What is the translation of " THEIR IMPLEMENTATION " in Portuguese?

• sua implementação
• sua aplicação
• sua execução
• sua implantação
• sua realização
• sua concretização
• sua transposição
• sua efetivação
• sua materialização
• suas implementações
• suas implantações

Examples of using Their implementation in English and their translations into Portuguese

The Commission shall ensure their implementation.
A Comissão assegurará a sua execução.

Their implementation starts on 1 July 2004.
A sua aplicação terá início em 1 de Julho de 2004.

Thus you will not forget about their implementation.
Assim não se esquecerá da sua implementação.

Their implementation will be reviewed nationally.
A sua implementação será revista nacionalmente.

It's time to look at examples of their implementation.
É hora de olhar para exemplos de sua aplicação.

Their implementation of busybox/tar is non-standard.
Sua implementação de busybox/ tar é não-padrão.

Guimarães Jazz and their implementation was slowly improved.
E a sua materialização lentamente aperfeiçoada.

He/she shall take the necessary steps for their implementation.
Toma as disposições necessárias para a sua execução.

All the three have their implementation on different platforms.
Todos os três têm sua implementação em diferentes plataformas.

Let us consider the main stages of their implementation.
Vamos considerar as principais etapas de sua implementação.

Their implementation shall be the subject of periodic consultation.
A sua aplicação é acompanhada de uma concertação periódica.

Are the instruments for their implementation sufficient?
Os instrumentos para a sua aplicação são suficientes?

Their implementation is monitored by the UN special rapporteur.
A sua implementação é monitorada por um relator especial da ONU.

They also include some guidance on their implementation.
Eles também incluem alguma orientação sobre a sua aplicação.

Their implementation will benefit both the countries and the peoples.
Sua implementação beneficiará os dois povos e os dois países.

Organization, orientation and control of their implementation.
A organização, orientação e controle de sua aplicação.

Their implementation will depend on the commitment of the Member States.
A sua aplicação irá depender do empenho dos Estados-Membros.

I urge the Commission to act quickly on their implementation.
Insto a Comissão a agir com celeridade na sua aplicação.

Has their implementation been completed within the specified deadline(1985-1992)?
A sua aplicação foi concluída dentro do prazo previsto(1985-1992)?

It is vital to strengthen them and consolidate their implementation.
É crucial fortalecê-los e consolidar a sua implementação.

Their implementation allows you to optimize the performance in various directions.
A sua aplicação permite otimizar o desempenho em várias direções.

Two visions of agriculture therefore face in their implementation.
Duas visões da agricultura, portanto, enfrentam na sua implementação.

However, their implementation was insufficient and uneven across Member States.
A sua aplicação nos Estados-Membros era todavia insuficiente e desigual.

The Council and the Commission will closely monitor their implementation.
O Conselho e a Comissão acompanharão de perto a sua implementação.

For their implementation, Netflix chose Cassandra as their event store.
Para sua implementação, a Netflix escolheu Cassandra como Event Store.

He schedules and assigns the necessary means for their implementation.
Ele horários e atribui os meios necessários para a sua implementação.

Frequently, the difficulties faced for their implementation are not financial or technological.
Muitas vezes, as dificuldades para a sua realização não são de ordem financeira ou tecnológica.

Limit the different forms of support in order to improve their implementation.
Limitar as diferentes formas de apoio de forma a melhorar a sua implementação.

My final point: the legal implementation of political declarations of intent, their implementation and the coordination of global implementation in time and content will determine our success.
Uma última observação: a concretização jurídica das declarações políticas de intenções, a sua transposição e a coordenação da sua aplicação global em termos temporais e de conteúdo serão a medida do nosso sucesso.

The laws are in place, now it will be important to assure their implementation.
A legislação está em vigor, atualmente será importante garantir a sua execução.