What is the translation of " FORTSÄTTS " in English?

• continue
• continuing
• continues
• continuation

Examples of using Fortsätts in Swedish and their translations into English

Arbetet med REACH-förslaget fortsätts aktivt i rådet.
Work on the REACH proposal is being pursued actively in the Council.

Om du inte blir bättre ska läkare tillkallas innan behandlingen fortsätts.
If you do not feel better, you should call a doctor before you continue treatment.

Två veckor senare(dag 29) fortsätts behandlingen med 40 mg varje vecka.
Two weeks later(Day 29) continue with a dose of 40 mg every week.

Katastrofen kommer just genom att kriget fortsätts, d.v.s.
Disaster will be brought on precisely by continuation of the war, i.e.

När M.1 är färdigt, fortsätts ökningen och mönstret på samma sätt, dvs att det ökas 4 m på varje v från rätsidan.
When diagram M.1 has been worked, continue inc and pattern the same way, i.e.

Genomförandet av rekommendationerna från Hanko-projektet fortsätts under 2016.
Implementation of the Hanko project recommendations is continuing during 2016.

Efter sista ökningen fortsätts mönstret som förut,
After last inc continue pattern as before

Åtgärderna för att förstärka konkurrenskraften inom sjöfarten fortsätts med ett omfattande stödpaket.
Measures to strengthen the competitiveness of shipping will be continued by granting an extensive aid package.

Med det här kommandot fortsätts numreringen av en lista som avbröts av en kommentar,
This command resumes numbering a list that was interrupted by commentary,

Efter det här anonymiseras resultaten och fortsätts lagras som sammanfogade resultat.
After this, the results will be anonymized and continue to be stored as aggregate results.

Byrån skall informera övriga sökande om alla relevanta beslut som fattas under de förfaranden som fortsätts.
The Office shall inform the remaining applicants of any relevant decisions taken during such proceedings as are continued.

Lagberedningen och preciseringen av förslagen fortsätts under våren på grundval av utlåtandena.
Legislative preparation and the specification of proposals will be continued in the spring on the basis of comments.

Lyssnade jag med stort intresse på det ni sade, att den olagliga handeln till länder i tredje världen fortsätts.
I also listened with great interest to what you said about the continuing illegal trade to third world countries is continuing.

Det är mycket viktigt att detta arbete fortsätts, och det gladde mig att jag kunde stödja denna resolution.
It is vital that these actions are continued and I was pleased to support this resolution.

För att förebygga nya maniska skov hos patienter som behandlats med aripiprazol fortsätts behandlingen med samma dos.
For preventing recurrence of manic episodes in patients who have been receiving aripiprazole, continue therapy at the same dose.

New York Anti-folk-festivalen fortsätts att hållas årligen i The SideWalk Café och har sedan länge överlevt den ursprungliga folkmusiksfestivalen.
The New York Antifolk Festival continues to be held annually at the SideWalk Cafe long outlasting the original Folk Festival.

skada är otillräcklig för att motivera att ärendet fortsätts.
insufficient evidence of either dumping or of injury to justify proceeding with the case.

De flesta biverkningarna är lindriga och försvinner då medicineringen fortsätts. Det kan också vara möjligt att hitta en lindrande åtgärd.
Most of adverse effects are mild and they disappear when medication is continued or there is a way to ease them.

Byrån skall informera de återstående invändande parterna om alla berörda beslut som fattats under de förfaranden som fortsätts.
The Office shall inform the remaining opposing parties of any relevant decisions taken during those proceedings which are continued.

schackbrädet är orienterat åt fel håll, fortsätts partiet efter att brädet vänds åt rätt håll.
board is oriented incorrectly, the game is continued with the pieces transferred to a correctly oriented board.

Om du får en skelettfraktur kommer läkaren först att stabilisera frakturen innan behandling med Xofigo påbörjas eller fortsätts.
If you experience a bone fracture, your doctor will first stabilise the fractured bone before starting or continuing treatment with Xofigo.

ekosystemen, är det viktigt att Belo Sun Mining fortsätts att hållas i schack av Brasiliens rättsväsende.
it is essential that Belo Sun continue to be held to the highest levels of accountability by Brazil's judiciary.

driftsbidrag till organisationer är lyckade bevisas genom det tydliga stödet till att de fortsätts.
operating grants for organisations, was evidenced by the strong support for pursuing them.

Om behandling med ZYTIGA fortsätts efter att kortikosteroider satts ut ska patienten övervakas med avseende på symtom på överskott av mineralkortikoider se ovanstående information.
If ZYTIGA is continued after corticosteroids are withdrawn, patients should be monitored for symptoms of mineralocorticoid excess see information above.

och arbetet fortsätts under år 2018.
and the work will be continued in 2018.

Inom biovetenskap, genomik och bioteknik fortsätts viktiga insatser i kampen mot aids, tuberkulos och malaria inom ramen
In the domain of Life science, Genomics and Biotechnology, major actions are continuing in the European& Developing Countries' Clinical Trials Partnership in the fight against AIDS,

det är önskvärt att samarbetet på detta område fortsätts och utvidgas.
agreed on the desirability of continuing and widening their co-operation in this field.

I både den nationella handlingsplanen från 2001 och den från 2003 fortsätts den befintliga välfärdspolitiken, och det grundläggande strategiska
Both NAP/inclusion 2001 and 2003 continue the existing welfare state policy,

har varit lyckade och föreslår höjningarna fortsätts på samma sätt även framöver.
the working group proposes that the tax increases should be continued similarly in the future.

Detta alternativ innebär att grundscenariet fortsätts men att de olika målen anpassas så
This option will be the continuation of the baseline scenario but will tailor the specific objectives

How to use "fortsätts" in a Swedish sentence

Arbetet fortsätts näst med befintliga partners.

Denna veckan fortsätts det med städandet.

Efteråt fortsätts den aktuella dialogsekvensen automatiskt.

Plattsättningen börjas nedifrån och fortsätts uppåt.

Det fortsätts att tvätta efter midnatt.

Svävande damen som fortsätts med Ashra.

Bra att hotade djur fortsätts skyddas.

Den ökade maskan fortsätts som avig.

Arbetet med detta fortsätts denna vecka.

Och det fortsätts uppdateras hela tiden.

How to use "continue, continuing, continues" in an English sentence

Continue this process for twice daily.

Storms are rotating and continuing tonight.

Builds the foundation for continuing levels.

continuing into darkness before racing stops.

Today, continue using your sightseeing pass.

Hope that this will continue always.

They may continue for some time.

This article continues from that article.

Kathy Murphy continues teaching Buddhist View.

Click Continue editing the hunt group.