THEIR IMPLEMENTATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• उनके कार्यान्वयन
• उनका कार्यान्वयन

Examples of using Their implementation in English and their translations into Hindi

Often, their implementation at home is difficult, but still possible.
अक्सर, घर पर उनका कार्यान्वयन मुश्किल होता है, लेकिन फिर भी संभव है।

These are progressive ideas, but there are roadblocks in their implementation.
ये प्रगतिशील विचार हैं, लेकिन उनके कार्यान्वयन में बाधाएं हैं।

The advantages of their implementation are low cost and lack of dirty repairs.
उनके कार्यान्वयन के फायदे कम लागत और गंदे मरम्मत की कमी हैं।

This is achieved by developing standards for medicines and supporting their implementation.
यह दवाओं के लिए मानकों को विकसित करने और उनके कार्यान्वयन का समर्थन करके हासिल किया जाता है।

Yet their implementation may differ according to time, place and circumstances.
फिर भी उनके कार्यान्वयन समय, स्थान और परिस्थितियों के अनुसार भिन्न हो सकते हैं।

We are ready to assist you in their implementation and give some practical advice.
हम उनके कार्यान्वयन में आपकी सहायता करने और कुछ व्यावहारिक सलाह देने के लिए तैयार हैं।

Yet their implementation may differ according to time, place and circumstances.
हालांकि, उनका क्रियान्वन समय, स्थान और परिस्थितियों के अनुसार अलग-अलग हो सकता है।

Non-Official Members will submit proposals to Concerned Deputy Commissioner for their implementation.
गैर-सरकारी सदस्यों उनके क्रियान्वयन के लिए चिंतित उपायुक्त के प्रस्तावों प्रस्तुत करेगा।

For their implementation, it was required to provide some necessary products and samples, as well as to manufacture others again.
उनके कार्यान्वयन के लिए, कुछ आवश्यक उत्पादों और नमूनों को प्रदान करना आवश्यक था, साथ ही साथ दूसरों को फिर से निर्माण करना था।

Each of these ideas is unique in its own way, since prior to their implementation, there was nothing like this.
इन विचारों में से प्रत्येक अपने तरीके से अद्वितीय है, क्योंकि उनके कार्यान्वयन से पहले ऐसा कुछ भी नहीं था।

However, in order to better understand the importance of these tools for public relations, pay attention to the example of their implementation.
हालांकि, पीआर के लिए इन उपकरणों के महत्व को बेहतर ढंग से प्रस्तुत करने के लिए, आपको उनके कार्यान्वयन के उदाहरण पर ध्यान देना चाहिए।

Set only a few goals at a time- it is their implementation that will fill you with the feeling that you will cope with the subsequent ones.
एक समय में केवल कुछ लक्ष्य निर्धारित करें- यह उनका कार्यान्वयन है जो आपको इस भावना से भर देगा कि आप बाद के लोगों के साथ सामना करेंगे।

Towards this end, they shall publish periodically, the details of the different programmes and their implementation.
इस दिशा में, वे समय-समय पर प्रकाशित करेंगे, विभिन्न कार्यक्रमों का विवरण और उनका कार्यान्वयन।

Thus, the potential of the system ZRAP quite high, but their implementation in the fight against modern enemy air application requires some effort.
इस प्रकार, SCRA प्रणाली की क्षमता काफी अधिक है, लेकिन आधुनिक वायु दुश्मन के खिलाफ लड़ाई में उनके कार्यान्वयन के लिए कुछ प्रयास की आवश्यकता है।

Orientation on the definition of initially set tasks in order to determine the degree of their implementation;
प्रारंभिक रूप से असाइन किए गए कार्यों की परिभाषा पर उनके कार्यान्वयन की डिग्री निर्धारित करने के लिए ध्यान केंद्रित करें;

Iyengar's book“The Clarification of Yoga”, in which hundreds of asanas and nuances of their implementation are scrupulously described, is still considered the main encyclopedia of Hatha Yoga.
Yengar की पुस्तक"द क्लेरिफ़िकेशन ऑफ़ योग", जिसमें सैकड़ों आसन और उनके कार्यान्वयन की बारीकियों का बारीकी से वर्णन किया गया है, अभी भी हठ योग का मुख्य विश्वकोश माना जाता है।

In such cases, smart defaults are still possible but provide less value to consumers and must be more conservative in their implementation.
ऐसे मामलों में, स्मार्ट डिफॉल्ट अभी भी संभव है लेकिन उपभोक्ताओं को कम मूल्य प्रदान करते हैं और उनके कार्यान्वयन में अधिक रूढ़िवादी होना चाहिए।

Using mathematical models, mathematical solution processes, and their implementation on computers, it is possible to analyse, simulate, and optimize more and more complex processes in these subject areas.
गणितीय मॉडल, गणितीय समाधान प्रक्रियाओं और कंप्यूटर पर उनके कार्यान्वयन का उपयोग करके, इन विषय क्षेत्रों में अधिक से अधिक जटिल प्रक्रियाओं का विश्लेषण, अनुकरण और अनुकूलित करना संभव है।

Its main task is to create conditions conducive to the generation of new ideas, their implementation and improvement.
इसका मुख्य कार्य- नए विचारों की पीढ़ी और उनके कार्यान्वयन और सुधार के लिए अनुकूल परिस्थितियों का निर्माण करने के लिए।

Applications of geospatial solutions and their implementation in rural development sector provide customized near real time natural resources databases, tools for the analytics and drawing the water and land resources plans.
भू-स्थानिक समाधानों के अनुप्रयोग और ग्रामीण विकास क्षेत्र में उनका कार्यान्वयन, अनुकूलित वास्तविक काल प्राकृतिक संसाधनों के डेटाबेस, विश्लेषिकी और जल और भूमि संसाधनों की योजना बनाने के लिए उपकरण प्रदान करते हैं।

