What is the translation of " DE GENOMFÖRS " in English?

• they are implemented
• their implementation
• they are carried out
• undertaken
• they are conducted
• they are enforced
• they are applied
• they are executed
• their execution
• their enforcement

Examples of using De genomförs in Swedish and their translations into English

Det är dags att de genomförs.
It is time they were done.

De genomförs i varje pixel med två lysdioder.
They are implemented in each pixel with two photodiodes.

Kommissionen skall säkerställa att de genomförs.
The Commission shall ensure their implementation.

En jämförande analys av hur de genomförs i nationell lagstiftning.
A comparative analysis of their implementation into national law.

Allting kommer att stå eller falla med hur de genomförs.
Everything will stand or fall with their implementation.

Jag hoppas att de genomförs av regeringarna i samtliga medlemsstater.
I hope that they will be implemented by all Member State governments.

Det verkliga testet blir dock hur de genomförs.
The true test, however, will be their implementation.

Du kan prova dessa steg, om de genomförs på enheten av en tillverkare.
You can try these steps if they are executed on your device by a manufacturer.

Det viktigaste är hur effektivt de genomförs.
The most important thing of all is how effectively they are enforced.

Vad detta skulle kunna leda till, om de genomförs, kan bara fruktar att föreställa sig.
What this could lead to if implemented, can only dread to imagine.

Förstå principerna för bäckar och hur de genomförs i Akka.
Understand the principles of streams and how they are implemented in Akka.

De genomförs därför att mänskligheten har utforskats under en längre tid.
They are being carried out because humanity has been studied for a long time.

Vi måste försäkra oss om att de genomförs av alla.
We need to make sure that they are implemented by everyone.

De genomförs i regionala partnerskap mellan den offentliga
They are implemented by partnerships in each region comprising the public

Vilka åtgärder krävs och vem ansvarar för att de genomförs?
Which actions are needed and who is going to be responsible for realising them?

Val är bara en symbol för demokratin när de genomförs korrekt, för att citera president Khatami.
Elections are a symbol of democracy only when they are conducted properly, to quote President Khatami.

Lagarna har införts och nu gäller det att se till att de genomförs.
The laws are in place, now it will be important to assure their implementation.

Förinställda förändringar för enheterna så att de genomförs omedelbart efter nedladdningen är klar.
Presetting changes for the devices so that they are carried out immediately after the download is complete.

Åtgärderna kommer att kommuniceras löpande i takt med att de genomförs.
The actions will be announced continuously as they are implemented.

Det finns inga belägg för att de genomförs för att undgå skatter, vilket dessutom skulle vara oerhört svårt,
There is no evidence that they are carried out to avoid tax- which would in any case be very difficult,

Dessa strategier kan se helt olika ut beroende på i vilket land de genomförs.
These strategies may look completely different depending on which country they are implemented.

mer värdefulla om de genomförs vid rätt tidpunkt,
more valuable if they are implemented at the right time,

observera hastighetsgränsen reglerna när de genomförs.
please observe the speed limit rules as they are enforced.

Gemenskapsåtgärderna för skydd mot skogsbränder är meningsfulla enbart om de genomförs inom ramen för en sammanhängande skogsbrukspolitik.
EU fire-protection measures will only be meaningful if they are implemented under a coherent forestry policy.

Som regel måste EU-länderna anmälanya stödåtgärder till kommissionen innan de genomförs.
As a general rule, EU countries must notify the Commission of new aid measures before implementing them.

Åtgärderna kommer att ge resultat endast om de genomförs i hela gemenskapen.
Any action undertaken will only be useful if it is implemented throughout the Community.

Kommissionen har inlett en utvärdering av åtgärder för kampen mot terrorism och hur de genomförs.
The Commission has embarked on an evaluation of anti-terrorism measures and how they are implemented.

Oftast belyser systematiska utvärderingar ganska begränsade frågeställningar, men eftersom de genomförs på ett mycket grundligt sätt kan de ändå bli omfattande.
Systematic reviews often clarify fairly limited issues, but since they are conducted with great thoroughness they can nonetheless be extensive.

Ordförandekonferensen utarbetar inte de förslagen eller det sätt på vilka de genomförs.
The Conference of Presidents does not establish these proposals or the way in which they are carried out.

Effekterna av direktivets bestämmelser beror nästan helt på hur de genomförs av medlemsstaterna, och i så fall finns det faktiskt inget verkligt behov av reglering på gemenskapsnivå.
The quality of its provisions depends almost entirely on their transposition by the Member States, in which case there is no real need for Community-level regulation.

How to use "de genomförs" in a Swedish sentence

Handlingsplaner finns framtagna och de genomförs nu.

De genomförs klassvis, småskaligt och utan anhöriga.

De genomförs oftast vid två separata tillfällen.

Men när de genomförs blir alltmer osäkert.

De genomförs under sportlov, sommarlov och höstlov.

De genomförs lättast helger efter kl. 11.00.

De genomförs också temadagar för olika åldersgrupper.

De genomförs både under höst- och vårterminen.

När de genomförs kapare kommer att installeras.

Men det är hur de genomförs och när.

How to use "they are implemented, they are carried out, their implementation" in an English sentence

In Nias, in ring, they are implemented by kedudukan Things.

In alternate embodiments, they are implemented on separate chips.

Now, they are implemented in the following way.

They are implemented as special tags associated with GitHub Issues.

strategic arsenal unless they are carried out jointly with Russia.

They are implemented in the underlying database engine.

However, their implementation poses major ethical dilemmas.

They are implemented in Mathematica as JacobiP[n, a, b, z].

They are carried out with short period of time.

You speed up their implementation this way.