What is the translation of " SUS SOFISTICADAS " in English?

• its sophisticated

Examples of using Sus sofisticadas in Spanish and their translations into English

¿Qué pensarán sus sofisticadas amigas?
What would your sophisticated lady friends think?

Sus sofisticadas mangas largas le aportan un toque muy elegante.
Its sophisticated long sleeves give it a very elegant touch.

Marca de lujo reconocida por sus sofisticadas plumas y bolígrafos.
Luxury brand known for its sophisticated writing instruments.

En sus sofisticadas aproximaciones, se han hecho equiparables con el Occidente.
In their sophisticated approaches, they have become equals to the West.

Fusion 360 también se distingue por sus sofisticadas funciones de colaboración.
Fusion 360 is also set apart by its sophisticated collaborative features.

Sus sofisticadas salas de reuniones presentan vistas a la plaza más famosa de la ciudad.
Its sophisticated meeting rooms all look out onto the city's most famous square.

Nero Video 2018 lo conquistará con sus sofisticadas funciones de transmisión.
Nero Video 2019 will win you over with its sophisticated streaming features.

Sus sofisticadas infraestructuras han hecho de este puerto marítimo el más avanzado del mundo; de hecho, cuenta con la mayor capacidad de acoplamiento.
Its sophisticated infrastructure has made this the most advanced seaport in the world, with the largest docking capacity.

Otra parada obligatoria es el Parque Nacional Puyehue y sus sofisticadas termas.
Another local highlight is Puyehue National Park and its sophisticated hot springs resort.

Sus sofisticadas notas, dotan a este perfume con una altísima feminidad y un esplendoroso brillo, que te hará resplandecer y destacar en cualquier ocasión.
Its sophisticated notes, give this perfume with a very high femininity and a splendid shine and make you stand out at any occasion.

Harrogate también es reconocido por sus elegantes salones de té y sus sofisticadas cafeterías.
Harrogate is also recognized by its elegant tea room and its sophisticated cafes.

Usando sus sofisticadas herramientas, moldearon la mayor parte de su nuevo hogar y se diseminaron por todo el continente de costa a costa.
Using their sophisticated tools, they made the most of their new home and spread right across the continent from coast to coast.

Se dice que el origen de las servilletas está en la ciudad de Esparta, conocida por su poderío militar más que por sus sofisticadas costumbres en la mesa.
They say that the origin of napkins is in the city of Sparta, known for its military power more than for its sophisticated table manners.

Asimismo, cuentan con copas y premios por sus sofisticadas e inmejorables variedades autoflorecientes y feminizadas como son Tundra, Taiga o Polar Light.
They also have cups and awards for its sophisticated and unbeatable autoflowering and feminized varieties such as Tundra, Taiga or Polar Light.

Por eso tomará todas las grandes naciones… con todos sus asesinos especializados… y todas sus sofisticadas armas de asesinato… para eliminar a Clouseau.
That's why it will take all the great nations… with all of their trained assassins… and all of their sophisticated murder weapons… to eliminate Clouseau.

Mientras sus sofisticadas melodías y orquestaciones fueron abrazadas por un público mayoritario, sus compañeros estaban adoptando sonidos de la contra-cultura.
While his sophisticated melodies and orchestrations were embraced by mainstream audiences, his peers were embracing counterculture sounds.

Nos instalamos primero en el hotel Four Seasons Jimbaran Bay localizado en la playa con sus sofisticadas villas balinesas con alberca personal y una vista soberbia.
We settled first in the Four Seasons Jimbaran Bay hotel located on the beach with its sophisticated Balinese villas with pool staff and a superb view.

Sus sofisticadas habitaciones y suites fueron diseñadas por el arquitecto florentino Michele Bönan, conocedor de un estilo muy personal que es armonioso y aún sorprendente, clásico y contemporáneo en su nostalgia de una era pasada perfecta.
Its sophisticated rooms and suites were designed by Florentine architect Michele Bönan, connoisseur of a deeply personal style that is harmonious yet surprising, classic yet contemporary in its nostalgia for a perfect bygone era.

La marca también mostró su versatilidad presentando algunos de sus más emblemáticos productos que van desde sus elegantísimas cafeteras, pasando por las muy modernas placas flex de cocción, hasta sus sofisticadas máquinas lavaplatos.
The brand also showed its versatility by presenting some of its most emblematic products ranging from its elegant coffeemakers, through the up-to-date flex cooking plates, to its sophisticated dishwashers.

Definidas por sus sofisticadas líneas bien claras, sus elegantes toques de madera, sus detalles cromados y un impactante tono turquesa, las exclusivas habitaciones Mansion House son oscuras e íntimas y, a la vez, cuentan con un estilo contemporáneo y vanguardista, con una gran atención a los detalles y un uso llamativo de las obras de arte.
Defined by its sophisticated strong lines, deep rich timber finishes, flashes of chrome and stunning turquoise, the Mansion House rooms dark and clubby, but simultaneously contemporary and avant garde feel features bold attention to style and detail and a powerful use of artwork.

Búzios se hace notar por sus sofisticados y por lo tanto caros restaurantes.
Búzios is notorious for its sophisticated and therefore expensive restaurants.

Con sus sofisticados detalles y aspecto deportivo, el R-Dynamic emana seguridad y exclusividad.
With its sophisticated detailing and sporty looks, R-Dynamic simply exudes confidence and individuality.

Es una pieza emblemática de la colección gracias a sus sofisticados detalles.
It is a flagship piece of the collection thanks to its sophisticated details.

SMOS, con su sofisticada instrumentación, constituye el primer intento de proporcionar esta información.
SMOS, with its sophisticated technical approach, is the first attempt to deliver this information.

Y para agregar a su sofisticado y avanzado conjunto de habilidades;
And to add to its sophisticated and advanced suite of abilities;

Su sofisticado estilo romántico hace que se respire un maravilloso ambiente chill out.
Its sophisticated romantic style makes you breathe a wonderful chill out atmosphere.

Kibo destaca por su sofisticada combinación de colores.
Kibo stands out for its sophisticated colour combination.

Su sofisticado sabor deja una sensación equilibrada de frescura, y textura floral.
Its sophisticated taste leaves a balanced sense of freshness and floral texture.

Su sofisticada formulación le dota de propiedades descongestivas, antiinflamatorias y nutritivas.
Its sophisticated formulation gives it decongestant, anti-inflammatory and nutrient properties.