What is the translation of " ARE CONTINUING " in Danish?

• fortsætter
• stadig
• bliver ved med
• er fortsat
• videre
• fortsat
• fortsættes
• fortsatte
• viderefører
• uophørlig

Examples of using Are continuing in English and their translations into Danish

We are continuing to submerge.
Vi synker stadig.

Land searches are continuing.
Vi leder videre på land.

We are continuing to lose speed!
Vi taber stadig fart!

Negotiations are continuing.
Forhandlingerne fortsætter.

We are continuing to work on this.
Vi fortsætter arbejdet hermed.

NATO peacekeepers are continuing.
NATO's fredsbevarende styrker fortsætter.

We are continuing our cause peacefully.
Vi fortsætter fredeligt med vores formål.

Talks and negotiations are continuing.
Samtalerne og forhandlingerne fortsætter.

They are continuing to repeat the old patterns.
De gentager stadig de gamle mønstre.

NATO peacekeepers are continuing the search.
NATO's fredsbevarende styrker fortsætter søgningen.

You are continuing as normal with your disastrous policy.
De fortsætter med deres katastrofale politik.

However, scammers are continuing to“innovate”.
Men svindlere er fortsat at“innovere”.

Political arrests and repressions are continuing.
Politiske anholdelser og undertrykkelser fortsætter.

Their shields are continuing to weaken.
Deres skjolde svækkes stadig.

Socializing and expansion of territory are continuing.
Socialisering og udvidelse af territoriet fortsætter.

Our agents are continuing to search the area.
Vores agenter fortsætter søgningen af området.

No. Lieutenant Sanders' lymphocytes are continuing to decrease.
Nej. Sanders' lymfocytter falder stadig.

The changes are continuing on the World Poker Tour.
Ændringerne fortsætter på World Poker Tour.

Direct discussions and consultations with experts are continuing.
De direkte diskussioner og drøftelser med eksperter fortsætter.

Which countries are continuing negotiations?
Hvilke lande er fortsat i gang med forhandlinger?

The trials against those involved in these activities are continuing.
Retssagerne mod dem, der var med i disse aktiviteter, fortsætter.

At least some of them are continuing her legacy.
I det mindste nogle af dem er fortsat hendes arv.

And we are continuing adding new features to our browser.
Og vi fortsætter tilføjer nye funktioner til vores browser.

Lieutenant Sanders' lymphocytes are continuing to decrease No.
Nej. Sanders' lymfocytter falder stadig.

And we are continuing adding new features to our browser.
Og vi fortsætter tilfà ̧jer nye funktioner til vores browser.

Problems arose, because negotiations are continuing with new investor.
Problemer opstod, fordi forhandlingerne fortsætter med ny investor.

They are continuing with tobacco imported from abroad.
De er fortsat med tobak, der er importeret fra udlandet.

Unfortunately the crimes are continuing, with two differences.
Desværre fortsætter forbrydelserne, med to forskelle.

They are continuing to skirt the issues of human rights and democracy.
De bliver ved med at skøjte uden om spørgsmålene om menneskerettigheder og demokrati.

Discussions on these two communications are continuing within Council bodies.
Drøftelserne om disse to meddelelser fortsætter i Rådets instanser.

How to use "are continuing" in an English sentence

Lincolnshire Police are continuing their enquiries.

These yatrees are continuing their pilgrim.

The meetings are continuing this week.

And there are continuing conceptual difficulties.

For these commands, are continuing unfortunately.

Are Continuing Education Credits being offered?

Chelsea Detectives are continuing the investigation.

What are continuing competency learning activities?

Perhaps you are continuing your education.

and Tony are continuing the tradition.

How to use "stadig, fortsætter" in a Danish sentence

Og så er der dem, der stadig tror, de kan fyre den af, som var de 25 år.

Hun fortsætter dog lidt i Gadbjerg på julemessen, hvor hun vil åbne messen og efterfølgende skrive autografer.

Turen fortsætter rundt på øen, hvor landsbyerne ligger som perler på snor.

Jeg dyttede igen, men der var stadig ingen, som kom.

Samtidig er der ca. 30 % af de unge, der påbegynder en gymnasial uddannelse, der ikke fortsætter på en videregående uddannelse.

Herefter fortsætter turen til Centralhotellet i Løgumkloster, hvor vi nyder en lækker middag.

Sådan fortsætter man rundt, indtil man når den sidste knude på den anden side.

Nu har vi nemlig brugt 4.200 kroner, og den kører stadig et gammel styresystem på en ide-harddisk.

Vi fortsætter rundt i Århuskvarteret, hvor beboerne lever i et bæredygtigt bykvarter, og hvor der både er havnepromenader og hyggelige pladser.

Der er flere eksempler på, at venskabet og kontakten holder i mange år og nogle gange fortsætter helt ind i barnets voksenliv.