What is the translation of " ARE CONTINUING " in Czech?

• pokračují
• nadále
• stále
• dál
• dále
• pokračuje
• pokračujeme
• pokračujete

Examples of using Are continuing in English and their translations into Czech

SATs are continuing to drop.
Saturace stále klesá.

The experiments are continuing.
Pokračuji v experimentech.

We are continuing to work on this.
Dál na tom pracujeme.

Negotiations are continuing.
Vyjednávání pokračuje.

Are continuing the search tomorrow. The police and MPs.
Policie zítra pokračuje v pátrání.

Investigations are continuing.
Vyšetřování stále pokračuje.

And you are continuing this noble condition?
A ty pokračuješ v té bohulibé činnosti?

Well, we at the World Medical Association are continuing.
No my, v Sovětské lékařské asociaci pokračujeme.

Baryon levels are continuing to rise, sir.
Hladina baryonů stále roste, pane.

We are continuing to get reports that more and more people are leaving.
Stále dostáváme zprávy, že více a více lidí odchází.

Sources say that doctors are continuing to work on Jerry Grant.
Zdroje říkají, že doktoři na Jerry Grantovi dále pracují.

You are continuing to work on this infernal device.
Pořád pracuješ na tom pekelném stroji.

It appears the plasmonic reactions are continuing to interfere with our sensors.
Zdá se, že plazmonové reakce nadále ruší naše senzory.

I am sorry for my pronunciation- my Spanish lessons are continuing.
Omlouvám se za svou výslovnost- moje hodiny španělštiny pokračují.

Our agents are continuing to search the area.
Naši agenti oblast stále prohledávají.

So far, authorities have uncovered one dead body… and are continuing to investigate.
Zatím policie odhalila jedno mrtvé tělo a pátrá dál.

The ships are continuing to exchange fire, Captain.
Jejich lodi stále na sebe střílí kapitáne.

The bad news is that his synaptic pathways are continuing to degrade.
Špatná je, že jeho synaptická struktura stále degraduje.

Lucy and I are continuing George's life's work.
Lucy a já pokračujeme v Georgeově celoživotní práci.

Grant's approvals are up by four points and are continuing to rise.
Grantovy preference vystřelily o čtyři body a nadále rostou.

Investigations are continuing into the murder of Fulvio Croce.
Vyšetřování vraždy Fulvia Croce pokračuje.

The road has been closed and rescue operations are continuing to find the bodies.
Cesta byla zavřená a záchranná akce pokračuje v nacházení těl.

But cities are continuing to grow and still lack water.
Města ale neustále rostou a vody se jim nedostává.

But the whereabouts and identity of the perpetrator is unknown. Police are continuing the search.
Ale přibližné místo pobytu a identita pachatele jsou neznámé. Policie stále pátrá.

The rest of the drivers are continuing in the race at a very tremendous pace.
Zbytek závodníků pokračuje v závodě opravdu velkým tempem.

Are continuing to surprise us. Even ocean creatures that we already knew where smart.
Nás nepřestávají překvapovat. Ani mořští tvorové, o kterých víme, že jsou chytří.

The EU cannot ignore the fact that the authorities in Belarus are continuing to violate citizens' and human rights.
EU nemůže přehlížet skutečnost, že orgány v Bělorusku nadále porušují občanská a lidská práva.

Lucy and I are continuing George's life's work In Mkomazi reserve in Tanzania.
Lucy a já pokračujeme v Georgeově celoživotní práci v rezervaci Mkomazi v Tanzanii.

It is regrettable that we do not have this in place yet, but we are continuing to work very hard to make it happen.
Je politováníhodné, že dosud nebylo zavedeno, ale nadále usilovně pracujeme na tom, aby se tak stalo.

Our investigations are continuing and there will be a full briefing later this evening.
Naše vyšetřování pokračuje a tisková konference se bude konat dnes večer.