What is the translation of " DUTY TO INFORM " in Swedish?

• skyldighet att informera
• plikt att informera er
• plikt att upplysa er
• ansvar att informera
• informationsplikt
• plikt att berätta
• plikt att underrätta
• uppgift att informera er

Examples of using Duty to inform in English and their translations into Swedish

It is my duty to inform you of a conspiracy.
Det är min plikt att upplysa dig.

As Minister for Magic, it is my duty to inform you.
Som trolldomsministern, är det mitt jobb att informera dig att man i kväll.

I have a duty to inform my caucus.
Jag har en plikt att informera mina väljare.

In the second Member State, there is no such duty to inform.
I den andra medlemsstaten finns det inte någon sådan skyldighet att informera.

But my duty to inform the president wasn't.
Min plikt att meddela presidenten är kvar.

Changes to this notice and your duty to inform us of changes.
Ändringar av Sekretesspolicyn och din skyldighet att informera oss om förändringar.

Duty to inform representatives of personnel groups.
Skyldighet att informera personalgruppernas företrädare.

Duke… I feel it is my duty to inform the Prime Minister.
Det är min plikt att informera premiärministern.

Duty to inform known creditors
Skyldighet att underrätta kända borgenärer

No, we had a duty to inform the public.
Nej, det var vår plikt att informera allmänheten först och främst.

I think Parliament should have said that we welcome such a duty to inform.
Jag tycker att parlamentet skulle ha uttalat att vi här välkomnar en sådan informationsskyldighet.

It is my duty to inform about these irregularities.
Det är min plikt att informera er om dessa missförhållanden.

Changes to the privacy policy and your duty to inform us of changes.
Ändringar av sekretesspolicyn och ditt ansvar att informera oss om ändringar.

It's my sad duty to inform you that at 1:23 a.
Det är min sorgliga plikt att informera er om att vid 01:23.

Changes to the privacy policy and your duty to inform us of changes.
Ändringar av integritetspolicyn och din plikt att underrätta oss om ändringar.

No, we had a duty to inform the public, above all else.
Nej, det var vår plikt att informera allmänheten först och främst.

Changes to the privacy notice and your duty to inform us of changes.
Ändringar på sekretessmeddelande och din plikt att informera oss om ändringar.

It is our sad duty to inform you that your rule is at an end.
Det är vår sorgliga plikt att informera att ert styre är vid slutet.

Changes to this notice and your duty to inform us of changes.
Ändringar för denna personuppgiftspolicy och din plikt att informera oss om ändringar.

It is my duty to inform you… that this bank has just been robbed.
Det är min plikt att upplysa er om att vår bank precis har blivit rånad.

Changes to the privacy policy and your duty to inform us of change.
Ändringar av Sekretesspolicyn och din skyldighet att informera oss om förändringar.

Colonel, it's my duty to inform you that you have been charged with.
Överste, det är min plikt att informera er att ni anklagas för.

Changes to the privacy policy and your duty to inform us of changes.
Ändringar i sekretesspolicyen och din skyldighet att informera oss om förändringar.

It's my awful duty to inform you… that your wife, Catherine.
Det är min fruktansvärda plikt att meddela dig… att din fru, Catherine.

Changes to the Privacy notice and your duty to inform us of change.
Ändringar i integritetsmeddelandet och din skyldighet att informera oss om ändringar.

It is your duty to inform us immediately. If you receive the slightest information.
Är det din plikt att informera oss omedelbart. Om du får veta nåt.

Changes to the privacy notice and your duty to inform us of changes.
Förändringar i dataskyddsbeskrivningen och din skyldighet att meddela oss om förändringar.

I felt a duty to inform, but I don't want you going after him.-Yonkers?- Yep.
Yonkers? Det var min plikt att berätta, men ge dig inte på honom.- Japp.

Like any administration, it has a duty to inform political representatives.
Kommissionen har, som alla förvaltningar, en skyldighet att informera de politiska företrädarna.

It's my duty to inform you you have the right to remain silent.
Det är min plikt att upplysa er om att ni har rätt att förbli tyst.

How to use "duty to inform" in an English sentence

Stratton breached his duty to inform or advise Mr.

I have the sad duty to inform his daughter.

Gentleman admitted that it was his duty to inform Mr.

The BBC has that sacred duty to inform and educate.

It is my sad duty to inform you that Prof.

Her PhD thesis is about researcher’s duty to inform participants.

It is our duty to inform you about these rights.

Friedman: "I think they have the duty to inform us.

Our duty to inform you your duty act at it.

Duty to inform board of denials, suspensions, revocations, limitations. §30-9-14.

How to use "skyldighet att informera, plikt att informera er" in a Swedish sentence

Skyldighet att informera parningsspekulanter Detsamma gäller en parningsspekulant.

Det är återförsäljarens skyldighet att informera om detta.

Dessutom har jag ju några läsare som har husbil, och då är det ju nästan min plikt att informera er som inte kan besöka mässan.

Skyldighet att informera allmänheten inträder då.

Men det är ändå min journalistiska plikt att informera er om era möjligheter.

Däremot känner jag att det är min plikt att informera er om saker.

Men vi har också skyldighet att informera oss.

Arrangören saknar då skyldighet att informera resenären.

Jag beklagar att jag känner en plikt att informera er om att jag har beslutat att inte åka för att delta i sagda konferens.

Någon formell skyldighet att informera medlemmarna finns inte.