Examples of using Un programa de conservación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Por qué agricultura y ganadería en un programa de conservación?
Why agriculture and dairy farming in a conservation program?El Mapa aprueba un programa de conservación de recursos fitogenéticos.
The Map has approved a programme of conservation La organización administra en Madu Ganga(Sri Lanka) un programa de conservación de humedales.
Elefante de Sumatra(parte de un programa de conservación para reducir los conflictos humanos-vida silvestre).
Jessi expresó un gran interés en ayudarme a desarrollar un programa de conservación.
Jessi expressed Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
El marco operacional es un programa de conservación del suelo aprobado por el parlamento.
A parliament-approved soil conservation programme provided the operational framework.Ella también ayuda a Dattabhau(Mohan Agashe), quien está trabajando en un programa de conservación de tortugas oliváceas.
She also helps Dattabhau(Mohan Agashe), who is working on an Olive Ridley Sea Turtles conservation program.South Pole Carbon, lidera un programa de conservación de las espécies de Magnolia en Antioquia.
South Pole Carbon, company leading a Magnolia conservation programme in Antioquia with the help of carbon finance.Todos los ecosistemas naturales existentes, tanto acuáticos como terrestres, deben ser identificados,protegidos y recuperados mediante un programa de conservación.
All existing natural ecosystems, both aquatic and terrestrial, must be identified,protected and restored through a conservation program.En el año 2000 comencé un programa de conservación y censo de aves en Guatemala.
In the year 2000 I began a program of conservation and census Comentarios Recomendación Prioridad Doc.10/A1 Seguir la migración de las tortugas marinas de la India hacia un programa de conservación integrado y en colaboración.
Doc.10/A1 Tracing the migration of Indian marine turtles towards an integrated and collaborative conservation program.En 1990 la fundación estableció un programa de conservación en Madagascar, siguiendo las líneas del proyecto en Mauricio.
Saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius Sin embargo, los riesgos relacionados con las enfermedades han resultado ser complejos y de difícil evaluación ycuantificación en el contexto de un programa de conservación.
However disease risk has proven to be complex and difficult to assess andquantify in the context of a conservation program.Aquí, Fundación Los Roques ha desarrollado un programa de conservación de la tortuga del Caribe.
Tiene un programa de conservación en el sitio, y durante la temporada de tortugas, los huéspedes tienen buenas posibilidades de ver algunas crías.
It has an on-site conservation program, and during turtle season, guests have a good chance of seeing some hatchlings.(SPN), desarrollamos recomendaciones para un programa de conservación para especies migratorias.
National Park Service(NPS), we developed recommendations for a conservation program for migratory species.El proyecto trata de aplicar un programa de conservación de la biodiversidad que sea compatible con los medios de subsistencia y preservará algunas zonas de desarrollo, donde se tratará de reducir al mínimo las externalidades ambientales negativas.
The project pursues a biodiversity conservation program that is compatible with livelihoods, and will set aside development zones, managed to minimize negative environmental externalities.Rastreo de las migraciones de las tortugas marinas indias: hacia un programa de conservación integrado y en colaboración.
Tracing the migrations of Indian marine turtles: towards an integrated and collaborative conservation program.Nueva Vida de Ramiro tiene un programa de conservación en las instalaciones, y durante la temporada de tortugas, los huéspedes tienen buenas posibilidades de ver algunas eclosiones.
Nueva Vida de Ramiro has an on-site conservation program, and during turtle season, guests have a good chance of seeing some hatchlings.Provea una estructura no sólopara la planeación biológica, pero también para otros elementos esenciales para un programa de conservación exitosa y sustentable.
It provides a framework not only for biological planning, butalso for other elements essential for a successful and sustainable conservation program.Aquí, los huéspedes pueden participar en un programa de conservación centrado en una de las especies en peligro de extinción de Gran Caimán: la Iguana Gran Caimán Azul.
Here, guests can participate in a conservation program focused on one of Grand Cayman's endangered species: the Grand Cayman Blue Iguana.Entre las que el Gobierno ya ha adoptado figuran un programa de nivel de vida sostenible, un programa de mitigación de la pobreza,una unidad nacional de alerta rápida, un programa de conservación del agua,un proyecto sobre cambio climático y una política de desarrollo ganadero.
Those that have been adopted by Government are: Sustainable Livelihood El Geisinger Medical Center, inició un programa de conservación de la sangre en 2005, e hizo un informe de los ahorros, registrando un ahorro de 273,000 dólares en sus primeros seis meses de operación.
Geisinger Medical Center began a blood conservation program in 2005 and reported a recorded savings of $273,000 in its first six months of operation.Este resort se ha unido al Departamento de Vida Salvaje Sabah para crear un programa de conservación de la población de lastortugas Carey y verdes del Mar de Sulu.
The resort has teamed with the Sabah Wildlife Department to establish a turtle conservation program focused on hawksbill and green turtle populations in the Sulu Sea.La FAO está ejecutando un programa de conservación y manejo de los recursos naturales y reforestación con participación comunitaria en zona de montaña Cordillera de los Maribios.
FAO is running a programme on the conservation and management of natural resources and reforestation with community participation in mountainous areas Cordillera de los Maribios.El enebro costero, es junto con el pinsapo,la única especie vegetal que tiene un programa de conservación propio en la flora andaluza debido a su delicada situación en peligro de extinción.
The Coastal Juniper, along with the Spanish Fir,is the only species of tree that has a conservation program in Andalucía because of the delicate nature surrounding the plant's endangered status.Un programa de conservación de energía lanzado por la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU.(EPA) con el objetivo de promover la manufactura y comercialización de equipos de automatización para oficinas eficientes en el consumo energético.
An energy conservation program launched by the US Environmental Protection Agency(EPA), promotes the manufacture and marketing of energy-efficient office automation equipment.La FAO está ejecutando un programa de conservación y ordenación de recursos naturales que se concentra en la reforestación con la participación de las comunidades de las zonas montañosas.
FAO is running a programme on the conservation and management of natural resources concentrating Un fuerte programa de conservación de energía era también un requisito importante.
