What is the translation of " PLIKT ATT INFORMERA ER " in English?

• duty to inform

Examples of using Plikt att informera er in Swedish and their translations into English

Det är min plikt att informera er.
It was my duty to inform you.

Efter råd och medhåll av… Det är därför min plikt att informera er om att..
It is therefore my duty to inform you that, with the advice and consent of the.

Det är min plikt att informera er om dessa missförhållanden.
It is my duty to inform about these irregularities.

Jag är ledsen… Det är min plikt att informera er.
It was my duty to inform you.

Och? Det är min plikt att informera er om att Förenade planetfederationen?
And it is my duty to inform you. And?

Det är min plikt att informera er om era rättigheter.
It's my duty to inform you of your rights.

Det är min plikt att informera er om att Förenade planetfederationen Och?
And it is my duty to inform you that the United Federation of Planets has designated?

Jag anser det vara min plikt att informera er.
I feel it's my duty to inform you.

Det är min plikt att informera er.
It is my duty to inform you.

Det är min sorgliga plikt att informera er om att vid 01:23.
It's my sad duty to inform you that at 1:23 a.

Att den förrymde agenten vid namn Överdriften nu är AEGIS mest efterlysta. Det är min plikt att informera er.
It is my duty to inform you that the rogue agent known as"Overkill is now AEGIS's most wanted.

Överste, det är min plikt att informera er att ni anklagas för.
Colonel, it's my duty to inform you that you have been charged with.

är det min plikt att informera er om att vi vägrar ordern.
it is my duty to inform you we refuse the order to federalize.

Och? Det är min plikt att informera er om att Förenade planetfederationen.
That the United Federation of Planets has designated. And? And it is my duty to inform you.

regeringen som vi har diskuterat saken med, Och det är min plikt att informera er å kungafamiljens vägnar.
be offered an invitation. And it is my duty to inform you on behalf of the Royal Family.

Det är min beklagliga plikt att informera er om att 25 000.
Twenty-five thousand is simply not a number we would be… It is my unfortunate duty to inform you that.

planeten Ghulion IV i Vayt-sektorn står under Stjärnflottans beskydd, i enlighet med Algeron-fördraget. Det är min plikt att informera er om att Förenade planetfederationen Och?
And it is my duty to inform you that the United Federation of Planets has designated planet Ghulion IV in the Vayt sector as under the protection of Starfleet?

Det är min beklagliga plikt att informera er om att 25 000.
It is my unfortunate duty to inform you that 25,000 is simply not a number we would be comfortable with.

har beslutat att planeten Ghulion IV i Vayt-sektorn Och? Det är min plikt att informera er om att Förenade planetfederationen?
terms of the Treaty of Algeron. And it is my duty to inform you that the United Federation of Planets as under the protection of Starfleet, And?

Det är min beklagliga plikt att informera er om att 25 000.
That 25,000 is simply not a number we would be comfortable with. It is my unfortunate duty to inform you.

Står under Stjärnflottans beskydd, i enlighet med Algeron-fördraget. har beslutat att planeten Ghulion IV i Vayt-sektorn Och? Det är min plikt att informera er om att Förenade planetfederationen?
And it is my duty to inform you that the United Federation of Planets as under the protection of Starfleet, according to the terms of the Treaty of Algeron. has designated planet Ghulion IV in the Vayt sector And?

Det är min tråkiga plikt att informera er alla att Lawrence Wilkins begick självmord igår kväll.
It's my sad duty to inform you all that… Lawrence Wilkins committed suicide last night.

Var president Howard Oliver själv. Det är min plikt att informera er om att ledaren för den radikala gruppen.
It is my duty to inform you that the leader of this radical group was President Howard Oliver himself.

Och? Det är min plikt att informera er om att Förenade planetfederationen har beslutat att planeten Ghulion IV i Vayt-sektorn.
That the United Federation of Planets has designated And? And it is my duty to inform you.

Du kan det där. Överste, det är min plikt att informera er att ni anklagas för.
Colonel, it's my duty to inform you that you have been charged with…- Yes, sir. You know the drill.

Det är min tunga plikt att informera er om att alla inte kommer att finnas här för det parlamentariska arbete som vi inleder i dag.
It is my sad duty to inform you that not everybody will be here for the parliamentary work we are beginning today.

Som rådgivare till lord Venganze Verdugo är det min plikt att informera er att vi har konsulterat med alla närvarande lorder och beslutet är slutgiltigt.
As counselor to lord venganza verdugo, It is my duty to inform you, We have consulted with all the lords present here.

Och det är min plikt att informera er å kungafamiljens vägnar
And it is my duty to inform you on behalf of the Royal Family

För det första är det min sorgliga plikt att informera er om att Antoni Gutiérrez Díaz har avlidit.
Firstly, it is my sad duty to inform you of the death of Mr Antoni Gutiérrez Díaz,

Det är min ledsamma plikt att informera er att en besättningskvinna, fänrik Sito Jaxa har dött i tjänsten.
It is my sad duty to inform you that a member of the crew, Ensign Sito Jaxa, has been lost in the line of duty..

How to use "plikt att informera er" in a Swedish sentence

Däremot känner jag att det är min plikt att informera er om saker.

Men det är ändå min journalistiska plikt att informera er om era möjligheter.

Nåja, det blir min plikt att informera er om vilket awesome lir det här är!

Jag är så lycklig över mitt eget exemplar att jag närmast betraktar det som min plikt att informera er om dessa nyheter.

Jag beklagar att jag känner en plikt att informera er om att jag har beslutat att inte åka för att delta i sagda konferens.

Dessutom har jag ju några läsare som har husbil, och då är det ju nästan min plikt att informera er som inte kan besöka mässan.

How to use "duty to inform" in an English sentence

Our duty to inform you your duty act at it.

Academia has a duty to inform with integrity, honesty, and evidence.

Now, it is your duty to inform the invitees sufficiently in advance.

Duty to inform if carrying concealed without permit.

No state-specific transportation laws, signage laws, duty to inform officer, etc.

Changes to Privacy Notice and Your duty to inform us of changes?

Cannabis companies have a duty to inform and allay these fears.

A duty to inform exists under supervisory law for all remuneration (e.g.

employers have minimal duty to inform staff of closures and redundancies.

It’s the owner’s duty to inform their insurer of this regular use.