Under the offsets and mean the same goods, advertising which you have to implement, and in the case of their implementation, you will receive a reward.
ऑफसेट के तहत और वही सामान, विज्ञापन जो आपको लागू करना है, और उनके कार्यान्वयन के मामले में, आपको एक इनाम मिलेगा।

In early 2014, the government introduced guidelines for the medical treatment and examination of women and children who report rape, but failed to allocate resources necessary for their implementation.
की शुरूआत में, सरकार ने बलात्कार की रिपोर्ट करने वाले बच्चों और महिलाओं के परीक्षण और चिकित्सा उपचार के लिए दिशानिर्देशों को प्रस्तावित किया था, लेकिन उनके कार्यान्वयन के लिए आवश्यक संसाधनों का आवंटन करने में असफल रही।

In 2010, the SUNY Board of Trustees amended General Education requirements and, in 2013, further included specific recommendations for their implementation to community colleges that are intended to facilitate seamless student transfer to SUNY 4-year institutions.
में, SUNY बोर्ड ऑफ ट्रस्टीज ने सामान्य शिक्षा आवश्यकताओं में संशोधन किया और 2013 में, सामुदायिक कॉलेजों में उनके कार्यान्वयन के लिए विशिष्ट सिफारिशों को शामिल किया, जो SUNY4-वर्षीय संस्थानों में निर्बाध छात्र हस्तांतरण की सुविधा के लिए हैं।

The exhibition highlights various progressive schemes and programmes initiated by the Union Government and the outcome of their implementation.
इस प्रदर्शनी में केंद्र सरकार द्वारा शुरू की गई विभिन्न प्रगतिशील योजनाओं और कार्यक्रमों तथा उनके कार्यान्वयन के परिणामों पर प्रकाश डाला गया है।

In the second paragraph of the declaration of the institution duties are described briefly as follows:"Indian engineers to meet the goals and objectives of the entity being established, they increase the general development of engineering and engineering science, their implementation in India and people associated with the organization and members of engineering related topics Information Adn-in providing facilities to receive and give ideas.
घोषणापत्र के द्वितीय अनुच्छेद में इस संस्था के कर्त्तव्य संक्षेप में इस प्रकार बताए गए हैं:"जिन लक्ष्यों और उद्देश्यों की पूर्ति के लिए भारतीय इंजीनियर संस्था की स्थापना की जा रही है, वे हैं इंजीनियरी तथा इंजीनियरी विज्ञान के सामान्य विकास को बढ़ाना, भारत में उनको कार्यान्वित करना तथा इस संस्था से संबद्ध व्यक्तियों एवं सदस्यों को इंजीनियरी संबंधी विषयों पर सूचना प्राप्त करने एवं विचारों का आदन-प्रदान करने में सुविधाएँ देना।

Legal reforms were introduced in response to the 2012 Delhi gang-rape and murder, but at time of writing the Indian government had yet to introduce monitoring and reporting mechanisms to track their implementation.
में दिल्ली में हुए सामूहिक बलात्कार और हत्या की प्रतिक्रिया में क़ानून में सुधार करने का प्रस्ताव दिया गया था, लेकिन लेखन के समय भारत सरकार को उनके क्रियान्वयन पर नजर रखने के लिए निगरानी और रिपोर्टिंग तंत्र की स्थापना करने का काम बाकी रह गया था।

The second can be found by studying the organizational measures that are specifically designed for new ideas and manage their implementation.
दूसरी संगठनात्मक उपाय है कि विशेष रूप से नए विचारों के लिए तैयार कर रहे हैं और उनके कार्यान्वयन के प्रबंधन का अध्ययन करके पाया जा सकता है।

Billed in 15-minute increments based on time and materials consumed, PowerObjects' Enterprise Pay-as-you-Go support option is for larger organizations that, throughout the year, need periodic IT support for their implementation.
समय और उपभोग की जाने वाली सामग्रियों के आधार पर एक्सएनयूएमएक्स-मिनट की वृद्धि में बिल, पावरऑब्जेक्ट के एंटरप्राइज पे-ए-यू-गो सपोर्ट विकल्प बड़े संगठनों के लिए है, जो पूरे वर्ष में, उनके कार्यान्वयन के लिए आवधिक आईटी समर्थन की आवश्यकता होती है।

In any case, the undergraduate is acquainted with the work of the institution, its location, subject-spatial environment and the possibilities of using the elements of digital arts, in addition, one provides guidelines for improving the methods of their implementation.
किसी भी मामले में, स्नातक संस्थान, उसके स्थान, विषय-स्थानिक वातावरण और डिजिटल कला के तत्वों का उपयोग करने की संभावनाओं से परिचित है, इसके अलावा, कोई भी उनके कार्यान्वयन के तरीकों में सुधार के लिए दिशानिर्देश प्रदान करता है।

MatchMove's unique model sets itself apart as a one-stop solution that results in a smoother user interface, lower cost and quicker launch, as clients do not have to deal with multiple providers and face complications and delays in their implementation.
माचोमोव का अनूठा मॉडल खुद को एक-स्टॉप समाधान के रूप में अलग करता है, जिसके परिणामस्वरूप एक चिकनी उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस, कम लागत और त्वरित लॉन्च होता है, क्योंकि ग्राहकों को कई प्रदाताओं से निपटना नहीं पड़ता है और उनके कार्यान्वयन में जटिलताओं और देरी का सामना करना पड़ता है।