What is the translation of " THEIR IMPLEMENTATION " in Swedish?

• deras genomförande
• deras tillämpning
• att genomföra dem
• deras implementering
• verkställandet av dem
• deras förverkligande
• de tillämpas
• de införs
• de implementeras
• de genomför

Examples of using Their implementation in English and their translations into Swedish

Timetable for their implementation.
Tidsplan för deras genomförande.

Their implementation will be reviewed nationally.
Deras implementering granskas nationellt.

Slightly pumped their implementation.
Något pumpade deras genomförande.

Yet their implementation is currently optional.
Men ändå är implementeringen av dem för närvarande valfri.

The Commission shall ensure their implementation.
Kommissionen skall säkerställa att de genomförs.

Their implementation shall be the subject of periodic consultation.
Genomförandet av dem ska omfattas av regelbundet samråd.

The true test, however, will be their implementation.
Det verkliga testet blir dock hur de genomförs.

Their implementation will have an impact on the time taken to process payments.
Verkställandet av dem kommer att påverka betalningstiderna.

This year we must devote ourselves to their implementation.
I år måste vi ägna oss åt att genomföra dem.

The current rules and their implementation are not adapted to promote partnership.
De nuvarande bestämmelserna och genomförandet av dem är inte anpassade för att främja partnerskap.

It's time to look at examples of their implementation.
Det är dags att titta på exempel på deras genomförande.

It is not EU regulations that are inadequate but their implementation by Member States
Det är inte EU: regler som är otillräckliga, utan hur de införs av medlemsstaterna och kommissionen,

The EESC is ready to contribute to their implementation.
Kommittén är beredd att bidra till deras genomförande.

and to draw for their implementation on the support of the international trade union movement
att hämta stöd för deras förverkligande från den internationella fackföreningsrörelsen, ILO och FN:

objectives and their implementation.
OCH DERAS TILLÄMPNING.

Support Member States in their implementation of the legislation.
Stödja medlemsstaterna i deras genomförande av lagstiftningen.

The provisions in the organisation's statute and their implementation;
Bestämmelserna i organisationens stadga och deras tillämpning.

A comparative analysis of their implementation into national law.
En jämförande analys av hur de genomförs i nationell lagstiftning.

The provisions in the organisation's statute and their implementation;
Bestämmelserna i organisationens stadgar och deras tillämpning.

And ideas and materials for their implementation can now be found in abundance.
Och idéer och material för deras genomförande kan nu hittas i överflöd.

then requiring their implementation.
sedan kräva att deras genomförande.

Are the instruments for their implementation sufficient?
Är instrumenten för att genomföra dem tillräckliga?

The laws are in place, now it will be important to assure their implementation.
Lagarna har införts och nu gäller det att se till att de genomförs.

The guidelines, and an analysis of their implementation, are presented in annex 3.
Dessa riktlinjer och en analys av tillämpningen av dem finns i bilaga 3.

Real-time protection: neutralize the attack at the time of their implementation.
Real-time protection: neutraliserar attacker i tiden för deras genomförande.

models of social concepts and their implementation in AI systems ranging from social robots to social simulations and multi-agent systems.
modeller av sociala begrepp, och hur de implementeras i AI-system som spänner från sociala robotar till sociala simuleringar och multi-agentsystem.

The Council and the Commission will closely monitor their implementation.
Rådet och kommissionen kommer att noga övervaka genomförandet av dem.

The time lag between decisions and their implementation is long.
Tidsintervallen mellan besluten och genomförandet av dem är lång.

EU Member States are required to establish penalties in case of violation of these provisions and to take all necessary measures to ensure their implementation.
EU-länderna ska införa påföljder för brott mot dessa bestämmelser och se till att de tillämpas.

measures planned, and their implementation tracked and evaluated.
planeras åtgärder och deras implementering kontrolleras och utvärderas.