What is the translation of " DE IMPLEMENTERAS " in English?

• they are implemented
• their implementation

Examples of using De implementeras in Swedish and their translations into English

Upptäck hur planerade ändringar påverkar hanteringen innan de implementeras.
Discover the impact of planned changes before they are implemented.

testa idéer innan de implementeras i våra lösningar kommer att vara ovärderligt.”.
test ideas before implementing them in our solutions will be invaluable.”.

I pilotfasen: optimera systemens/tjänsternas prestanda innan de implementeras fullt ut.
In the pilot phase: optimize the performance of systems/services before rolling them out fully.

Lösningen är att policyerna sprids, att de implementeras, och att man sedan övervakar för att se till att policyerna åtföljs.
The solution lies in disseminating the policies, implementing them, and then monitoring to track compliance with the policies.

När tilldelningarna har tagits emot väntar agenten till nästa schemalagda kommunikation innan de implementeras.
Once the assignments are received, the agent waits until the next regularly scheduled communication to implement them.

Vilka regleralgoritmer kan användas och kan de implementeras på ett realistiskt sätt?
What control algorithms can be used and can they be implemented in a realistic way?

Tidigare undersökningar har dock implicit antagit att CSR-aktiviteter är lönsamma oavsett hur de implementeras.
However, previous surveys have implicitly assumed that CSR activities are profitable regardless of how they are implemented.

De implementeras enligt ett kärna-, och satellitkoncept, där grundexponeringen är kärnan
These are implemented as core-satellites, where the fundamental exposure is the core

Nedan en kort beskrivning över principerna och hur de implementeras på vårt fondbolag.
Below is a short description of these principle as well as how they are implemented at Fondita.

De implementeras genom det nyligen antagna meddelandet"Innovationer i en kunskapsbaserad ekonomin"
They are being implemented through the recently adopted Communication'Innovation in a knowledge-based economy'

innovation genomgår noggranna tester innan de implementeras i vår produktion.
innovation is thoroughly tested for reliability before being implemented in our production process.

Vi kontrollerar regelbundet att våra processer är uppdaterade och att de implementeras på ett robust och rättvist sätt för att säkerställa att vi kan leverera tjänsterna till dig
We regularly check that our processes are up to date and implemented robustly and fairly to ensure that we can deliver the Services to you

datastrukturer i både teoretisk mening och hur de implementeras.
data structures in both theoretical meaning and how to implement them.

modeller av sociala begrepp, och hur de implementeras i AI-system som spänner från sociala robotar till sociala simuleringar och multi-agentsystem.
models of social concepts and their implementation in AI systems ranging from social robots to social simulations and multi-agent systems.

förblir den giltig för alla spårningstaggar om de implementeras med Google Tag Manager.
it remains valid for all tracking tags if they are implemented with the Google Tag Manager.

WFD har etablerat en mängd relevanta skyldigheter som, ifall de implementeras ordentligt, kan förbättra människors förståelse
The WFD has established a number of relevant obligations that, if implemented properly, can improve people's understanding

förblir den giltig för alla spårningstaggar om de implementeras med Google Tag Manager.
this remains in place for all tracking tags if these are implemented with Google Tag Manager.

Att sänka HbA1c har också visat sig minska mikrovaskulära komplikationer kopplade till diabetes och har, om de implementeras tidigt efter det att diabetesdiagnos ställts,
Lowering the HbA1c has been shown to reduce microvascular complications of diabetes and, if implemented soon after the diagnosis of diabetes, is associated with

ligger den kvar för alla spårningstaggar förutsatt att de implementeras med Google Tag Manager.
it remains valid for all tracking tags, provided that they are implemented with the Google Tag Manager.

drogberoende och hur de implementeras.
addiction treatments and their implementation.

integritetspolicy kommer vi att meddela dig antingen genom att på ett tydligt sätt tillkännage sådana ändringar innan de implementeras eller genom att skicka dig ett direkt meddelande.
we will notify you either by prominently posting a notice of such changes prior to implementing the changes or by directly sending you a notification.

utvecklare att förstå hur man effektivt hanterar krav på grundval av produktvisionen för att vägleda utvecklare exakt när de implementeras.
developers understand how to efficiently Manage Requirements on the basis of the product vision till guiding developers accurately in implementing them.

i hur Microsoft använder din personliga information informerar vi dig om detta genom att publicera tydlig information om ändringarna innan de implementeras eller genom att skicka ett meddelande direkt till dig.
we will notify you either by prominently posting a notice of such changes prior to implementing the change or by directly sending you a notification.

återförsäljare behöver veta innan de implementerar en servicebaserad modell.
dealers need to know before implementing a service-based model.

introducerar olika PDF-relaterade standarder och hur de implementerats och kan användas i callas pdfToolbox.
introduces the different PDF related standards and how they are implemented and can be used in callas pdfToolbox.

De implementerar kvalitetskontrollen strikt för att produkterna ska förbli sin bästa kvalitet som leverans till konsumenter när som helst.
They implement quality control strictly to ensure that products remain their best quality as delivering to consumers anytime.

Identifiera några av deras kärnprinciper om arbetskultur och rutiner som de implementerar, och börja kompilera en lista över processer som du vill använda i ditt företag.
Identify some of their core principles about work culture and routines they implement, and start compiling a list of items that you want to adopt in your company.

Deltagarna ges gott om möjlighet att interagera med instruktören och kamraterna medan de implementerar de koncept och taktiker som lärs i denna praktiska, praktikbaserade labbmiljö.
Participants are given ample opportunity to interact with the instructor and peers while implementing the concepts and tactics learned in this hands-on, practice-based lab environment.

Men de tar längre tid på sig innan de implementerar olika konventioner jämfört med Europa och Nordamerika.
But they take longer to implement different conventions, compared to Europe and North America.

De implementerades i början av 2016 och responsen blev över all förväntan,
They were implemented in early 2016 and the response was beyond all expectations,