What is the translation of " JÄMSTÄLLDHETEN MELLAN MÄN " in English?

• equality between men

Examples of using Jämställdheten mellan män in Swedish and their translations into English

Den bristande jämställdheten mellan män och kvinnor är mest iögonfallande i reklamens värld.
The lack of equality between men and women is most noticeable in the world of advertising.

Genom det generella systemet med enskilda rättigheter ökar jämställdheten mellan män och kvinnor.
The universal schemes giving individual rights enhance equality between men and women.

Ett av målen med att öka jämställdheten mellan män och kvinnor är att öka kvaliteten på arbetsplatsen.
One of the goals of increasing equality between men and women is increasing workplace quality.

Det tycks ofta som om det inte finns något nytt att tillägga om jämställdheten mellan män och kvinnor.
It often seems that there is nothing new to be said about the equality between men and women.

Den bekräftar också starkt jämställdheten mellan män och kvinnor inom alla områden, liksom icke-diskriminering.
It also most forcefully affirms the equality of men and women in all areas, as well as the principle of non-discrimination.

De danska socialdemokraterna har en positiv inställning till att främja jämställdheten mellan män och kvinnor.
The Danish Social Democrats have a positive attitude to promoting equality between men and women.

Jag välkomnar även förslagen att upprätthålla jämställdheten mellan män och kvinnor, till exempel genom att kunna förena arbete och familj.
I also welcome the proposals to reinforce equality between men and women, for example by reconciling work and family life.

staten och särskilt på jämställdheten mellan män och kvinnor.
state and especially of the equality of men and women.

Jag räknar med att ni säkerställer att jämställdheten mellan män och kvinnor respekteras även på denna nivå.
I am counting on you to ensure that equality between men and women is respected at this level also.

Det gäller jämställdheten mellan män och kvinnor, framstegen inom den sociala harmoniseringen,
This applies to equality between men and women, the progress of social harmonisation,

Amsterdamfördraget förpliktigar till integrering av jämställdheten mellan män och kvinnor som en väsentlig del i all gemenskapsverksamhet.
The Treaty of Amsterdam places us under an obligation to make equality between men and women an essential element in all Community action.

vilket måste ses som ett bakslag för jämställdheten mellan män och kvinnor, lika väl som för demokratin.
this was a step backwards for equality of men and women, as well as for democracy.

Det bör också noteras att jämställdheten mellan män och kvinnor bör tas med i all gemenskapspolitik över hela linjen, och särskild uppmärksamhet bör riktas mot….
It should also be noted that equality between men and women must be included in all Community policies across the board and special attention should be given to….

Jämställdhetslagen, som syftar till att hindra diskriminering på grund av kön och att främja jämställdheten mellan män och kvinnor, trädde i kraft 1987.
In 1987, the Equality Act aiming to prevent discrimination on the basis of sex and to promote equality between men and women came into force.

En beskrivning av programmets bidrag till att främja jämställdheten mellan män och kvinnor och, där så är lämpligt, system som tryggar att genusperspektivet byggs in på program- och insatsnivå.
A description of its contribution to the promotion of equality between men and women and where appropriate the arrangements to ensure the integration of gender perspective at programme and operation level.

I Portugal t.ex. presenterade regeringen i år för första gången ett program för att integrera jämställdheten mellan män och kvinnor på alla politiska områden.
For example, this year, for the first time, the Portuguese government presented a programme for incorporating equality between men and women into all policy areas.

Lissabonstrategin framhäver jämställdheten mellan män och kvinnor och i bredare mening lika möjligheter för alla
Through the emphasis placed on equality between men and women and equal opportunities more generally,

När Amsterdamfördraget nu trätt i kraft är alla institutioner skyldiga att starkare än förut ta jämställdheten mellan män och kvinnor på sitt pro gram.
As the Treaty of Amsterdam has now entered into force it is incumbent on all the insti tutions to ensure that the issue of equality between men and women is an integral part of their programme.

