What is the translation of " CONTINUING " in Czech?

• pokračovat
• pokračující
• pokračování
• další
• trvalé
• nadále
• stále
• přetrvávající
• dál
• dále
• pokračuji
• neustálého
• trvající
• navazující
• pokračujte
• pokračuju
• průběžné

Examples of using Continuing in English and their translations into Czech

Continuing cpr.
Pokračuju v KPR.

When we ought to be continuing downriver.
Když bychom měli plout dále po proudu.

Continuing down.
Pokračuju dolů.

Moving through Blue Sector, continuing search.
Jsme v modré zóně a pátráme dále.

Continuing down.
Pokračuji v klesání.

We are within sensor range of Eden and continuing to approach.
A stále se blížíme. Eden je v dosahu senzorů.

Continuing scan.
Pokračuji ve snímání.

We are within sensor range of Eden and continuing to approach.
Eden je v dosahu senzorů… a stále se blížíme.

Continuing descent.
Pokračuji v sestupu.

Be assured of our continuing loyalty to King Stephen.
Buďte ujištěn o naší trvající loajalitě ke králi Štěpánovi.

Continuing to search.
Pokračuji v hledání.

I am helping in the fields…'… and continuing to practice with my sword.
Já pomáhám na poli a stále trénuji s mečem.

Continuing to pursue.
Pokračuji v pronásledování.

PA Flight 3982, leaving for Los Angeles and continuing to London.
Cestující, let 3982, do Los Angeles a dále do Londýna.

Continuing chest compressions.
Pokračuji ve stlačování hrudníku.

Oh, by the way, I have a continuing psych class tomorrow night, so.
Mimochodem, zítra večer mám navazující sezení, takže.

Continuing the lockdown and search.
Pokračujte v uzavření a hledání.

We would have to work out the details… of continuing underground-based computer control.
Jak nás dál budou řídit počítače ze Země.

Continuing my alphabetic strategy.
Pokračuju ve svý abecední strategii.

But how do I give him one without continuing to lie to him about everything?
Ale jak mu ji mám dát, aniž bych mu dál o všem lhala?

Continuing.- I'm sorry, Myka.- Helena.
Pokračujte. Promiň, Myko. Heleno.

To teach the name of a false prophet. You are accused of continuing.
Obviňuji vás z neustálého učení jména falešného proroka. Budiž.

It's like a continuing medical education thing.
Něco jako trvalé lékařské vzdělávání.

The Fierce Animal Policy… is absolutely essential… for the continuing survival of.
Politika nelítostných zvířat… je naprosto nezbytná… pro trvalé přežití.

Close and continuing paperwork was filed.
Podrobné a trvající papírování bylo podáno.

Here I was, planning on spending that stolen money, continuing to live in sin.
Plánovala jsem co s těmi kradenými penězi udělám, stále jsem žila v hříchu.

Continuing the countdown of your favorite meals.
Pokračuju v odškrtávání tvých oblíbených jídel.

Because he's lying on that table continuing to bleed. Wasting any more time arguing.
Další plýtvání času hádkou, protože leží na stole a krvácí.

Continuing west on R Street, crossing Hampshire Avenue.
Pokračuju západně ulicí R přes Hampshire Avenue.

Then why would Diana Reddin's account show continuing requisitions for Expectane components?
Proč tedy Diana Reddinová stále vykazuje… odběr komponentů expektanu?