What is the translation of " KONTROLLEN UTFÖRS " in English?

• control is performed
• check is carried out
• monitoring is carried out

Examples of using Kontrollen utförs in Swedish and their translations into English

Kontrollen utförs omkring 4 ggr/år.
Checks are performed around 4 times/ year.

Om detta är fallet kan du försöka ändra sättet som kontrollen utförs på.
If this is the case, try modifying the way control is performed.

Kontrollen utförs av föreningens egna kontrollanter.
The controls are made by the associations own controllers.

Medlemsstaterna skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att se till att kontrollen utförs i enlighet med detta direktiv.
Member States shall take all necessary measures to ensure that control is carried out in accordance with this Directive.

Kontrollen utförs sedan den vertikala belastningen tagits bort
The check is carried out after removing the vertical load

Modellen med förhandsbetalning skapar dock pedagogiska problem eftersom kontrollen utförs först efter det att avgiften har betalats.
The model of advance payment, however, creates communication problems, because the control is performed only after the fee has been paid.

Kontrollen utförs utan yttre visuella referenser när det krävs att flygbesättningsmedlemmen skall kunna flyga enligt IFR.
The check is conducted without external visual reference when the flight crew member will be required to operate under IFR.

Om du använder standard Windows Defender som antivirusprogrammet, kontrollen utförs av Antimalware service körbar process.
If you are using the default Windows Defender as your antivirus program, the check will be performed by the Antimalware Service Executable process.

Det intyg som avses i artikel 2.1 bör vara upprättat på minst ett av de officiella språken i den medlemsstat där kontrollen utförs.
Certificates as referred to in Article 2(1) must be drawn up in at least one official language of the Member State where the checks are done.

Model len med förhandsbetalning skapar dock pedagogiska problem eftersom kontrollen utförs först efter det att avgiften har betalats.
The model of advance payment, however, creates communication problems, because the control is performed only after the fee has been paid.

De intyg som avses i artikel 2.1 skall upprättas på åtminstone ett av de officiella språken i den medlemsstat där kontrollen utförs.
Certificates as referred to in Article 2(1) must be drawn up in at least one official language of the Member State in which the check is carried out.

EESK vill betona vikten av att kontrollen utförs av kvalificerade inspektörer
The EESC wishes to stress the importance of controls carried out by qualified inspectors

jordbrukarna eller handeln egna certifieringssystem där kontrollen utförs av oberoende organisationer.
the trade establish their own certification systems where monitoring is carried out by independent organisations.

De intyg som avses i artiklarna 1 4 skall vara utskrivna på minst ett av de officiella språken i den medlemsstat där kontrollen utförs.
The certificates referred to in Articles 1, 2, 3 and 4 shall be drawn up in at least one official language of the Member State in which the check is carried out.

Om det gäller en värmeanordning som kommer från en annan medlemsstat, skall den administrativa myndighet på den plats där kontrollen utförs, på tillverkarens begäran översända en kopia av kontrollrapporten till denne,
In the case of any heat generator coming from another member state the competent administrative authority of the place where the inspection is carried out shall, with the owner's consent, provide the supplier,

de har sitt ursprung i den medlemsstat där den offentliga kontrollen utförs eller i en annan medlemsstat, b.
whether originating in the Member State where the official controls are performed or in another Member State;(b).

för offentlig kontroll vid gränskontrollstationer och andra kontrollstationer samt säkerställa att kontrollen utförs på ett effektivt sätt,
at other control points to be timely identified and to ensure that controls are performed in an efficient manner,

där den demokratiska kontrollen utförs, och bör utföras, av de nationella parlamenten.
where democratic control is executed, and indeed should be executed, by the National Parliaments.

Denna ingående kontroll utförs av en ekonomisk inspektör
This in-depth control is performed by a financial verificator

Dessa kontroller utförs i efterhand och bygger på riskbaserad stickprovstagning.
These controls are performed ex-post and based on risk-based sampling.

Alla dagliga kontroller utförs från marknivå och är placerade för enkel åtkomst.
All daily checks are done from ground level, and are placed for easy access.

Kontroller utförs fyra gånger dagligen på fabriken i Marocko.
Controls are performed five times a day on site in Morocco.

Inledande och kontroll utförs av olika anställda på de berörda policyområdena.
Operational initiation and verification is carried out by different members of staff of the policy areas.

Kontrollerna utförs av(prefekturernas) behöriga lokala myndigheter.
The checks are carried out by the competent local(prefectoral) authorities.

Kontrollerna utförs regelbundet men utan några bestämda intervaller.
The controls are carried out regularly but not in a determined frequency.

Den Mp3 normalisering och kontroll utförs på en genomsnittlig nivå RMS normalisering.
The Mp3 normalization and check is performed at an average level RMS normalization.

Kontrollerna utförs enligt ett slumpmässigt rotationssystem.
Checks are carried out following a random rotation system.

Kontroll utförs i alla faser- från odling,
Control is carried out at all stages- from cultivation,

Gir kontroll utförs av munstycken i slutet av balken.
Yaw control is carried out using nozzles at the end of the beam.

Kontroll utförs omedelbart efter lastning dokumenten inom 1 dag.
Verification is carried out immediately after loading the documents within 1 day.

How to use "kontrollen utförs" in a Swedish sentence

Kontrollen utförs fyra gånger per år.

Kontrollen utförs med spårbara, certifierade vikter.

Kontrollen utförs enligt Elektriska Nämndens anvisningar.

Kontrollen utförs vanligen av respektive avdelnings brandskyddsombud.

Den laborativa kontrollen utförs på LVs laboratorium.

Kontrollen utförs via det allmänna elektroniska företagsregistret.

Kontrollen utförs i höst eller enligt ö.k.

Kontrollen utförs endast när batteriet är fulladdat.

Kontrollen utförs även mot andra tillämpliga standarder.

Efter den initiala kontrollen utförs kontrollen halvårsvis.

How to use "monitoring is carried out, control is performed, check is carried out" in an English sentence

Monitoring is carried out at a short distance from the object.

Quality control is performed and the deliverables are validated.

Continuous health monitoring is carried out on a regular basis.

Final quality control is performed by WCP GIS staff.

In-House Assembly: All final assembly and quality control is performed in-house.

Constant monitoring is carried out on all primary and secondary services.

An identity check is carried out on the ground floor.

The final control is performed by highly skilled engineers.

Nitrogen Dioxide (NO2) monitoring is carried out using diffusion tube analysis.

Local monitoring is carried out by officially supervised laboratories.