Examples of using Their implementation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We are ready to support their implementation.
Their implementation must remain our top priority.
它们的实施必须始终是我们的最优先事项。The biggest challenge is their implementation.
But their implementation will be politically difficult.
但此方案的施行将会在政治上十分艰难。Subsequently, the Commission monitors their implementation.
随后，该委员会监督它们的实施情况。
People also translate
However, their implementation poses major ethical dilemmas.
但是，它们的实施带来了重大的道德困境。Recommendations on improvements to the measures and their implementation.
关于改进措施及其实施的建议.Their implementation had provided both useful lessons and best practices.
它们的实施还带来了有益经验和最佳做法。As I have already observed,the nub of the matter is their implementation.
Their implementation is not subject to any impediments relevant in this context.
它们的实施不会遇到与此有关的任何障碍。Socially responsible policies, and to report on their implementation.
持续和对社会负责的政策，并对政策实施情况作出报告。Both the abstraction and their implementation should be extensible by sub classing.
(b) Increase investments for environmental policies and their implementation;
(b)增加对环境政策及其实施工作的投资；.Their implementation is under the responsibility of the central and local government structures.
其执行由中央和地方政府负责。The gap between legal and policy changes and their implementation remains significant.
法律和政策改变及其执行之间的差距仍然很大。I am convinced that their implementation will not only be a boost to our economies but will also promote integration between our countries.
我相信，这些项目的实施不仅会促进经济的增长，还将有助于我们各国之间的进一步融合。The Working Grouphad a discussion on addressing gaps between mandates and their implementation.
工作组讨论了任务规定与执行之间的差距问题。Countries all over the world have them, and their implementation is what ensures no one on Earth is above the law.
世界各国都有这些法律，它们的实施确保了地球上没有人可以凌驾于法律之上。The Committee continues to stand ready, with the support of the Monitoring Team,to assist States in their implementation efforts.
委员会将在监察组的支持下，继续随时准备为各国的执行工作提供协助。Every year, these objectives should be updated, their implementation monitored, and progress in implementing them reported to the States Parties.
应每年更新这些目标，监控目标的落实，并向缔约国报告目标落实方面的进展。In a spirit of international cooperation and solidarity,they should be supported by the international community in their implementation endeavour.
秉承国际合作和团结的精神，国际社会应当为这些国家的执行工作提供支助。It therefore has a responsibility to monitor their implementation and the commitments made by all parties to achieve their full implementation. .
Companies can use the open standard language to develop their implementation of JavaScript.
Member States were questioned about their implementation of the asset freeze, the amounts of funds involved, and any potential violations that they had discovered.
专家小组向会员国询问资产冻结的执行情况、所涉资金数额以及已发现的任何可能违反情况。There are two ways to classify data structures: by their implementation and by their operation.
有两种方法可以对数据结构进行分类:通过它们的实现和它们的操作。Given the States' limited human and financial resources,regional intergovernmental bodies must effectively support their implementation efforts.
鉴于各国的人力和财力资源有限，区域政府间机构必须有效地支持各国的执行努力。Community members identify their projects,prepare proposals and participate in or monitor their implementation to foster commitment, accountability and sustainability.
社区成员确定其项目、提出建议、参与或监督项目的执行，以促进承诺、问责制和可持续性。Both organizations will also aim to increase users' cyber security awareness,thus improving cyber security capabilities and promoting their implementation and development.
此外，双方还将致力于提升用户的网络安全意识，提升网络安全能力，并推动网络安全的实施和发展。It was emphasized that the primary objective of the reviewmechanism was to assist States in enhancing their implementation of the Convention with due respect for State sovereignty.
有发言者强调，审查机制的主要目标是协助各国加强公约的实施，同时适当尊重国家主权。The medium-term development strategy will tie the MDGs into the national development process andenable funding for their implementation through our national budgetary process.
中期发展战略将把《千年发展目标》纳入国家发展进程，并通过我们国家预算程序为目标的执行提供资金。
