Examples of using Keep on in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Keep on him!
Máš na něho!I had to keep on.
Keep on dreaming.
Mějte na snění.We have to keep on it.
Musíme v tom pokračovat.Keep on working!
Pokračuj v práci!
People also translate
And they're gonna keep on.
A budou v tom pokračovat.Keep on walking.
Pokračuj v chůzi.Anyway, keep on writing.
Mimochodem, pokračuj ve psaní.Keep on cooking.
Or we can keep on playing games.
Nebo můžeme pokračovat ve hře.Keep on working then.
Pak pokračuj v práci.For now, keep on Jim Atwood.
Keep on drinking, people.
Mějte na pití, lidi.No no, you have to keep on testing.
Ne, musíte pokračovat v testech.Just keep on studying.
Pokračuj ve studiu.It would mean we could keep on.
Můžeme to zkusit, pokud budeme moci pokračovat.Just keep on crying.
Jen pokračuj v brečení.And now… we have to look after each other and keep on living.
Then keep on looking.
Pak pokračuj v hledání.You know, Alan, I always say the same thing… andI'm gonna keep on sayin' it.
Okay, keep on pumping.
Dobře, pokračuj v pumpování.You will never catch her, andshe will just keep on taking down your convoys.
Nikdy ji nechytíš,a ona bude jen pokračovat sundávat vaše konvoje.Can I keep on with the work?
Mohu vám nadále pomáhat?In fact, because the dose was so mild,I suggested Maria keep on it for another year.
Ve skutečnosti, protože dávka byla tak slabá,jsem Marii navrhnul zůstat na ní další rok.Yeah, keep on tracking.
Jasně, pokračuj ve stopování.Keep on pace to Dory can keep swimming.
Mějte na tempu, aby Dory může udržet plavání.Don't be lazy! Keep on after school!
Nebuď líná! Pokračujeme po škole!And keep on running, you fuckin' coward!
A nepřestávej utíkat, ty zatracený zbabělče!Let me help you keep on the right side.
Pomůžu vám zůstat na správné straně.Keep on with the white man talk if it pleases you.
Pokračuj v mluvení s bílým, jestli tě to těší.
