Examples of using Sofisticada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pequeña Srta. sofisticada.
No es sofisticada pero… es como soy.
Pero su empresa es muy sofisticada.
But your company is very glamorous.Sofisticada Corte de Vampiros,¡aquí voy!
Glamorous Vampire Court, here I come!Oh, Estoy muy sofisticada estos días.
Oh, I'm quite the sophisticate these days.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ambiente sofisticadotoque sofisticadocada vez más sofisticadosestilo sofisticadoarmas sofisticadasun diseño sofisticadosofisticado sistema
sofisticadas habitaciones
decoración sofisticadalook sofisticado
More
Usage with adverbs
más sofisticadosmuy sofisticadoaltamente sofisticadotan sofisticadomucho más sofisticadobastante sofisticadomenos sofisticadosdemasiado sofisticadopoco sofisticadosuficientemente sofisticado
More
Usage with verbs
Destinada a una mujer moderna, creativa y sofisticada.
No puedo ser demasiado sofisticada para los chicos del pueblo.
I can't be too glamorous for the village boys.No te apegues a una palabra solo porque suena sofisticada.
Sobriedad sofisticada, una elegancia que nunca pasa de moda.
Sober sophistication, an alegance that is never old-fashioned.Sin embargo, Peony y Blush Suede es una fragancia mucho más sofisticada.
However, Peony& Blush Suede is a lot more sophistication.F CO Soy muy sofisticada e inteligente pero con grandes tetas.
Me importa una mierda quién eres o a qué sofisticada escuela médica fuiste.
I don't give a shit who you are or what fancy medical school.Y toda tu sofisticada tecnología nunca será capaz de copiar esta guitarra.
All your fancy technology will never be able to copy this guitar.Print Email Chefs se unen para presentar sofisticada comida mexicana---.
Print Email Chefs unite to show sophistication of Mexican food---.Esta sofisticada mochila te permite jugar cómodamente durante horas.
Using this fancy backpack remains burden-free even after play for hours.Oskar no necesitaba una detective sofisticada de la ciudad para impugnar eso.
Oskar didn't need some fancy detective from the city to challenge that.Usando mi sofisticada tecnología, puedo hacer una copia exacta de esta guitarra.
Using my fancy technology, I can make an exact copy of this guitar.Lleva una preciosa delantera con cuello vuelto y suelto, que te hará sentir sofisticada.
It has a beautiful cowl front which will make you feel glamorous.Tú eres especial… y sofisticada, así que… por una noche, baja a mi nivel.
You're special… and fancy, so… for one night, come down to my level.¿Te preguntas cuál es el significado de esta palabra sofisticada-"proctorizado"?
Have you ever wondered what is the meaning of this fancy word- proctored?No es muy sofisticada, pero estaré publicando las fotos, si puedo.
Nothing fancy, it's actually quite cheap. I will be sending pictures, if I can.Carcasa de aceroinoxidable pulido 316 o 304 para una apariencia limpia y sofisticada.
Polished 316 or304 Stainless Steel housing for clean look and sophistication.Luego, la danza siguiente, más sofisticada y elegante, empezará a su debido tiempo.
¿Te preguntas cuál es el significado de esta palabra sofisticada-"proctorizado"?
Proctored exam meaning Wondering what is the meaning of this fancy word-“proctored”?Serenidad sofisticada en la mejor playa de la isla, a partir de noviembre de 2018.
Laid-back sophistication on the island's best beach, debuting November 2018.Las esmeraldas ofrecen una alternativa sorprendente, sofisticada y única a las joyas con diamantes incoloros.
Emeralds offers a striking, glamorous and unique alternative to jewels with colourless diamonds.La sofisticada atracción acuática incluirá elementos para la entretención durante diurna y nocturna.
Esto requiere una regulación sofisticada, incluso en materia de datos y de contabilidad.
This requires regulatory sophistication, including accounting and data.Ahora, enfoquémonos en la sofisticada notación que los científicos computacionales utilizan.
Now, let's switch over to the fancy notation that computer scientists use.Una versión desmesurada y sofisticada de este reloj mecánico es el Wryst Racer SX2.
An immoderate and fancy version of this mechanical timepiece is the Wryst Racer SX2.
