What is the translation of " VAS A DEVOLVER " in English?

• you're gonna return
• you're going to return
• will you return
• are you going to return
• you're going to give

Examples of using Vas a devolver in Spanish and their translations into English

Lo vas a devolver,¿no?
Are you going to return it?

Y, y esas botas las vas a devolver.
And, and these boots, they're going back.

¿Le vas a devolver el libro?
You're returning her book?

Bastian.¿Cuándo vas a devolver el libro?
Bastion! When are you going to return that book?

Vas a devolver el dinero.
You're giving the money back.

¿Me la vas a devolver?
You will give it back to me?

Vas a devolver el bolso.
You're going to return that purse.

No, los vas a devolver.
No, those have to be returned now.

Vas a devolver la oreja de Pera.
You will return Pera's ear.

Guárdate el recibo, porque vas a devolverlo!
Keep your receipt,'cause you're gonna return it!

¿Qué, vas a devolver el Mingus?
What, you're returning Mingus?

Vas a ir al centro comercial, y vas a devolver este suéter.
You are gonna march down to the mall, and you're gonna return this sweater.

¿Cómo vas a devolver todos?
How will you return all eight of them?

Vas a devolverle la confianza.
You're going to restore her confidence.

El dinero que robó y que tú vas a devolver, o llamaré a la policía.
The money he stole that you will return, or I call the police.

Vas a devolver el vestido de todas maneras.
You're gonna return the dress anyways.

¿Cuando vas a devolver los otros 7500?
When are you going to return the remaining 7500?

Vas a devolverlos mañana y te disculparás.
You're gonna return it tomorrow and apologise.

¿Cómo vas a devolver el dinero que pediste prestado?
How you get back the money you borrow?

Vas a devolver todo lo que le robaste al Jefe Piak Pakkret.
You're going to return everything you stole from Boss Piak Pakkret.

¿Y cómo vas a devolver el DVD si el videoclub cerró?
How are you gonna return the DVD if the store went out of business?

Si vas a devolver la mercancía por correo, recuerda.
If you're going to return the goods by mail, remember.

Jeff, vas a devolver cada centavo, o irás a la cárcel.
Jeff, you're gonna give back every penny, or you're going to jail.

Secuestraste al príncipe Eric, y vas a devolvérmelo.
You kidnapped Prince Eric, and you're gonna return him to me.