What is the translation of " MAINTENANCE PROGRAMME " in Spanish?

• programa de mantenimiento
• programa de conservación

Examples of using Maintenance programme in English and their translations into Spanish

The maintenance programme may be computer-based.
El programa de mantenimiento podrá ser informático.

This is not your ordinary maintenance programme.
No se trata de un programa de mantenimiento normal.

Aircraft maintenance programme development and review on behalf of the owners.
Desarrollo y revisión de un programa de mantenimiento de aeronaves de parte de los propietarios.

Include in the planned preventive maintenance programme.
Incluir en el programa de mantenimiento preventivo planeado.

We currently have a maintenance programme in place, but could we be missing something?
Actualmente disponemos de un programa de mantenimiento, pero quizás haya algo que pasamos por alto?

Maintenance Agreement References Any questions about maintenance programme?
¿Tiene alguna pregunta acerca de los programas de mantenimiento?

The engine manufacturer's maintenance programme must be followed.
Se debe seguir el programa de mantenimiento del fabricante del motor.

Safety and cost: key concepts for the implementation of a maintenance programme.
Seguridad y coste, conceptos clave para la implantación de un programa de mantenimiento.

The Mission's preventative maintenance programme with respect to its facilities was implemented.
Se puso en marcha el programa de mantenimiento preventivo de la Misión con respecto a sus instalaciones.

Consultation services supplement your inspections and Planned Maintenance programme.
Los servicios de asesoramiento son complementarios a las inspecciones y al programa de mantenimiento preventivo.

Finally, a maintenance programme for the business continuity plan is put in place at this stage.
Finalmente, en esta etapa se pone en práctica un programa de mantenimiento del plan de continuidad de las actividades.

Is it possible to subscribe to a maintenance programme for my appliance?
¿Es posible suscribirse a un programa de mantenimiento para mi máquina?

Predictive Maintenance programme was also developed, enabling customers to anticipate breakdowns in their electrical system.
Asimismo, se desarrolló el programa de Manteni- miento Predictivo, que permite a los clientes anticipar situacio- nes de error en sus instalaciones eléctricas.

To offer a complete and satisfactory maintenance programme with regular updates.
Ofrecer un programa de mantenimiento completo y satisfactorio con actualizaciones regulares.

The consolidation and maintenance programme has two rehabilitation projects and a project on the production of implements and spare parts.
El programa de mantenimiento y consolidación incluye dos proyectos de rehabilitación y un proyecto de producción de herramientas y repuestos.

Services provided in outpatient centres include the methadone maintenance programme.
Los servicios que se prestan en los centros ambulatorios abarcan el programa de mantenimiento con metadona.

Rail- used as part of a maintenance programme to de-rust trackside components and shims, also used in rail workshops.
Ferroviaria- como parte de un programa de mantenimiento para desoxidar partes y cuñas así como en talleres ferroviarios.

The estimated requirements under this heading would cover expenditures related to a long-range maintenance programme which is indicated below.
Los créditos solicitados para esta partida sufragarían los gastos relacionados con el programa de conservación a largo plazo que se indica a continuación.

He or she would oversee the vehicle maintenance programme and manage the armoured vehicle repair contract.
El o la titular del puesto supervisaría el programa de mantenimiento de vehículos y gestionaría el contrato de reparación de vehículos blindados.

BOTAS states that, after its shutdown, it kept the Iraq-Turkey pipeline in operational condition and continued to implement its normal maintenance programme.
BOTAS afirma que, tras el cierre, conservó el oleoducto Iraq-Turquía en condiciones de funcionar y continuó su programa de mantenimiento habitual.

BASIC: Training on the machine's control functions, maintenance programme and prevention and maintenance measures.
BÁSICO: Instrucciones sobre las funciones de mando de las máquinas, sobre el programa de mantenimiento y sobre las medidas de prevención y mantenimiento..

