What is the translation of " ARE CONTINUING " in Hungarian?

• továbbra is
• folytatódnak
• folytatják
• folyamatosan
• tovább
• folytatódik
• folytatja
• folytatódtak
• folytatjuk
• folyamatos

Examples of using Are continuing in English and their translations into Hungarian

Many are continuing to work.
Sokan folytatják a munkát is.

Both programs are continuing.
Mindkét program folytatódik.

Police are continuing the investigation.".
A rendőrség a nyomozást folytatja".

NATO peacekeepers are continuing.
A NATO békefenntartók folytatják.

And you are continuing this noble condition?
És te folytatod ezt a nemes cselekedetet?

China trade talks are continuing.
Kína folytatná a kereskedelmi egyeztetéseket.

Depositors are continuing to withdraw money out of Greek banks.
Közben folytatódik a pénzek kivonása a görög bankokból.

Discussions in the Czech Republic are continuing.
Csehországban is folytatódik a vita.

All lists are continuing there.
Az összes lista folytatódik ott.

The Israeli attacks on Gaza are continuing.
Folytatódtak az izraeli légicsapások Gázában.

Young people are continuing the fight.
Folytatódik a fiatalok küzdelme.

Political arrests and repressions are continuing.
A politikai indíttatású letartóztatások és az elnyomás folytatódik.

Air strikes are continuing in Syria and Iraq.
A légicsapásokat mind Irakban, mind Szíriában folytatjuk.

The inquiries in birmingham, London, and other parts of the country are continuing.
A nyomozás Birminghamben, Londonban és az ország más részein folytatódik.

Both series are continuing.
Mindkét sorozatunk folytatódik.

The lungs are continuing to develop, bones and muscles are becoming stronger.
A tüdők tovább fejlődnek, a csontok és az izmok egyre erősödnek.

Kids events are continuing.
A srácok története folytatódik.

The police are continuing to investigate the disappearance of prominent New York architect Gemma Butler.
A rendőrség folytatja a nyomozást New York jeles építésze, Gemma Butler eltűnésének ügyében.

Thornhill, Chung, and Maddox are continuing on for now.
Thornhill, Chung, és Maddox egyelőre folytatják.

Trade talks are continuing with the European Union and Japan.
Folytatja a szabadkereskedelmi tárgyalásokat az Európai Unió és Japán.

The pro-immigration forces in Brussels are continuing to exert pressure.
Folytatódik a brüsszeli bevándorláspárti erők nyomásgyakorlása.

Dr McCoy and I are continuing the search at a greater distance from the attack point.
Dr. McCoy és én folytatjuk a keresést távolabb a támadás helyétől.

Hurricane winds and torrential rains are continuing to cause misery in Italy.
Hurrikánszerű szél és heves felhőszakadások okoznak folyamatos szenvedést Olaszországban.

Markets are continuing to adjust to the shocking accusations of Bowers pharmaceutical scion Edward Bowers.
A részvénypiac tovább igazodik Edward Bowers, a Bowers Gyógyszergyár örökösének megdöbbentő vádaihoz.

But missile defense systems are continuing to be positioned.
A rakétavédelmi rendszerekkel kapcsolatos munka ennek ellenére folytatódik.

The GELF terrorists are continuing to destroy the air exchange plants.
A GELF-terroristák folytatják a légfrissítő állomások rombolását.

With their new customized design launched with IONITY, they are continuing to expand the market.
Az Ionity segítségével elindított új, testreszabott kialakítással tovább bővíti a piacot.

Is parker aware you're continuing with this nonsense?
Parker tisztában van vele, hogy maga folytatja ezt az őrületet?

I heard you're continuing my uncle's project.
Hallottam, hogy ön folytatja a nagybátyám munkáját.

So, you're continuing the work,?
Akkor maga folytatta a munkát?