Examples of using Are continuing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We are continuing behind.
Negotiations are continuing.
Förhandlingarna fortsätter.We are continuing our search.
Vi fortsätter söka efter skytteln.But the repercussions are continuing.
Men efterdyningarna fortsätter.But we are continuing our search.
Men vi fortsätter att leta.
People also translate
Toward the fourth planet. Harry and I are continuing.
Harry och jag fortsätter mot den fjärde planeten.Authorities are continuing to search.
Myndigheterna fortsätter leta efter.And we will keep you informed as protests are continuing.
Vi håller er uppdaterade medan protesterna fortsätter.Their shields are continuing to weaken.
We are continuing our search for the missing shuttlecraft.
Vi fortsätter söka efter skytteln.Investigations are continuing, Detective.
We are continuing to follow this story.
Vi fortsätter att följa den här storyn.It appears the plasmonic reactions are continuing to interfere with our sensors.
We are continuing our search for Mr. Faraday.
Vi letar fortfarande efter Faraday.Lieutenant Sanders' lymphocytes are continuing to decrease No.
Löjtnant Sanders lymfocyter fortsätter att minska i antal- Nej.Good. We are continuing according to plan.
Bra. Vi fortsätter enligt planen.No. Lieutenant Sanders' lymphocytes are continuing to decrease.
Löjtnant Sanders lymfocyter fortsätter att minska i antal- Nej.The police are continuing their investigation.
Polisen fortsätter sin undersökning.This is a good model of the way in which these agreements are continuing.
Detta är en bra modell för hur dessa avtal fortgår.However, we are continuing to look into it.
Men vi fortsätter att utreda saken.The EU's preparations for the economic and monetary union are continuing.
Baryon levels are continuing to rise, sir.
Baryonnivåerna fortsätter att stiga, sir.simplify the customer offering are continuing in 2013.
förenkla kunderbjudandet forsätter under 2013.We are continuing to rise.'"Lewis Carrol.
Vi fortsätter till uppgången.'" Lewis Carrol.This is a little sad, but we are continuing to go in the wrong direction.
You are continuing to work on this infernal device.
Du fortsätter att arbeta på denna infernaliska enhet… den i ritningarna.In many places, prices for goods have fallen, while prices for services are continuing to rise.
På många håll så har varupriserna fallit medan tjänstepriserna fortsatt att stiga.The McCanns are continuing their own investigations.
McCanns fortsätter med sina egna undersökningar.The market situation shows how tariffs for residential and business users are continuing on a downward path.
Marknadsläget visar hur taxorna för privatabonnemang och företagsabonnemang fortsatt att minska.Harry and I are continuing toward the fourth planet.
Harry och jag fortsätter mot den fjärde planeten.
