its owners Mauricio Ciocca y Francisca Echeverría during their trips around the world.

En el corazón está la villa de Vail, con su sofisticada vida cosmopolita inspirada en el encanto europeo, con exclusivas boutiques y concurridos bares y restaurantes con la mejor diversión fuera de la pista.
Vail village is the heart of the area, with its sophisticated cosmopolitan lifestyle inspired by European charm, with exclusive boutiques, crowded bars and restaurants with the best fun off the ski slopes.

Gracias a su sofisticada tecnología de guía para el usuario y al software fácil de usar, el MaxSHOT 3D es ideal para los usuarios de todos los niveles, incluso los que no son expertos en metrología.
Thanks to its sophisticated user guidance technology and easy‑to‑use software, the MaxSHOT 3D is ideal for users of all levels-even non‑metrology experts-so that you gain peace of mind knowing your measurements are always right on the dot and you increase process efficiency.