åtgärder avsedda att stödja jämställdheten mellan män och kvinnor under perioden 2006-2010 med detaljerade beskrivningar av hur unionen avser att angripa dessa problem med sin politik.
measures intended to support equality between men and women for the period 2006 to 2010, and will detail how the Union intends to address these issues with its policies.

som är inskrivna i själva fördraget, mer specifikt syftar till att bekräfta att jämställdheten mellan män och kvinnor kommer att utgöra en av gemenskapens huvuduppgifter.
in the Treaty itself, certain objectives aim more specifically at affirming that equality for men and women will constitute one of the Community's missions.

Samarbetsprogrammets bidrag till att främja jämställdheten mellan män och kvinnor och, när så är lämpligt,
(a c) a description of its contribution to the promotion of equality between men and women and, where appropriate, the arrangements to

både för att främja jämställdheten mellan män och kvinnor och för att möjliggöra en ekonomisk
both for the promotion of equality between men and women and for enabling economic

Samarbetsprogrammets bidrag till att främja jämställdheten mellan män och kvinnor och, när så är lämpligt,
(c) the contribution of the operational programme to the promotion of equality between men and women and, where appropriate,

Till Zita Gurmai vill jag säga att jag tycker att jämställdheten mellan män och kvinnor är mycket viktig
the European immigration policy, and to Mrs Gurmai that I think that equality between men and women is very important,

FR I dag debatterar vi jämställdheten mellan män och kvinnor, femton år efter den fjärde internationella kvinnokonferensen som hölls i Peking,
FR Today, we are debating equality between men and women, 15 years after the Fourth World Conference on Women,

Kommittén menar också att det är viktigt att framtida kommissionsrapporter i högre grad lyfter fram jämställdheten mellan män och kvinnor och utvärderar hur sammanhållningspolitiken bidrar till att uppnå detta mål.
The EESC also believes that it is important for future Commission reports to give more prominence to equal opportunities between men and women and to assessing how cohesion policy helps achieve this objective.

och främja jämställdheten mellan män och kvinnor genom att detta genomsyrar all verksamhet.
by promoting equality between men and women through incorporating this into all practices and activities.

Ett av målen för North Sweden Cleantech är att öka jämställdheten mellan män och kvinnor i teknikföretag- i synnerhet inom cleantech.
One of the goals for North Sweden Cleantech is to improve the equality between men and women in Technology- in particular in Cleantech,

vill jag betona att principen att främja jämställdheten mellan män och kvinnor är av central betydelse för den andra pelaren i den gemensamma jordbrukspolitiken.
I would like to stress that the principle of promoting equality between men and women is central for the second pillar of the common agricultural policy.

Av respekt för jämställdheten mellan män och kvinnor, i staterna,
In the name of respect for the equality of all men, living together as a State,

How to use "jämställdheten mellan män" in a Swedish sentence

Jämställdheten mellan män och kvinnor har ökat.

Det gäller jämställdheten mellan män och kvinnor.

Jämställdheten mellan män och kvinnor i landet?

Det handlar om jämställdheten mellan män och kvinnor.

Att jämställdheten mellan män och kvinnor ska förbättras.

Hur påverkar könsrollerna jämställdheten mellan män och kvinnor?

med jämställdheten mellan män och kvinnor som grund.

Den stärkta jämställdheten mellan män och kvinnor ett annat.

Ett annat att öka jämställdheten mellan män och kvinnor.

Den stärkta jämställdheten mellan män och kvinnor ett annat".

How to use "equality between men" in an English sentence

Equality between men and men is promoted.

Feminism seeks equality between men and women.

What do Muslims think about equality between men and women?

The equality between men and women..

Equality between men and women is long overdue.

I highly value equality between men and women.

Promote women's empowerment and equality between men and women.

Feminism is about equality between men and women.

minister for equality between men and women.

"It creates equality between men and women.