What is the translation of " KEEP ON " in Hebrew?

• תמשיכי
• המשך
• תמשיכו
• שומר על
• להמשיך
• לשמור על
• אמשיך
• נמשיך
• עמדו על
• תשמרו על
• להישאר על
• keep on

Examples of using Keep on in English and their translations into Hebrew

Keep on writing.
המשך לכתוב.

I guess I will have to keep on owing you.
אני מניח שאני אמשיך להיות חייב לך.

Keep on going little man.
המשך ללכת איש קטן.

But it's weird… I keep on waiting for her to show up.
אבל זה מוזר… אני שומר על מחכה לה להופיע.

Keep on enjoying yourself.
המשך להנות מעצמך.

Why did Jesus tell his disciples to“keep on the watch”?
מדוע אמר ישוע לתלמידיו: ”עמדו על המשמר”?

Let's keep on dancing.
בוא נמשיך לרקוד.

Keep on soaring higher.
תמשיכו לנסוק מעלה מעלה.

That's impossible… if you keep on like this something will go very wrong.
זה לא יכול להיות… אם תמשיכי כך… משהו רע יקרה.

Keep on going, brother!!!
תמשיכו תמשיכו אחים!!!

But, if I don't talk to you, keep on, keep trucking, you know?
אך, אם לא אשוחח איתך, תמשיכי, תמשיכי להוביל, מבינה?

I keep on his good side.
אני שומר על הצד הטוב שלו.

But if you don't, you keep on singing, keep on feeling the spirit.
אבל אם לא, את תמשיכי לשיר. תמשיכי להרגיש את הרוח.

Keep on writing, you are extremely talented.
תמשיכו לכתוב, כשרון אדיר.

And I keep on praying.
ואני אמשיך להתפלל".

Keep on bringing more titles like this!
תמשיכו להביא עוד תכנים בסגנון הזה!

Just keep on loving you♪.
פשוט אמשיך לאהוב אותך.

Keep on feeding him, and everything will be fine.
המשך להאכיל אותו, והכל יהיה בסדר.

But if you keep on playing dumb, you are gonna wish.
אבל אם אתה שומר על משחק מטומטם, אתה משאלה הולכת.

Keep on having a safe summer(what is left of it)!
שיהיה המשך קיץ(מה שנותר ממנו) נעים!

If you wanna keep on working, you will have to join the Party.
אם אתה רוצה להמשיך לעבוד, תצטרך להצטרף למפלגה.

Keep on working Stop that shirking. Grab that rope, you hairy ape.
המשך לעבוד הפסק להתחמק אחוז בחבל, קוף שעיר שכמוך.

Forget the camera, keep on the beat, give the folks at home a treat.
תשכחו מהמצלמה, תשמרו על קצב, תנו לאנשים בבית תהנוג.

Keep on rockin' in a world as free as we can make it.
Keep on rockin' in the free world: העולם שלנו כל כך מלא מחויבויות.

Let's keep on looking for the light.
בואי נמשיך לחפש את הלילה.

Just keep on reading, honey and I will get right back, and we will get started.
פשוט תמשיכי לקרוא, מתוקה, ואני מיד אחזור, ונתחיל.

If you keep on running, they will keep on chasing.
אנחנו נמשיך לברוח, והם ימשיכו לרדוף.

And if you keep on asking questions like this, somebody's gonna get hurt.
ואם תמשיכי לשאול שאלות כאלה, מישהו ייפגע.

If you keep on like this, one day you won't be able to turn back.
אם את תמשיכי ככה, יום אחד את לא תהיה מסוגלת להשיב מלחמה.

Keep on, keep on, be yourself, keep on, keep on, be yourself.
תמשיכי, תמשיכי, תהיי עצמך, תמשיכי, תמשיכי, תהיי עצמך.