What is the translation of " DET FARTYGET " in English?

• ship
• vessel

Examples of using Det fartyget in Swedish and their translations into English

Få på det fartyget.
Get on that ship.

Det fartyget seglade.
That ship's sailed.

Titta på det fartyget.
Look at that ship.

Det fartyget har seglat.
That ship has sailed.

Distribuera enheten på det fartyget.
Proceed to distribute the device to that vessel.

Det fartyget ska in i striden.
That ship is sailing into battle.

Vi behöver en större till det fartyget.
We need a bigger one for that ship.

Det fartyget där… är Arcadia. Claire.
Claire. That ship over there.

Distribuera enheten på det fartyget.
Proceed with distributing the device to that vessel.

Det fartyget där… är Arcadia. Claire.
That ship over there. Claire.

Jag var den yngste officeraren på det fartyget.
And I was the youngest officer on that ship.

Claire.- Det fartyget där… är Arcadia.
Claire. That ship over there.

Det finns mer än sjukdom ombord på det fartyget.
There's more than disease aboard that ship.

Claire.- Det fartyget där… är Arcadia.
That ship over there. Claire.

I fallet med”Atlantic Dawn” var det fartyget illegalt.
In the case of the that vessel was illegal.

Det fartyget är det sista här.
That ship is the last one here.

Jag tror att det finns någon som mig på det fartyget.
I think there is someone like me on that ship.

Det fartyget är ert enda sätt att fly på.
That ship is your only means of escape.

Alla är okej. Vi nådde en deal med folket från det fartyget.
We reached a deal with the people from that ship, Everyone's OK.

Det fartyget kostade mycket mer än vi ägde.
Cost a lot more money than we had. That ship.

jag senast såg det fartyget några kilometer från Jamaica.
the last time I saw that ship, we were, like, a few miles from Jamaica.

Det fartyget gör tio gånger sin kapabel hyper?
The ship is travelling at ten times its capable hyperspeed?

varför han valde det fartyget. Han bara satt där.
why he chose that ship or where he was bound, he just… just sat there.

Kaptenen på det fartyget var självaste djävulen.
The captain of that ship was the devil himself.

man vet mycket lite om det fartyget.
little is known about this vessel.

Hemligheten om det fartyget känner endast min familj till!
The secret of that ship is known only to my family!

Det bör alltid finnas något sätt att bifoga bevis på att förråd som anländer till fartyget har beställts av det fartyget.
There should always be some way of confirming that stores presented for delivery are accompanied by evidence that they have been ordered by the ship.

Det fartyget väger 48 563 ton och har en gästkapacitet på 1 600 personer.
The ship has a tonnage of 133,500 GT and a capacity of 3,916 guests.

ni inte längre behövs sätts ni på det fartyget till London och får sedan svaja i galgen.
no longer necessary to this endeavor, you go on that ship, that ship turns back for London, and soon thereafter, you swing over Wapping.

Gräshopporna på det fartyget förde med sig ett dödligt virus till Europa.
The grasshoppers that came on that ship brought a lethal virus to Europe.

How to use "det fartyget" in a Swedish sentence

Det fartyget man hatade att älska.

Det fartyget har ännu inte släppts.

Justera imaging fokalplanet till det fartyget midplane.

Det fartyget släpptes för en tid sedan.

Hur det gått för det fartyget är oklart.

Det fartyget byggs på Fincantieri-varvet i Ancona, Itlaien.

Nu närmast blir det Fartyget night och Smärtan.

men det fartyget finns inte med i databasen.

Har du farit med det fartyget någon gång?

Det fartyget tillhörde då Rederi Ab Svea och med S/S Arcturus hjälp kom det fartyget loss.

How to use "ship, vessel" in an English sentence

They were draining the ship dry.

Cannot ship this, weighs approx 150lbs.

the perfect ship for your plans.

Other heart and blood vessel problems.

I've encountered the listing ship before.

Gallery One’s clay vessel creation simulation.

Place closed vessel into ball mill.

Your vessel departs later this evening.

The ship has two car decks.

This cover must ship LTL Freight.