What is the translation of " KEEP ONLY " in Hebrew?

• שמרו רק
• לשמור רק
• שמור רק

Examples of using Keep only in English and their translations into Hebrew

Keep only the last.
השאר רק את האחרון.

It do not worry. Keep only trzeŸwy mind³.
אל תדאג בקשר לזה, רק תעסיק את הראש שלך בסכומים.

Keep only the necessary.
נשמר רק את מה שהכרחי.

We were in the studio to mix the electronic and orchestral music everything was done when someone suggested to remove electronic and keep only the orchestra on that part?
היינו בסטודיו לערבב מוסיקה האלקטרונית ותזמורתית הכל נעשה כאשר מישהו הציע להסיר אלקטרוני ולשמור רק את התזמורת שבחלק?

Keep only cheerful friends.
שימרו רק חברים עליזים.

Crop Image: Keep only the part of the image you want.
חתוך תמונה: שמור רק את החלק של התמונה שאתה רוצה.

Keep only what's truly necessary.
שמירה רק מה שצריך באמת.

Keep only the things that speak to your heart.
שמרו רק את אותם דברים שמדברים אל ליבכם.

Keep only those things that speak to your heart”.
שמרו רק את אותם דברים שמדברים על לבכם".

Keep only those subscriptions that truly inspire you.
שמרו רק את אלה התקינים שמשמשים אתכם באמת.

Keep only the containers you use all the time.
שמור רק לאלה מכשירי וסכו"ם, שבו אתה משתמש כל הזמן.

Keep only the absolute important things and let go of the rest.
תשאירו רק את הדברים החיוניים ואת כל השאר תבטלו.

Keep only those appliances and cutlery, which you use constantly.
שמור רק לאלה מכשירי וסכו"ם, שבו אתה משתמש כל הזמן.

Keep only those you like and return the rest for a full refund.
השאירו רק את אלו שאתם אוהבים ואת היתר תחזירו ותקבלו החזר מלא.

Find and keep only trust domains, and a built-in module to determine the weight domains will help in this.
למצוא ולשמור רק trust, built-in מודול כדי לקבוע את משקל תחומים יעזור בזה.

Kept only as long as is necessary for the purposes we outline.
שמור רק כל עוד הוא הכרחי למתווה אנו למטרות.

This letter should not be kept only in this household.
המכתב הזה לא צריך להיות כל הזמן רק בבית הזה.

But I gave it back in prayer keeping only his handk erchief.
אבל נתתי אותו בתפילה. שמרתי רק את הממחטה שלו.

She was kept for almost a year, the other women kept only a few weeks.
היא הוחזקה כמעט שנה, הנשים האחרות הוחזקו רק כמה שבועות.

Phase 1- Seiri(整理) Sorting: Going through all the tools, materials, etc., in the plant and work area and keeping only essential items.
שלב 1- Seiri(整理) מיון: עובר את כל הכלים, החומרים, וכו', באזור המפעל העבודה ושמירה רק פריטים חיוניים.

Any unproductive staff will be fired so that the company keeps only those who are productive.
כל חבר צוות לא פרודוקטיבי יפוטר כדי שהחברה תחזיק רק את אלה שהם פרודוקטיביים.

In the end, she found all her matches, some more than once, photographing 140 birthdays but keeping only the best.
בסופו של דבר היא מצאה מצולם לכל גיל, חלק יותר מפעם אחת, וצילמה בסך הכול 140 ימי הולדת אך שמרה רק את הטובות ביותר.

The person on a typical Western diet holds 8 meals of undigested food and waste material in the colon, while the person on the high fiber diet keeps only 3.
האדם על דיאטה מערבית טיפוסית מחזיקה 8 ארוחות של מזון מעוכלים מ וחומר פסולת במעי הגס, בעוד האדם בדיאטה בסיבים מחזיקה רק 3.

This policy prevents users from keeping only their best ideas public, thus keeping everyone honest with themselves and gives others confidence in the public reputation.
מדיניות זו מונעת ממשתמשים לשמור רק את הרעיונות הטובים ביותר שלהם חשופים לציבור, ובכך לשמור שכולם יהיו כנים עם עצמם ונותן לאחרים אמון במוניטין הציבורי.

This policy prevents users from keeping only their best ideas public, thus keeping everyone honest with themselves and gives others confidence in the public reputation.
מדיניות זו מונעת ממשתמשים לשמור רק את הרעיונות הטובים ביותר שלהם לציבור, ובכך לשמור על כולם כנים ולשמור על אמון הציבור במוניטין ובשלמות האתר.

This policy prevents users from keeping only their best ideas public, thus keeping everyone honest with themselves and gives others confidence in the public reputation.
מדיניות זו מונעת ממשתמשים לשמור רק על הרעיונות הטובים ביותר שלהם, ובכך לשמור על כולם כנים ולשמור על אמון הציבור במוניטין של האתר ובשלמותו.

Three years after partnering with DreamWorks to make the troll film and show, the Dam company decided to sell the brand to DreamWorks for an undisclosed amount, keeping only the Scandinavian rights to the trolls for themselves.
שלוש שנים לאחר שותפות עם DreamWorks כדי להפוך את הסרט טרול ולהראות, החליטה חברת דאם למכור את המותג כדי DreamWorks עבור סכום undisclosed, לשמור רק את זכויות סקנדינביה הטרולים עבור עצמם.

Later that night, Hamilton transfers 116 years to the sleeping Will, keeping only five minutes for himself so that he would have enough time to go to the nearby bridge and die before Will can save him.
מאוחר יותר באותו הלילה, המילטון מעביר 116 שנים לוויל בזמן שהוא ישן, ושומר רק חמש דקות עבור עצמו, בהם הוא משתמש כדי לשבת על הגשר מעל הנהר עד שזמנו אוזל.