He brought an application for judicial review of both that decision and the Correctional Service of Canada's on-going refusal to implement a broader methadone maintenance programme within federal prisons.
Strykiwskyapeló la sentencia y la permanente negativa del Servicio Correccional de Canadá a implementar un programa de mantenimiento con metadona más amplio en las cárceles federales.

Broiler producers should have a maintenance programme in place for all equipment that, in case of the failure of which can jeopardise broiler welfare.
Los productores pollos de engorde deberán contar con un programa de mantenimiento de todos los equipos que, en caso de cuya avería, puedan poner en peligro el bienestar de los pollos de engorde.

In February 2011, the United Republic of Tanzania initiated in Dar es Salaam a methadone maintenance programme for persons who abuse drugs by injection.
En febrero de 2011, la República Unida de Tanzanía inició en Dar es Salaam un programa de mantenimiento con metadona dirigido a esas personas.

Start implementing the correct maintenance programme immediately The maintenance programme is determined by the type of finish on your parquet: oil, varnish or hard wax oil.
Empiece inmediatamente con el programa de mantenimiento correcto El programa de mantenimiento está determinada por el tipo de acabado en el parquet: aceite, barniz o aceite de cera dura.

All three system work non-stop, but it is thanks to our regular service and planned maintenance programme that they have kept going strong.
Si bien los tres sistemas funcionan sin parar, gracias a nuestras tareas periódicas de servicio y el programa de mantenimiento preventivo, aún trabajan de manera sólida.

A maintenance programme would include matters such as periodic inspection of the works; lubrication, cleaning and adjustment; and replacement of defective or worn-out parts.
El programa de mantenimiento incluiría cuestiones tales como la inspección periódica de las instalaciones, la lubricación, la limpieza, el reajuste y la sustitución de las piezas defectuosas o desgastadas.

In Senegal, the national programme for IDDA II comprises three main components, namely a consolidation and maintenance programme, an expansion programme and a support programme..
En el Senegal, el programa nacional del Segundo Decenio consta de tres elementos principales, a saber un programa de mantenimiento y consolidación, un programa de expansión y un programa de apoyo.

Forward thinking and organised, you set up a maintenance programme for machinery and equipment, you supervise maintenance works and take charge of monitoring inventories.
Previsor y organizado, pone en marcha un programa de mantenimiento de las máquinas y el material, supervisa los trabajos de mantenimiento y se encarga del seguimiento de las existencias.

There is a need to improve the accommodation maintenance programme and to strengthen internal controls over the collection and safeguarding of cash received in settlement of accommodation charges.
Es preciso mejorar el programa de mantenimiento del alojamiento y fortalecer los controles internos de la recolección y custodia del efectivo recibido en pago de gastos de alojamiento.

How to use "maintenance programme" in an English sentence

Planned maintenance programme prepared and implemented.

Initial maintenance programme completed mid 2016.

The biomedical maintenance programme is another vertical.

Nutritional Maintenance Programme for a healthy cartilage.

The planned maintenance programme is detailed below.

We publish our cyclical maintenance programme annually.

Maintenance programme is integrated with planning availability.

Oxfordshire County Council, Highways Maintenance Programme 2016/17-2017/18.

A regular maintenance programme reduces the risk.

WP6: Maintenance programme and alert warning system.

How to use "programa de conservación, programa de mantenimiento" in a Spanish sentence

Es el principal programa de conservación activa del Parque.

LIMPIEZA Como parte del programa de mantenimiento preventivo.

Nacional del Programa de conservación de esta mítica ave.

Foto de WWF-Filipinas y el Programa de Conservación del Tamarao.

Get Price; Programa de mantenimiento de una trituradoras.

Un programa de conservación y difusión de las músicas tradicionales.

Impulsar el Programa de conservación del lobo en Andalucía.

Programa de Conservación para el Desarrollo Sostenible (PROCODES).

programa de mantenimiento preventivo recomendado por fábrica.

Las tareas del programa de mantenimiento definidas.